Translation of "set down" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Down - translation : Set down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Set it down.
ضعها
Set it down.
! أنزلـوه
( Set down ) by scribes
بأيدي سفرة كتبة ينسخونها من اللوح المحفوظ .
Just set that down.
أنزل الاشياء ضعهم هنا
Set the coffee down.
.القهوة جاهزة
Just set it down here.
ضعاها هنا
Set the litter down there.
ضع الحمالة هنا
Don't set that down, you fool.
أنت مجنون لا تدون هذا
Boys, you can set down here.
رجال، يمكنكم الجلوس هنا
It is set down on honoured pages ,
في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله .
The hand throttle is set halfway down.
الصم ام اليدوي الخانق شبه معد للأسفل.
You go set down by the river.
اذهبي لتجلسين أسفل النهر
Don't set your failure down to bad luck.
لا تل م فشلك على الحظ السيء.
He set down the earth for the creation .
والأرض وضعها أثبتها للأنام للخلق الإنس والجن وغيرهم .
He set down the earth for the creation .
والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
Set down the name, the one Sean Thornton.
اكتب اسم هذا الشخص (شون ثورنتون)
Let what I have said be set down.
ليتم تنفيذ ما امرت به
Arrow down to the heading MRZP Set and press WRlTE ENTER . Select Finish MRZP Set
سهم لأسفل إلى عنوان تعيين مرزب والصحافة كتابة أدخل . حدد إنهاء مجموعة مرزب
And earth He set it down for all beings ,
والأرض وضعها أثبتها للأنام للخلق الإنس والجن وغيرهم .
And earth He set it down for all beings ,
والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
Drive him slow and set him down real easy, partner.
قم بإيصاله للمنزل ببطء وانزله من العربه بهدوء يا رفيقي
Nye So you look very relaxed, and you set your microphone down.
ناي أنت تبدين مسترخية للغاية،
I'll set you straight the gangster's way. Get down, on your head.
هممممم
I just got them all set up and you knocked them down.
كانت مرتبة وأنت ألقيت بها أرضا
Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
حقا في مزالق جعلتهم. اسقطتهم الى البوار .
Now you girls set yourselves down, and I'll get you something to eat.
اجلسن يـا بنـات، وسأحصـل لكن على شيئـا ي ـأكل
Surely thou didst set them in slippery places thou castedst them down into destruction.
حقا في مزالق جعلتهم. اسقطتهم الى البوار .
The principles set down in resolution 425 (1978) were included in the Madrid negotiations.
فالمبادئ المبينة فــي القرار ٤٢٥ )١٩٧٨( أدرجــت فــي مفاوضات مدريـد.
Surely thou didst set them in slippery places, thou castedst them down to destruction.
الأماكن ، وانت منهم castedst وصولا الى التدمير.
I didn't want to burn it down. I didn't want to set you up.
لم أرغب بحرقها ولم أرغب بنصب فخ لك
Take a natural set. When you ride down the hill, break full and strong.
اتخذ الوضع الطبيعي أثناء ركوب الصعاب اندفع بقوة وبكامل قواك.
And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them.
ولما اضرموا نارا في وسط الدار وجلسوا معا جلس بطرس بينهم.
It takes time to set down roots, as the successful cases of Southeast Asia demonstrate.
وترسيخ الجذور يستغرق وقتا ، كما أثبتت الحالات الناجحة في جنوب شرق آسيا.
Set not up along with Allah anot her god , lest thou sit down reproved , renounced .
لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولا لا ناصر لك .
Set not up along with Allah anot her god , lest thou sit down reproved , renounced .
لا تجعل أيها الإنسان مع الله شريك ا له في عبادته ، فتبوء بالمذمة والخ ذ لان .
The furnace is taken down and I'm beginning to set up for room temperature readings.
يتم أخذ الفرن أسفل وأنا مطلع على اقامة للقراءات درجة حرارة الغرفة.
Tell him to set his plane down in the desert where he won't be seen.
اخبره ان يهبط بطائرته فى الصحراء حيث لا يمكن رؤيته
Suppose we set up a drill on top of the mountain and go straight down.
لنفترض أننا سنثقب أعلى قمة الجبل ونذهب مباشرة إلى الأسفل
We'll take it with us for luck and set it sailing free down some river.
سنأخذها معنا لتجلب لنا الحظ و نتكها لتسبح فى احد الانهار
They specified contributions to their 120 billion pool, set down borrowing entitlements, and allocated voting shares.
فعينوا مساهمات الأعضاء في رصيد المبادرة الإجمالي والذي يبلغ 120 مليار دولار، وحددوا متطلبات الاقتراض، وخصصوا حصص التصويت.
Set not up with Allah any other god ( O man ) lest thou sit down reproved , forsaken .
لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولا لا ناصر لك .
Set not up with Allah any other god ( O man ) lest thou sit down reproved , forsaken .
لا تجعل أيها الإنسان مع الله شريك ا له في عبادته ، فتبوء بالمذمة والخ ذ لان .
When we find a match, we apply the policy that the rights owner has set down.
وعندما نعثر على تطابق، نقوم بتطبيق السياسة التي قام صاحب الحقوق بوضعها.
Or you sit down in front of it like you would do in front your TV set.
أن تجلس أمامها كما تفعل أمام التلفاز
You said to your servants, 'Bring him down to me, that I may set my eyes on him.'
فقلت لعبيدك انزلوا به الي فاجعل نظري عليه.

 

Related searches : Set Down Roots - Set Down Area - Set It Down - Is Set Down - As Set Down - Sun Set Down - Set Set Set - Set - Set It - Key Set - Permanent Set - Has Set - Look Set