Translation of "security committee" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Committee - translation : Security - translation : Security committee - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Security Committee (First Committee) | )اللجنة اﻷولى( |
| Security Council Committee established | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) |
| Security Council Committee established | لجنة مجلس الأمــن المنشأة عمــلا |
| Security Council Committee established | للجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار |
| (a) Disarmament and International Security Committee (First Committee) | )أ( لجنة نزع السﻻح واﻷمن الدولي )اللجنة اﻷولى( |
| Chairman Security Council Committee established | رئيــس لجنـــة مجلــــس اﻷمــن المنشـــأة |
| and International Security Committee (First Committee) to the Secretary General | رئيس لجنة نزع السﻻح واﻷمن الدولي )اللجنة اﻷولى( |
| First Committee disarmament and international security | 1 اللجنة الأولى نزع السلاح والأمن الدولي |
| Committee for European Security and Cooperation | لجنة الأمن والتعاون في أوروبا |
| SECURITY COUNCIL COMMITTEE ESTABLISHED PURSUANT TO | إلى رئيس مجلس اﻷمن من رئيس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة |
| Security Council Committee established pursuant to resolution | المنشأة عمﻻ بالقرار ٧٢٤ )١٩٩١( بشأن يوغوسﻻفيا |
| 195. Security Council Ad Hoc Committee established under Security Council resolution 507 (1982) | ١٩٥ مجلس اﻷمن اللجنة المخصصة المنشأة بموجب قرار مجلس اﻷمن ٥٠٧ )١٩٨٢( |
| 260. Security Council Ad Hoc Committee established under Security Council resolution 507 (1982) | ٢٦٠ مجلـــس اﻷمـــن اللجنـــة المخصصة المنشــأة بموجـــب قرار مجلس اﻷمن ٥٠٧ )١٩٨٢( |
| 178. Security Council Ad Hoc Committee established under Security Council resolution 507 (1982) | ١٧٨ مجلس اﻷمن اللجنة المخصصة المنشأة بموجب قرار مجلس اﻷمن ٥٠٧ )١٩٨٢( |
| Secretariat of Executive Committee for Peace and Security | مكتب المستشار الخاص المعني بأفريقيا |
| 191. Security Council Committee of Experts established by the Security Council at its 1506th meeting | ١٩١ مجلس اﻷمن لجنة الخبراء التي أنشأها مجلس اﻷمن في جلسته ١٥٠٦ |
| 256. Security Council Committee of Experts established by the Security Council at its 1506th meeting | ٢٥٦ مجلـس اﻷمــن لجنة الخبراء التي أنشأها مجلـس اﻷمـــن في جلسته ١٥٠٦ |
| 174. Security Council Committee of Experts established by the Security Council at its 1506th meeting | ١٧٤ مجلس اﻷمن لجنة الخبراء التي أنشأها مجلس اﻷمن في جلسته ١٥٠٦ |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) | بالقرار 1540 (2004) |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004). | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004). |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) | 23 لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) | رسالة مؤرخة 25 آب أغسطس 2005 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) من القائم بالأعمال بالنيابة لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| OF INTERNATIONAL SECURITY REPORT OF THE SPECIAL COMMITTEE TO | تقريـر اللجنـة الخاصـة المعنيـة بالتحقيـق فـي الممارسـات |
| In September, the Standing Committee considered safety and security issues. | وفي أيلول سبتمبر، نظرت اللجنة الدائمة في مسائل السلامة والأمن. |
| Designation of the Focal Point for the Security Council Committee. | تعيين جهة للتنسيق مع لجنة مجلس الأمن. |
| Security Council Committee established by resolution 661 (1990) concerning the | رئيس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب القرار |
| 8. Security Council Committee established pursuant to resolution 748 (1992) | ٨ لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار ٧٤٨ )١٩٩٢( |
| 190. Security Council Committee of Experts decision taken by the Security Council at its 1st meeting, 1946 | ١٩٠ لجنة الخبراء التابعة لمجلس اﻷمن قرار اتخذه مجلس اﻷمن في جلسته اﻷولى، عام ١٩٤٦ |
| 254. Security Council Committee established under Security Council resolution 421 (1977) concerning the question of South Africa | ٢٥٤ مجلس اﻷمن اللجنة المنشأة بموجب قرار مجلس اﻷمن ٤٢١ )١٩٧٧( بشأن مسألة جنوب افريقيا |
| 255. Security Council Committee of Experts decision taken by the Security Council at its 1st meeting, 1946 | ٢٥٥ لجنة الخبراء التابعة لمجلس اﻷمن قرار اتخذه مجلس اﻷمن في جلسته اﻷولى، ١٩٤٦ |
| 172. Security Council Committee established under Security Council resolution 421 (1977) concerning the question of South Africa | ١٧٢ مجلس اﻷمن اللجنة المنشأة بموجب قرار مجلس اﻷمن ٤٢١ )١٩٧٧( بشأن مسألة جنوب افريقيا |
| 173. Security Council Committee of Experts decision taken by the Security Council at its 1st meeting, 1946 | ١٧٣ لجنة الخبراء التابعة لمجلس اﻷمن قرار اتخذه مجلس اﻷمن في جلسته اﻷولى، عام ١٩٤٦ |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبـريـا |
| National Civil Aviation Security Committee established by the Government of Armenia | لجنة الأمن الوطني للطيران المدني التي أنشأتها حكومة أرمينيا. |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia | لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 751 (1992) بشأن الصومال |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا |
| Abdul Rahman Barshan General People's Committee for Justice and Public Security | 7 اللجنة الوطنية للتربية والثقافة والعلوم، تطور التعليم في الجماهيرية العظمى التقرير الوطني المقدم إلى مؤتمر التربية الدولي جنيف 2001. |
| Rationalization of the work of the Disarmament and International Security Committee | ترشيد عمل لجنة نزع السﻻح واﻷمن الدولي |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 421 (1977) 11 9 | لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار ٤٢١ )١٩٧٧( |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia | لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار ٧٢٤ )١٩٩١( بشأن يوغوسﻻفيا |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia | لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار ٧٢٤ )١٩٩١( بشأن يوغوسﻻفيا |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia | لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار ٧٥١ )١٩٩٢( بشأن الصومال |
| Security Council Committee established pursuant to resolution 841 (1993) concerning Haiti | لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار ٨٤١ )١٩٩٣( بشأن هايتي |
Related searches : Security Council Committee - Health Security Committee - Security Intelligence Review Committee - Committee For State Security - & Security - Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee - Examination Committee - Conciliation Committee - Working Committee
