Translation of "second best selling" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Best - translation :

الأفضل

Second - translation :

ثانيا

Selling - translation :

يبيع

Keywords : جهدي قصارى بأفضل أعز الافضل الثانى ثاني لثانية ثانيه لحظه يبيع تبيع تبيعين أبيع يبيعون

Examples (External sources, not reviewed)

Uncle Tom's Cabin was the best selling novel of the 19th century and the second best selling book of that century, following the Bible.	كوخ العم توم كانت الرواية الأكثر مبيعا في القرن ال19 والكتاب الثاني الأكثر مبيعا لهذا القرن، بعد الكتاب المقدس.
He was the second best selling author in the world for 2008, behind Khaled Hosseini.	لارسون كان ثاني أكثر المؤلفين مبيعا في العالم في عام 2008، خلف خالد حسيني.
Every week the number one best selling DVD in America changes.	كل أسبوع يتغير قرص الDVD الأكثر مبيعا في أمريكا.
Every week, the number one best selling DVD in America changes.	كل أسبوع يتغير قرص الDVD الأكثر مبيعا في أمريكا.
Fresh is best, thyme is second best.	الطبيعي هو الأفضل ثم الزعترهو الأفضل
The Islander is one of the best selling commercial aircraft types produced in Europe.	طائرة ايلاندير تعد واحدة من أكثر أنواع الطائرات التجارية مبيعا والمنتجة في أوروبا.
The single became a success worldwide it was the ninth best selling digital single of 2011 with sales of 8.5 million copies and, as of 2012, the eighth best selling digital single of all time.	كان أحد الرقمي التاسعة والأكثر مبيعا عام 2011 مع مبيعات بلغت 8.5 مليون نسخة، واعتبارا من عام 2012، واحد الرقمي ثامن الأكثر مبيعا في كل العصور.
And that's why I went out and I picked up a best selling business book.	وهذا هو السبب في أنني خرجت والتقطت كتابا الأعمال الأكثر مبيعا.
When the book became the best selling book in the world for the last three years,	عندما أصبح الكتاب الأفضل مبيعا في العالم للأعوام الثلاثة الماضية،
When you write the best selling book in the world, it's tons and tons of money.	وعندما تؤلف الكتاب الأفضل مبيعا في العالم، فهذا أطنان وأطنان من المال.
By July 3, 2011, Loud was the eleventh best selling album of 2011 in the United States, selling 598,000 copies between January 1, 2011 and July 3, 2011.	بحلول 3 يوليو، 2011، أصبح لاود في المركز الحادي في قائمة أفضل الألبومات مبيعا لعام 2011 في الولايات المتحدة، لبيعه 598,000 نسخة ما بين 1 يناير، 2011 و3 يوليو، 2011.
What I mean by this is, say he started selling second hand books on Amazon.	ما أعنيه بهذا، لنفترض أنه بدأ بيع كتب مستعملة
You gave me the second best rope.	لقد اعطيتنى حبلا مستعملا.
Ultimately, the Limited Edition release ranked as the fourth best selling DVD in Japan in the first six months of 2008, selling an estimated 263,395 copies in that time.	وأخيرا ، ص ن ف إصدار النسخة المحدودة كرابع أفضل دي في دي مبيعا في اليابان في الأشهر الستة الأولى من 2008، بمبيعات تقديرية ب263,395 نسخة في ذلك الوقت.
It was the best selling Macintosh in its history between June and October 2008, the aluminum MacBook launched in 2008 was the best selling laptop of any brand in US retail stores, according to the sales research organization NPD Group.	وهو الأفضل مبيعا في تاريخ الماكنتوش، وفقا لبحوث مبيعات NPD في أكتوبر 2008، والطراز متوسطة المدى من ماك بوك هو الأفضل مبيعا لأجهزة الكمبيوتر المحمول من أي علامة تجارية في الولايات المتحدة لمتاجر التجزئة في الخمس أشهر السابقة.
After seven weeks of sales, the album became the fourth best selling album of 2010 in the UK.	بعد سبعة أسابيع من المبيعات، أصبح الألبوم رابع أكثر الألبومات مبيعا في المملكة المتحدة لعام 2010.
Second, Bernanke is the best among his peers.	والسبب الثاني أن بيرنانكي هو الأفضل بين أقرانه.
Our second best language in common definitely French.	واللغة الثانية المشتركة الافضل بالتأكيد الفرنسية.
Nice to meet you. second best work friend.	مسرورا ب لقائك الثانية الم فضلة في العمل
No, no, I'm selling gardenias. Selling gardenias?	آسفة، أضطر سي د (ستيرن) الذهاب إلى (أكابولو).
Mathnawi also helped Rumi become America s best selling poet in 2014, which explains Hollywood's interest in his extraordinary life.	كما جعل كتاب المثنوي الرومي الشاعر ذو الأعمال الأكثر مبيع ا في أمريكا عام 2014 وهو ما يفسر اهتمام هوليود بحياته الاستثنائية.
It is by far the best selling car in Romania, with a market share of 27 in February 2008.	باعت شركة داسيا 53000 سيارة في عام 2002 ، وبحوالي 50 في المائة من حصة السوق في رومانيا.
In Japan, more than 820,000 copies were sold in 1998, becoming the tenth best selling game of that year.	بيعت في اليابان أكثر 800,000 نسخة في عام 1998، واحتلت المركز العاشر في أكثر الألعاب مبيعا اليابان لتلك السنة.
Second prize in Best Feature and Best Short is an HD Prosumer digital video camera.	الجائزة الثانية لأفضل فيلم روائي قصير هي كاميرا فيديو رقمية عالية الجودة.
The second dangerous corollary was that markets know best.	وكانت النتيجة الطبيعية الخطيرة الثانية هي فكرة أن الأسواق قادرة على إدارة نفسها بنفسها.
She entered as the second best in Parang University,	لقد دخلت إلى جامعة بارانغ بعد أن طلبتها الجامعة أن تأتي
Second half now in ground, hope for the best.	النصف الثاني الآن في الأرض الأمل نحو الأفضل
The conventional notion is that experts are people with advanced degrees, fancy titles, diplomas, best selling books high status individuals.	الفكرة التقليدية هي أن الخبراء هم أشخاص لديهم شهادات متقدمة، ألقاب فاخرة، دبلومات، الكتب الأكثر مبيعا أفراد ذوي مكانة عالية.
In 1998, she was honored as the world's best selling recording artist of the 1990s at the World Music Awards.	في عام 1998 تم تكريمها من أجل اعتبارها أفضل فنان مبيعا في العالم في التسعينات في حفل توزيع جوائز الموسيقى العالمية.
One such album, titled Last Man Standing , is his best selling to date at over a million copies sold worldwide.	أحد هذه الألبوم، بعنوان Last Man Standing، هو أكثر ألبوماته مبيعا بأكثر من مليون نسخة بيعت في جميع أنحاء العالم.
The conventional notion is that experts are people with advanced degrees, fancy titles, diplomas, best selling books high status individuals.	الفكرة التقليدية هي أن الخبراء هم أشخاص لديهم شهادات متقدمة،
Selling America	بيع أميركا
Selling what?	تبيع ماذا
Selling something.	أبيع شيئا
The best is yet to come so in a second.	الأفضل سيأتي قريبا وبالتالي في ثانية.
The second best thing would be to focus on malnutrition.	أما أفضل ثاني شيء يمكننا القيام به هو التركيز على سوء التغذية .
This is from Britain's leading diet and nutritionist in the Daily Mirror, which is our second biggest selling newspaper.	هذه من خبراء الحمية والتغذية في صحيفة ديلي ميرور وهي ثاني أكثر صحيفة مبيعا
The Focus has been one exception to this, which has become America's best selling compact car since its launch in 2000.	وقد تم التركيز على هذا استثناء واحد، والتي أصبحت السيارة الأكثر مبيعا في أميركا المضغوط منذ انطلاقتها في عام 2000.
The single sold six million copies in the US and was the best selling song of 2010 in the United Kingdom.	الأغنية باعت أكثر من خمسة ملايين نسخة في الولايات المتحدة و كانت أفضل أغنية مبيعا لعام 2010 في المملكة المتحدة.
Worldwide the song has sold more than 6.6 million copies, making it one of the best selling singles of all time.	باعت الأغنية في جميع أنحاء العالم أكثر من 6,6 مليون نسخة، مما يجلعها واحدة من أفضل الأغاني الفردية مبيعا على الإطلاق.
But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice.	لكن لم أكن بائع ويسكي، كنت أبيع الثلج.
The 23 books in question include a best selling book on economics and two volumes by left wing American linguist, Noam Chomsky.	ومن بين الكتب الثلاث والعشرين مثار الحديث واحد من الكتب الاقتصادية الأكثر مبيعا ومجلدين لعالم اللغويات اليساري الأمريكي نعومي شومسكي.
Mariah Carey finished as the best selling album in the United States in 1991, while totaling sales of over 15 million copies.	أصبح ماريا كاري الألبوم الأكثر مبيعا في الولايات المتحدة لعام 1991، مع مبيعات وصلت إلى أكثر من 15 مليون نسخة.
It was Rihanna's first single to be named one of the best selling singles worldwide, with sales of over 6.6 million copies.	أصبحت أول أغنية منفردة لريانا تسمى بأفضل أغنية منفردة مبيعا في جميع أنحاء العالم، بعد أن باعت أكثر من 6.6 مليون نسخة.
That would be the second best investment that we could do.	لذا فهذا هو ثان افضل شيء يمكن القيام به .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية