Translation of "sea freight container" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Container - translation :

حاوية

Freight - translation :

شحن

Sea freight container - translation :

حاوية الشحن البحري

Keywords : الحاوية حاوية الحاويات الحاويه حاويات الشحن شحن البضائع بضائع للشحن

Examples (External sources, not reviewed)

Issue 2. Reviewing controls over sea container traffic	المسألة 2 استعراض الضوابط على حركة مرور الحاويات البحرية
Freight charges for shipment by road and by sea ( 4,000,000).	رسوم الشحن البري والبحري )٠٠٠ ٠٠٠ ٤ دوﻻر(.
The following recommendations were made with regard to issue 2, Reviewing controls over sea container traffic	5 اتخذت التوصيات التالية بشأن المسألة 2، استعراض الضوابط على حركة مرور الحاويات البحرية
19. The administration carries out reviews of the cost of freight as a mechanism for ensuring that the freight forwarders providing services to UNICEF are obtaining the most competitive sea freight rates.	١٩ تقوم اﻻدارة باستعراضات لتكلفة الشحن بوصفها آلية لضمان أن الخدمات التي يقدمها وكﻻء الشحن لليونيسيف يتم الحصول عليها بأسعار للشحن البحري أكثر اتساما بالمنافسة.
Container	حاوي
Container	الحاوية
container	اطبع
The Logistics and Transportation Section procures air and sea transportation services, freight forwarding services and vehicles.	(أ) استبعدت من أداء الموارد للفترة 2003 2004، والاعتماد المقرر للفترة 2004 2005، وتقديرات الفترة 2005 2006 الاعتمادات المتصلة بخدمات الأمن والسلامة التي نقلت من إدارة الشؤون الإدارية إلى إدارة شؤون السلامة والأمن اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2005 وفقا لقرار الجمعية العامة 59 276.
Major sea ports at Larne and Belfast carry passengers and freight between Great Britain and Northern Ireland.	الموانئ البحرية الرئيسية في بلفاست Larne ونقل الركاب والبضائع بين بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.
html container	حاوي html
Container toolbars	حاوي أشرطة الأدوات
Kontact Container	الوعاء Kontact
Container Widgets	حاوي المتحكماتName
Civil Container	Civil حاويStencils
(m) Improved measures to interdict illicit transport of drugs (especially on land sea routes by container) (paras. 67 and 68).	)م( تدابير محسنة ﻻعتراض النقل غير المشروع للمخدرات )بخاصة على الطرق البرية البحرية باستخدام الحاويات( )الفقرتان ٦٧ و ٦٨(.
(b) equipped with four devices, in good condition, for securing the container under test in accordance with ISO 1161 1984 (Series 1 Freight containers Corner fittings Specification) and	(ب) أن تكون مجهزة بأربعة أجهزة تعمل جيدا لتثبيت الحاوية قيد الاختبار طبقا لمعيار المنظمة الدولية للتوحيد القياسي ISO 1161 1984 Series 1 Freight containers Corner) fittings Specification)
LDAP User container	LDAP المستخدم وعاء مستودع علبة حاوية
LDAP Group container	LDAP المجموعة وعاء مستودع علبة حاوية
Next View Container	حاوي العرض التالي
workshop Miscellaneous Container	مركبات متنوعة
The shipment of packages containing fissile materials if the sum of the criticality safety indexes of the packages in a single freight container or in a single conveyance exceeds 50.	شحن طرود تحتوي على مواد انشطارية إذا كان مجموع مؤشرات أمان الحرجية للطرود في حاوية شحن واحدة أو في وسيلة نقل واحدة يتجاوز 50.
A hidden script container	A مخفي برنامج نصي وعاء مستودع علبة حاوية
A simple frame container	A بسيط إطار
synchronized parallel in container	مجموعة مولدات ثابتة في حاويات
Indeed, the whole container.	بالطبع كل العبوة.
Container in the backyard.	حاوية في الساحة الخلفي ة.
Freight 51.0	الشحن
Subtotal Freight	رسوم الشحن
A container with multiple pages	حاوية بصفحات متعددة
One container of used clothes	حاويــة مــن المــﻻبــس واﻷحذيـــة المستعملة
Give me the rice container!	آعطيني وعاء الأرز!
Give me the rice container!	أعطيني إناء الأرز !
JanDi? JanDi? The rice container . . .	جان دي جان دي إناء الأرز... جان دي
That round container in there...	ترى الحاوية المستديرة هناك !
The cost estimate includes provision for commercial freight and clearing charges ( 160,000) and for the shipment by sea of contingent owned equipment ( 1,750,000).	١٠٣ يشمل تقدير التكلفة اعتمادا للشحن التجاري ورسوم التخليص )٠٠٠ ١٦٠ دوﻻر( ولشحن المعدات المملوكة للقوات بالبحر )٠٠٠ ٧٥٠ ١ دوﻻر(.
Freight 80 000	شحن
Freight 15 000	الشحن
Freight 1 000	الشحن
Freight and cartage	١٦ الشحن والنقل بالعربات
Freight 31 000	تكاليف الشحن
Commercial freight and	الشحن والنقل بالعربات التجاريان
Plus freight cost	التكلفة الكلية
(24) Freight centres	)٤٢( إنشاء مراكز شحن
Plasma applet container and background painter	بلازما ب ري م ج وعاء مستودع علبة حاوية و الخلفيةComment
Plasma applet container and background painter	حاوية بريمج بلازما و رسام خلفيةComment

عرض هذه الصفحة باللغة العربية