Translation of "see discussion below" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Below - translation : Discussion - translation : See discussion below - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

See discussion under Article 13, below.
286 انظر المناقشة الواردة تحت المادة 13 أدناه.
See discussion under Article 13, below.
289 انظر المناقشة الواردة تحت المادة 13 أدناه.
See the discussion on draft article 5, below.
انظر النقاش حول مشروع المادة 5 أدناه.
See the discussion on draft article 10, below.
انظر النقاش حول مشروع المادة 10 أدناه.
The discussion that took place is summarized below
19 ويرد فيما يلي موجز للمناقشة التي جرت
With regard to the work of OECD on automatic exchange of information, see the discussion in paragraph 59 below.
وفيما يتعلق بأعمال منظمة التعاون بشأن التبادل الآلي للمعلومات، انظر المناقشة في الفقرة 59 أدناه.
XXIII.1, p. 356). For other examples and for a discussion of the permissibility of this practice, see below.
(المعاهدات المتعددة الأطراف، المجلد الثاني، الفصل الثالث والعشرون 1، الصفحة 363 في النص الفرنسي).
See note below.
انظر الحاشية 5 أدناه.
See note below.
انظر الحاشية 66 أدناه.
See note below.
انظر الحاشية 67 أدناه.
See also Roselle below.
انظر أيضا كركديه أدناه).
See note 19 below.
انظر الحاشية 19 أدناه.
See paragraph 26 below.
(26) يمكن الاطلاع على مشروع التوجيه في الموقع
See chapter IX below.
26 أنظر الفصل تاسعا أدناه.
See chapter IX below.
27 أنظر الفصل تاسعا أدناه.
See chapter IX below.
28 أنظر الفصل تاسعا أدناه.
A discussion on security costs is included in chapter III below.
ويرد في الفصل الثالث أدناه مناقشة تتعلق بالتكاليف الأمنية.
(See also section III below.
(انظر أيضا الجزء الثالث أدناه).
For the text, see below.
وللاطلاع على نصه، انظر أدناه.
a See section 41 below.
)أ( انظر الباب ٤١ أدناه.
See also chap. 35 below.
انظر أيضا الفصل ٣٥ أدناه.
a See para. 95 below.
)أ( انظر الفقرة ٩٥ أدناه.
5 See para. 103 below.
)٥( انظر الفقرة ١٠٣ أدناه.
For the discussion, see chap.
للاطلاع على المناقشة، انظر الفصل السابع.
For the discussion, see chap.
مشروع المقر ر الأول
For the discussion, see chap.
للاطلاع على المناقشات، انظر الفصل الثالث.
The main themes raised in the informal interactive discussion are outlined below.
وفيما يلي بيان بالمواضيع الرئيسية التي أثيرت في المناقشات غير الرسمية لتبادل الرأي.
The outcome of the discussion of the working group is set out below.
12 وفيما يلي نتائج المناقشة التي أجراها الفريق العامل
3. The main points of the discussion are presented in the paragraphs below.
٣ النقاط اﻷساسية للمناقشة مطروحة في الفقرة التي تلي أدناه.
(iii) The basic package (see below)
'3 المجموعة الأساسية (انظر أدناه)
16 (a)) See also (e) below.
انظر أيضا (هـ) أدناه .
(See also below under article 9.
(انظر أيضـا أدناه تحت المادة 9).
8 See also para. 76 below.
)٨( انظر أيضا الفقرة ٦٧ أدناه.
1 See para. 69 bis below.
)١( انظر الفقرة ٦٩ مكرر أدناه.
See the following discussion on MathOverflow.
انظر المناقشة التالية على موقع MathOverflow.
See discussion under Article 4, above.
288 انظر المناقشة الواردة تحت المادة 4 أعلاه.
For the discussion, see chap. II.
لﻻطﻻع على المناقشة، انظر الفصل الثاني.
For the discussion, see chap. V.
لﻻطﻻع على المناقشة، انظر الفصل الخامس.
5. The views expressed in the discussion within the Working Group are summarized below.
٥ ويرد أدناه موجز لﻵراء المعرب عنها في مناقشات الفريق العامل.
For further details, see section III.J below.
وللمزيد من التفاصيل، انظر الجزء ثالثا ياء الوارد أدناه.
Further details are given below (see II).
وترد أدناه تفاصيل أخرى (انظر الفرع الثاني).
(For the agenda, see annex I below.
(للاطلاع على جدول الأعمال، انظر المرفق الأول أدناه).
See also the request below for assistance.
انظر أيضا طلب المساعدة الوارد أدناه.
See the request below for technical assistance.
انظر طلب المساعدة الفنية الوارد أدناه.
6 See also paras. 98 99 below.
)٦( انظر أيضا الفقرتين ٩٨ و ٩٩ أدناه.

 

Related searches : See Below - See Below Mail - See Address Below - See Drawing Below - See Detail Below - See Photo Below - See Instructions Below - See Comment Below - See Down Below - See More Below - See Below For - See Details Below - See Comments Below - See Table Below