Translation of "second use" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Second - translation : Second use - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just use the second line.
أستخدم التغطية الثانية فقط
Second thing is, how about the use?
الأمر الثاني هو، ماذا عن الاستخدام.
And then let's use the second equation.
بعد ذلك لنستخدم المعادلة الثانية.
The second factor is the services we use.
العامل الثاني هو الخدمات التي نستخدمها.
The second alternative would be to use injection piles.
والبديل الآخر هو أن نقوم بحقن الأكوام
Use of the sling is also mentioned in Second Kings 3 25, First Chronicles 12 2, and Second Chronicles 26 14 to further illustrate Israelite use.
)استخدام القاذفة مذكور أيض ا في سفر الملوك الثاني 3 25، الإصحاح الأول 12 2، والإصحاح الثاني 26 14 لمزيد من التوضيح لاستخدام بني إسرائيل.
And a second idea I got was to use a scarecrow.
للمرة الثانية خطرت لي فكرة أن أستخدم فزاعة
The second crucial ingredient is the use of experiment in science.
والمكو ن الهام الثاني هو إجراء التجارب في العلم
In Mogadishu, a second trunking system is required for stand by use.
وفي مقديشيو، تدعو الحاجة إلى شبكة كابﻻت ثانية من أجل اﻻستخدام في حاﻻت الطوارئ.
So we're going to use the calculus function here, so second, calculus.
حتى ونحن في طريقنا إلى استخدام الدالة التفاضل هنا، حتى الثانية، التفاضل.
The second recommendation entails ensuring the effective and timely use of available resources.
والتوصية الثانية تستلزم ضمان استخدام الموارد المتاحة استخداما فعالا وفي الوقت المناسب.
Second, prohibition on the use of persistent MOTAPM located outside a perimeter marked area.
17 ثانيا ، حظر استخدام الألغام الدائمة من غير الألغام المضادة للأفراد المزروعة خارج منطقة معل مة الحدود.
I'm going to use two different colors here, so bear with me a second.
سأستخدم لونين مختلفين
When you look at the biggest user and the second largest user, we use 20 million barrels and the Chinese use 10.
حين تنظرون إلى أكبرمستهلك وثاني أكبر مستهلك، نستخدم 20 مليون برميل والصين تستخدم 10.
English use of Romanian Principalities is documented from the second half of the 19th century.
تم توثيق استخدام اللغة الإنجليزية الممالك الرومانية من النصف الثاني من القرن 19.
So one more thing that you can use, I call it the five second rule.
يوجد شيء آخر يمكنكم استعماله، أطلق عليه قاعدة الخمس ثوان .
So, the average age of a person in Second Life is 32, however, the use of Second Life increases dramatically as your physical age increases.
متوسط عمر الفرد في الحياة الافتراضية هو 32، لكن عدد المستخدمين يزيد بشكل هائل دراماتيكي و بالتالي يتغير العمر ، و هناك الكثير ضمن المجال العمري 30 60
The second and third use a decreasing factor for times more than 45 years after exposure.
ويستخدم النموذجان الثاني والثالث عامﻻ متناقصا للفترات الزمنية التي تزيد على ٤٥ عاما بعد التعرض.
This second category generally covers claims of arbitrary execution, ill treatment and excessive use of force.
وتتألف هذه المجموعة أساسا من بﻻغات اﻹعدام التعسفي وسوء المعاملة واﻹفراط في استخدام القوة.
She and her adviser have a patent on a second use of Viagra for diabetes patients.
هي والمشرف عليها حاصلين على براءة اختراع للاستخدام الثاني لمرضى السكري.
Now let's take the derivative of this, so that we can use the second initial condition.
الآن لنأخذ مشتقتها ، لذلك يمكننا أن نستعمل الحالة الأوالية الثانية.
Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials.
ثانيا ، ينبغي علينا أن نسعى حقا إلى استخدام الطاقة أقل بكثير أثناء صناعة هذه المواد.
The second one is If I give bed nets for free, are people going to use them?
والثاني هو إذا منحت الناموسيات مجانا، هل سيستخدمها الناس
Second, public financing of health care frees the poor to use their money to satisfy other needs.
وثانيا، يعطي التمويل العام للصحة للفقراء الفرصة لاستخدام أموالهم لتلبية احتياجات أخرى.
The second concept was to use this experience to think about the fundamental components of any story.
أما الفكرة الثانية هي استخدام هذه التجربة للتفكير في العناصر الأساسية لأي قصة.
So times, 5 times 10 to the second seconds, seconds, I'll just use that with an s.
5 10 2 ثانية
The second is financial authority, including the authority to establish budgets and decide on the use of resources.
وثانيها، هي السلطة المالية، وهذه تتضمن سلطة وضع الميزانيات والبث في استخدام الموارد.
And they might actually be making use of fluid dynamics as a second force for breaking the snail.
يستخدم هذه الديناميكيات كقوى مضاعفة لكسر الحلزون.
The widespread use of fracking in the U.S. has meant the world s second biggest emitter is on track to reducing the intensity of its emissions from energy use.
إن انتشار استخدام تقنية التصديع في الولايات المتحدة يعني أن ثاني أكبر دولة باعثة بالعالم تسير على خطى تخفيض حدة انبعاثاتها الناتجة عن استخدام الطاقة.
After September11, 2001, the US had a second big chance to use its unique power to reorganize the world.
وبعد الحادي عشر من سبتمبر أيلول 2001، حظيت الولايات المتحدة بفرصة ثانية كبرى لاستخدام قوتها الفريدة لإعادة تنظيم العالم.
The second committee was set up to examine possible future use for the land occupied by military bases. 1
وأنشئت اللجنة الثانية لدراسة إمكانيات استخدام اﻷرض التي تشغلها القواعد العسكرية في المستقبل)١(.
The second, on the use of low Earth orbit satellites for voice communications, was prepared by Mr. Victor Kotelnikov.
والدراسة الثانية المتصلة باستخدام سواتل المدارات اﻷرضية المنخفضة في اﻻتصاﻻت الصوتية أعدها السيد فيكتور كوتيلنيكوف.
He hoped to use this information to augment existing English knowledge of the area and for a possible second voyage.
انه يأمل في استخدام هذه المعلومات لزيادة المعرفة باللغة الإنجليزية الموجودة في المنطقة والممكنة لرحلة الثانية.
However, its use was revived for a second time in the late nineteenth century by the geographer Ferdinand von Richthofen.
ومع ذلك، فقد تم إحياء استخدام المصطلح للمرة الثانية في القرن التاسع عشر على يد الجغرافي فرديناند فون ريشتهوفن.
Second review of the essential use nominations for 2006 taking into account decision XV 5 (decision XVI 12, paragraph 1)
1 الاستعراض الثاني لتعيينات الاستخدامات الضرورية لعام 2006 مع الأخذ في الاعتبار المقرر 15 5 (المقرر 16 12، الفقرة 1)
The programme includes new educational strategies targeting the indigenous migrant population for the use of Spanish as a second language.
ويشمل البرنامج استراتيجيات تعليمية تستهدف السكان الأصلين المهاجرين على استعمال الأسبانية كلغة ثانية.
It is up to the Security Council to use all peaceful means to spare us a second Persian Gulf war.
واﻷمر مفـــــوض لمجلس اﻷمن ﻻستخدام جميع الوسائل السلمية ليجنبنا وقوع حرب خليجية ثانية في الخليج الفارسي.
(i) Second review of the essential use nominations for 2006 taking into account decision XV 5 (decision XVI 12, paragraph 1)
1 الاستعراض الثاني لتعيينات الاستخدامات الأساسية لعام 2006 مع الأخذ في الاعتبار بالمقرر 15 5 (المقرر 16 12، الفقرة 1)
The treatment of land use, land use change and forestry project activities under Article 12 in future commitment periods shall be decided as part of the negotiations on the second commitment period.
13 تقتصر أهلية أنشطة مشاريع استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة بموجب المادة 12 على أنشطة التحريج وإعادة التحريج.
The second of these unions is composed of Lesotho, Namibia, Swaziland, and now Zimbabwe, all of which use the South African rand.
ويتألف ثاني هذه الاتحادات من ليسوتو، وناميبيا، وسوازيلاند، والآن زيمبابوي، وجميع هذه البلدان تستخدم عملة الراند الجنوب أفريقية.
There were no fatalities or injuries with the fall of the second building, an old theater that was no longer in use.
أما عن المبنى الثاني فلم ينتج عن الانهيار أية وفيات أو إصابات، المبنى عبارة عن مسرح قديم لم يعد يستخدم.
Between 1348 and 1355, a second water gate, Cradle Tower, was added east of St Thomas' Tower for the king's private use.
وبين عامي 1348 و 1355، أضيفت بوابة مائية ثانية، سميت برج كرادل شرق برج سانت توماس لاستخدام الملك الخاص.
These were the first acquisitions of new main surface vessels, rather than the use of second hand ships, in almost four decades.
وكانت هذه عمليات الاستحواذ الأول من جديد سفن السطح الرئيسي، بدلا من استخدام السفن المستعملة، في ما يقرب من أربعة عقود.
35. Doubts were raised with regard to the use of the phrase quot solve acute problems quot in the second preambular paragraph.
٥٣ وأثيرت شكوك بشأن استخدام العبارة quot حل المشاكل الخطيرة quot الواردة في الفقرة الثانية من الديباجة.
So it's equal to, we can now use the product rule, is the derivative of this first expression, times the second expression.
وهي تساوي يمكننا الآن ان نستخدم قاعدة حاصل الضرب هي مشتقة هذه العبارة الاولى، العبارة الثانية

 

Related searches : Second-line Use - Second Medical Use - I Second - Second Job - Second Priority - Second Draft - Ranked Second - Second Wave - Second Skin - Second Largest - Second Most - Second Amendment - Second Class