Translation of "sanction screening" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sanction - translation :

عقوبة

Sanction screening - translation :

فحص العقوبات

Screening - translation :

تحري

Keywords : معاقبة العقوبات عقوبات الإقرار إقرار الفرز للعرض الفحص لفحص شاشة

Examples (External sources, not reviewed)

Cervical screening	فحوص سرطان عنق الرحم
He expressed reservations about screening procedures, in particular secondary screening.	وأعرب عن تحفظات بشأن إجراءات التفتيش، وخاصة التفتيش الثانوي.
These are Screening and care for victims of violence, screening for breast cancer, screening for cervical cancer and menopause.	وهذه الخدمات هي الكشف عن ضحايا العنف وعلاجهم، والكشف عن سرطان الثدي والكشف عن سرطان الرحم وانقطاع الحيض.
It is you who sanction it.	أنت الذي أي دتهم..
The Screening Myth	خرافة الفحص
They carry the sanction of international law.	فهي تحمل قدسية القانون الدولي.
Candor on Cancer Screening	المصارحة بشأن فحوص السرطان
Entry and screening procedures	إجراءات الدخول والتفتيش
Screening of mission candidates	فحص ملفات المرشحين للبعثات
This Bill will be forwarded for presidential sanction.	وسيحال مشروع القانون هذا لكي يصدق عليه الرئيس.
We go through the screening .	مررنا بالفحص.
Screening of documentary Murderball and	عرض الفيلم الوثائقي Murderball و
Screening criteria in Annex D	معايير الفرز في المرفق دال
So we organized a screening.	لذا فقد نظمنا جلسة تصوير
Security officer? always screening everybody.	ضابط الحراسه سوف يفحص الجميع دائما
Barcelona were given 10 days to appeal the sanction.	أعطي برشلونة 10 أيام للطعن في العقوبة.
There is no legal sanction behind such an act.	ولا توجد عقوبة قانونية على ذلك.
PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun	ألف الفرز الأولي للبدون
But, without vastly improved screening practices, prostate cancer screening is unlikely to help and can even do serious harm.	ولكن في غياب ممارسات الفحص المحسنة إلى حد كبير، فإن فحص سرطان البروستاتا من غير المرجح أن يساعد المرضى ــ بل وقد يتسبب في أضرار جسيمة.
Indeed, they encourage more vigorous screening programs.	بل إنهم يشجعون المزيد من برامج الفحص الأكثر كثافة وقوة.
Yet many refuse to give up screening.	ورغم هذا فإن كثيرين يرفضون التخلي عن الفحص.
The Cervical Cancer Screening and Treatment Project.	مشروع الكشف على الأمراض وعلاج سرطان عنق الرحم
(ii) Screening of applications for vacant posts	'2 تصفية الطلبات المقدمة لشغل الوظائف الشاغرة
(ii) Screening of applications for vacant posts	ب فرز طلبات شغل الوظائف الشاغرة
All are invited to attend the screening.	والجميع مدعوون إلى حضور هذا العرض.
Here's an example from that screening study.	هذا مثال من تلك الدراسة
The chief sanction against violations of the discrimination prohibition was compensation.	والعقوبة الرئيسية على اﻻنتهاكات المتعلقة بحظر التمييز هي التعويض.
Then your bishop does not sanction these reports of a miracle?	إذن.. ألم يؤيد أسقفك تقارير المعجزات !
Gorbachev refused to sanction the use of force to put down demonstrations.	ورفض جورباتشوف قانونا يسمح باستخدام القوة لإخماد المظاهرات.
The final sanction is now in the hands of President Dilma Rousseff.	وتم تمرير المشروع لموافقة الرئيسة ديلما روسيف.
Violations committed negligently could also carry a sanction of up to 25,000.	وي عاقب على الانتهاكات القائمة على الإهمال بعقوبة تصل إلى 000 25 يورو.
(a) Screening of unaccompanied minors leaving the country	)أ( فحص وضع القاصرين الذين يغادرون البلد دون صحبة أحد
We need to individualize screening based on density.	لذلك نحن نحتاج توصيف للتصوير وفصل في نوعيته تبعا لكثافة الثدي المراد فحصه
Are you screening because you became a princess?	تتجاهلينني لانك اصبحت اميرة
This is why the screening program in the UK does not start calling women for screening mammograms until the age of 50.	هذا هو السبب في أن برنامج الفحص في المملكة المتحدة لا يبدأ بدعوة النساء لفحص تصوير الثدي بالأشعة السينية حتى سن ال 50.
And therefore, as with all biology, you get selection through screening, whether you're screening for hydrogen production, or chemical production, or just viability.	وبالتالي، كما هو الحال مع بقية البيولوجيا، يمكننا الحصول على إخيار عن طريق الفرز، سواء كنت تفرز من أجل إنتاج الهيدروجين، أو الإنتاج الكيميائي، أو مجرد البقاء فقط.
And therefore, as with all biology, you get selection through screening, whether you're screening for hydrogen production, or chemical production, or just viability.	وبالتالي، كما هو الحال مع بقية البيولوجيا، يمكننا الحصول على إخيار عن طريق الفرز، سواء كنت تفرز من أجل إنتاج الهيدروجين،
Training for personnel to perform the Lugol screening text.	تدريب الأشخاص على إجراءات الفحوصات والاختبارات
In 1998, screening for the prostate specific antigen began.	474 وفي عام 1998 بدأ فرز أنتيجين البروستاتة.
How the first twelve POPs met the screening criteria	الكيفية التي أوفت بها أول اثنتي عشرة مادة ملوثة عضوية بمعايير الفرز
The criminal proceedings are in an initial screening phase.	وﻻ تزال اﻹجراءات الجنائية في مرحلة الفرز اﻷولية.
National screening policies should be reviewed so as to promote broader knowledge of serostatus and to increase financial aid from donors for screening initiatives.	ينبغي استعراض السياسات الوطنية للتشخيص لزيادة المعرفة بالحالة المصلية وزيادة المساعدة المالية من المانحين لمبادرات التشخيص.
The services that specifically affect women only are the least available. These are services such as screening for breast cancer and screening for cervical cancer.	وأن الخدمات التي تؤثر في المرأة تحديدا هي الأقل وفرة، مثل خدمات الكشف عن سرطان الثدي والكشف عن سرطان عنق الرحم.
A new law had been put into force to put such acts under sanction.	ولكن قانونا جديدا وضع اﻵن في حيز التنفيذ بقصد فرض الجزاء على مثل تلك اﻷفعال.
With or without God's sanction, I tell you as your king this cannot be.	بأقرارا شرعيا او بدونه ,اخبرك كملكا لك هذا مستحيلا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية