Translation of "second most" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Most - translation : Second - translation : Second most - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's the second most important thing?
دعونا نرى إن كنتم ستعرفون ذلك.
The second most popular sport is basketball.
الثانية هي الرياضة الأكثر شعبية كرة السلة.
And for most importantly, second of all,
والأهم من ذلك ثانيا
Second, most board members lack sufficient relevant expertise.
والسبب الثاني أن أغلب أعضاء مجالس الإدارة يفتقرون إلى القدر الكافي من الخبرة في مجال عملهم.
The second most important agricultural product is wine.
ثاني المنتجات الزراعية الأكثر أهمية هو النبيذ.
I mean most of us it's second nature.
أعلم أنه أمر بسيط لأغلبنا
And what's the second most important thing after integrity?
وما هو ثاني أكثر الأشياء أهمية بعد الأمانة
Privatization had entered into its second, most important phase.
وقد دخل اﻻنتقال الى القطاع الخاص مرحلته الثانية وهي المرحلة اﻷكثر أهمية.
Next to Japan, it's the second most represented by population.
بعد اليابان، البرازيل هي الدولة الثانية في التمثيل بالتناسب مع عدد السكان.
The album went to become second most sold of the year.
ذهب الألبوم لتصبح ثاني الأكثر مبيعا هذا العام.
Generally most women visit a health facility during their second trimester.
وبصفة عامة، تزور المرأة الوحدة الصحية أثناء النصف الثاني من الحمل.
My flying socks are the second most important thing to me.
أن جواربى الطائرة هى ثانى الأشياء أهمية بالنسبة لى
If you're the second site there, most people link to you.
اذا كنت الثاني هنا، يربط معظم الناس إليك.
Eventually Argentina became the second country that received the most immigrants in the world, only second to the US.
في نهاية المطاف أصبحت الأرجنتين ثاني أكبر دولة التي تلقت معظم المهاجرين الأروروبيين في العالم، بعد الولايات المتحدة.
Second, his name is Dmitriy Rogozin, the Motherland Party's most famous politician.
وثانيا ، اسمه ديمتري روجوزين ، وهو السياسي الأكثر شهرة من بين أعضاء حزب الوطن الأم .
It is the second most massive S type asteroid after 15 Eunomia.
وهو ثاني كويكب في الثقل بعد 15 أوينوميا من التصنيف S type.
The Caribbean region was the world's second most affected by HIV AIDS.
38 وقالت إن منطقة الكاريبي ثانية أكثر منطقة تأثرا بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز في العالم.
It also is the second most populated continent, with 900 million people.
كما أنها ثاني أكثر القارات إكتظاظا بالسكان، ، بـ 900 مليون شخص.
Now, most of the phones there are not second hand at all.
الآن، أغلب الهواتف ليست مستعملة إطلاقا
This library is the second most important on the subject in Latin America.
هذه المكتبة في المركز الثاني من حيث الأهمية التي تركز على هذا الموضوع في أمريكا اللاتينية.
After opium, fruits and nuts are the second most exported item from Afghanistan.
بعد الأفيون، تعد الفاكهة والمكسرات ثاني أكبر صادرات أفغانستان.
His position placed him as the second most powerful person in the kingdom.
وضعت موقفه بأنه الشخص الثاني الأكثر نفوذا في المملكة.
Today it is the second most important competition in Albania after Albanian Superliga.
واليوم فهي تعد البطولة الثانية الأكثر أهمية في ألبانيا بعد دوري السوبر الألباني.
The second most important factor in explaining the pay gap was industrial segregation.
وكان العامل الثاني من حيث الأهمية في تفسير الفجوة في الأجور هو الفصل الصناعي.
And this one is probably second most familiar to us, next to gravity.
على الأغلب، هذه ثاني أشهر قوة معروفة بجانب قوة الجاذبية
So Newton's Second Law of Motion. This one is maybe the most famous.
قانون نيوتن الثاني للحركة
Second, the process started the wrong way, by excluding most countries from the talks.
والمشكلة الثانية أن العملية كانت على خطأ منذ بدايتها، حيث استبعدت أغلب البلدان من المحادثات.
Kraków is the second city in Poland (after Warsaw) most often visited by foreigners.
كراكوف هي المدينة الثانية في بولندا (وارسو بعد) غالبا ما يزوره الأجانب.
Mobile County is the second most populous county in the U.S. state of Alabama.
مقاطعة موبيل مقاطعة أمريكية في ولاية ألاباما، هي ثاني اكثف مقاطعة سكانيا في ألاباما.
After the Andean highlands, it is the second most important region in economic activity.
بعد مرتفعات الأنديز ، وهو ثاني أهم منطقة في النشاط الاقتصادي .
In 1981, it was both the most censored book and the second most taught book in public schools in the United States.
في 1981، كانت الرواية أكثر الكتب خصوعا للرقابة وثاني أكثر الكتب تدريسا في مدارس الولايات المتحدة في آن واحد.
French and German are the two most commonly taught second languages in England and Scotland.
الفرنسية والألمانية هي لغتي الثانية الأكثر شيوعا التي تدرس في انكلترا واسكتلندا.
Queensland (abbreviated as Qld) is the second largest and third most populous state in Australia.
كوينزلاند (Queensland) هي ولاية تقع في شمال شرق أستراليا.
The city has grown from a Stone Age settlement to Poland's second most important city.
وقد نمت المدينة من مستوطنة العصر الحجري إلى مدينة بولندا ثاني أهم.
It is the second most important national title in German football after the Bundesliga championship.
وهي ثاني أهم بطولة وطنية في كرة القدم الألمانية بعد بطولة البوندسليغا.
Local and national newspapers are the second most popular choice, while the Internet comes third.
الصحف والمجلات هي الخيار الثاني الأكثر شعبية بعد التلفزيون، في حين أن الإنترنت يقبع ثالثا.
Selznick spent most of the 1950s nurturing the career of his second wife, Jennifer Jones.
قضى سيلزنيك معظم فترة الخمسينيات من القرن العشرين في معاونة زوجته جينيفر جونز في حياتها المهنية.
26. The second session of the Preparatory Committee can most usefully undertake the following activities
٢٦ يمكن للدورة الثانية للجنة التحضيرية اﻻضطﻻع بشكل مفيد تماما باﻷنشطة التالية
For most of my life, I never gave a second thought to my ability to speak.
طوال حياتي لم أفكر يوما في قدرتي على الكلام.. كنت اتعامل مع قدرتي على الكلام كأمر مسلم به
Second, unlike many other small countries, Mauritius has decided that most military spending is a waste.
وثانيا، على النقيض من العديد من البلدان الأخرى الصغيرة، قررت موريشيوس أن أغلب الإنفاق العسكري ليس أكثر من إهدار للموارد.
This was followed by a second publication in 1971, which became the basis for most implementations.
تبع ذلك منشور آخر عام 1971 والذي أصبح أساس ا لمعظم عمليات تنفيذ نموذج الشبكة.
It remained the only legal party in the Netherlands during most of the Second World War.
وظل الحزب القانوني الوحيد في هولندا معظم الحرب العالمية الثانية.
77. Tourism is seen as the second most important sector of the economy after nickel mining.
٧٧ تعتبر السياحة ثاني أهم قطاعات اﻻقتصاد بعد تعدين النيكل.
The man with the most votes would be president, the second place finisher was vice president.
و الذي يتحصل على أكبر عدد من الأصوات يصبح رئيسا ، و الوصيف سيتبوأ منصب نائب الرئيس.
He doesn't need more than one second... to invent the most howling lie you ever heard.
حتى يخترع وي لفق أكاذيب لم تسمعينها من قبل

 

Related searches : Second Most Preferred - Second Most Powerful - Second Most Recent - Second Most Important - Second Most Popular - Second Most Common - Second Most Populous - Second Most Frequent - Second Most Used - Second Most Often - Second Most Populated - Second Most Cited