Translation of "sea container" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Container - translation :

Sea container - translation :

Keywords : الحاوية حاوية الحاويات الحاويه حاويات

Examples (External sources, not reviewed)

Issue 2. Reviewing controls over sea container traffic	المسألة 2 استعراض الضوابط على حركة مرور الحاويات البحرية
The following recommendations were made with regard to issue 2, Reviewing controls over sea container traffic	5 اتخذت التوصيات التالية بشأن المسألة 2، استعراض الضوابط على حركة مرور الحاويات البحرية
Container	حاوي
Container	الحاوية
container	اطبع
html container	حاوي html
Container toolbars	حاوي أشرطة الأدوات
Kontact Container	الوعاء Kontact
Container Widgets	حاوي المتحكماتName
Civil Container	Civil حاويStencils
(m) Improved measures to interdict illicit transport of drugs (especially on land sea routes by container) (paras. 67 and 68).	)م( تدابير محسنة ﻻعتراض النقل غير المشروع للمخدرات )بخاصة على الطرق البرية البحرية باستخدام الحاويات( )الفقرتان ٦٧ و ٦٨(.
LDAP User container	LDAP المستخدم وعاء مستودع علبة حاوية
LDAP Group container	LDAP المجموعة وعاء مستودع علبة حاوية
Next View Container	حاوي العرض التالي
workshop Miscellaneous Container	مركبات متنوعة
A hidden script container	A مخفي برنامج نصي وعاء مستودع علبة حاوية
A simple frame container	A بسيط إطار
synchronized parallel in container	مجموعة مولدات ثابتة في حاويات
Indeed, the whole container.	بالطبع كل العبوة.
Container in the backyard.	حاوية في الساحة الخلفي ة.
A container with multiple pages	حاوية بصفحات متعددة
One container of used clothes	حاويــة مــن المــﻻبــس واﻷحذيـــة المستعملة
Give me the rice container!	آعطيني وعاء الأرز!
Give me the rice container!	أعطيني إناء الأرز !
JanDi? JanDi? The rice container . . .	جان دي جان دي إناء الأرز... جان دي
That round container in there...	ترى الحاوية المستديرة هناك !
Plasma applet container and background painter	بلازما ب ري م ج وعاء مستودع علبة حاوية و الخلفيةComment
Plasma applet container and background painter	حاوية بريمج بلازما و رسام خلفيةComment
A simple container to group buttons	حاوية بسيطة لجمع الأزرار
An empty container with no frame	حاوية فارغة بدون اطار
A container to group some widgets	حاوية لجمع بعض المتحكمات
Generator, stationary synchronized parallel in container	مولدات ثابتة متزامنة بشكل متواز في الحاوية
And he invented the shipping container.	واخترع حاوية الشحن.
Hey! Give up the rice container!	هي! أتركي إناء الأرز!
It would fill the container and in this situation it would also fill the the newly shaped container.	فسوف يملأ الأناء وفى هذه الحالة سوف يأخذ الشكل الجديد للإناء.
An AFC led consortium is financing a project that will develop Sub Saharan Africa s first deep sea container port on the Atlantic coastline area of Olokola, Nigeria.	ويتولى اتحاد شركات تحت قيادة مؤسسة تمويل أفريقيا تمويل مشروع إنشاء أول ميناء بحري للحاويات في البلدان الواقعة إلى الجنوب من الصحراء الكبرى، وذلك على الخط الساحلي الأطلنطي في أولوكولا بنيجيريا.
A simple container to group widgets horizontally	حاوية بسيطة لجمع المتحكمات أفقيا
A simple container to group widgets vertically	حاوية بسيطة لجمع الكائنات رأسيا
Table 6. Container accommodation for contingent personnel	الجدول ٦ إيواء أفراد الوحدات في حاويات
Let's take this surface of its container.	لناخذ هذا السطح من الوعاء
This was originally just a water container.	كانت في الاصل مجرد وعاءا للماء
(i) The establishment of multi agency enforcement units at selected container ports to identify and screen sea containers used for the smuggling of illicit drugs and other contraband	(ط) إنشاء وحدات إنفاذ مشتركة بين عدد من الأجهزة في موانئ منتقاة من موانئ الحاويات لاستبانة وفحص الحاويات البحرية المستخدمة لتهريب المخدرات غير المشروعة وغيرها من السلع المهربة
But the US took a strong stand that the South China Sea, which includes important sea lanes for oil shipments from the Middle East and container ships from Europe, and over which military and commercial aircraft routinely fly, was subject to the United Nations Law of the Sea Treaty (UNCLOS).	ولكن الولايات المتحدة اتخذت موقفا قويا بأن بحر الصين الجنوبي، الذي يشمل ممرات بحرية مهمة لشحن النفط من الشرق الأوسط وسفن الحاويات من أوروبا، والذي تحلق فوقه طائرات عسكرية وتجارية بشكل روتيني، يخضع لقانون الأمم المتحدة لمعاهدة البحار.
Have We not made the earth a container	ألم نجعل الأرض كفاتا مصدر كفت بمعنى ضم ، أي ضامة .
Have We not made the earth a container	ألم نجعل هذه الأرض التي تعيشون عليها ، تضم على ظهرها أحياء لا يحصون ، وفي بطنها أموات ا لا يحصرون ، وجعلنا فيها جبالا ثوابت عاليات لئلا تضطرب بكم ، وأسقيناكم ماء عذب ا سائغ ا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية