Translation of "sake of argument" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
let's assume there are for the sake of argument. | ولنفترض وجودهم على سبيل الجدل. إن هذا لا يمثل إلا 0,001 من المسلمين حول العالم |
let's say for the sake of argument, it's happening in space | ودعنا نقول بهدف اثارة الجدل , انه موجود بالفراغ |
Say you buy a hen call it one hen for the sake of argument. | نقول لكم شراء دجاجة دعوة دجاجة واحدة من أجل الوسيطة. |
And let's just say for the sake of argument, let's say that f is invertible. | و لنفرض أن وجود معكوس للإقتران f |
And now, for the sake of argument, let's assume it is not ice on ice | والان على سبيل الجدل , لنفرض انها ليست ثلج على الجليد |
Just for sake of argument, let's say that you had like 100 real numbers, right? | فقط من أجل الإيضاح، لنفترض أنه لديك مثل 100 أرقام حقيقي، تمام |
But just for the sake of argument, let's say that these are junky ones or smelly. | لكن لغرض التجادل، لنقل أن هذه سيئة. أو ذات رائحة. |
Let's just say, just for the sake of argument, that she wanted you to gallantly protect her. | لنفترض، فقط جدلا ، انها قد طلبت منك ان تحميها |
There had been no argument about the word recommendations it was generally accepted for the sake of consensus. | ولم يجر جدل حول كلمة توصيات كانت قد قبلت عموما بقصد التوصل إلى توافق الآراء. |
So let's just say, for the sake of argument, that dj so the coefficient on bj is non zero. | لذلك دعونا نفترض، من باب النقاش، ان dj المعامل على bj غير صفري |
Let's say, for the sake of argument, my mission is to get 15 pies and I can get 15 pies by killing these cute, little monsters. | دعونا نقول على سبيل الجدل, مهمتي هي الحصول على 15 فطيرة, و أحصل على الفطائر الخمس عشرة عبر قتل هذه الوحوش الصغيرة اللطيفة. |
Let's say, for the sake of argument, my mission is to get 15 pies and I can get 15 pies by killing these cute, little monsters. | دعونا نقول على سبيل الجدل, مهمتي هي الحصول على 15 فطيرة, و أحصل على الفطائر الخمس عشرة |
So let's just say, for the sake of argument, that I can represent vi let's say that vi is equal to sum scalar c times vj. | إذن لنقل انه يمكنني تمثيل vi لنقل ان vi يساوي حاصل ضرب ثابت في vj. |
For the sake of argument, even if Musharraf faces impeachment and by some stroke of luck is saved from being thrown out of office, his future will be bleak. | ولكن حتى لو افترضنا جدلا أن م ش ر ف نجح بضربة حظ في إنقاذ نفسه من الخلع فإن مستقبله في المنصب سوف يكون كئيبا . |
Now whats the argument? Whats the argument of z? | ان ذلك يساوي 1. الآن ما هي هي القيمة المتغيرة ما هي القيمة المتغيرة لـ z |
We've killed for the sake of danger and for the sake of killing. | لقد قتلنا من أجل الخطر. من أجل القتل. |
Not for my sake, but for the sake of the little woman. | ليس لخاطري ، و لكن لأجل زوجتـي |
For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking. | حيث يذكرهم .. بان مستقبل الاطفال على المحك .. مستقبل العائلة مستقبل المجتمع .. المستقبل ذاته ويعوز إليهم وجوب إيقاف الاقتتال والشروع بالحوار |
For sake of love...? | قوة الحب |
A bottle of sake. | زجاجة ساكي |
A flask of sake. | قارورة ساكي |
Sake? | أتشرب (ساكي) |
let's say we do it today for the sake of argument the ability to confer 30 extra years of healthy life on people who are already in middle age, let's say 55. | فقط الآن لغايات هذا الن قاش... لو أن لدينا الآن... القدرة على منح 30 عاما من الص ح ة... لأشخاص في منتصف العمر (لنقل أن هم في عمر ال55).. |
Argument | معامل |
So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance. | فلدينا هذه النماذج المجادلة كحرب، المجادلة كبرهان، و المجادلة كأداء. |
losing the argument, and yet still, at the end of the argument, saying, | و تخسر المجادلة، لكن على الرغم من ذلك، في نهاية المجادلة، |
And for his sake, and a sake of this town, I wish he hadn't. | ولآجلة ومن آجل هذة البلدة أتمنى لو لم يفعل |
Gonji. A bottle of sake. | غونجي) قنينة (ساكي) ) |
More sake? | مزيد من الساكي |
Sake, eh? | ساكي، هه |
More sake? | مزيد من الساكي |
Think of a mathematician's argument. | فكر بالمجادلة الرياضية. |
Bad argument | م عطى سيء |
Argument hints | تلميحات المحددات |
Malformed argument | مشو ه حجة |
Argument name | اسم المعاملThe value of an argument |
An argument? | ماذا ت ع ني |
Oh, argument. | آه مناقشة |
And for the sake of brevity, | ولدواعي الإيجاز, |
But for the sake of simplicity, | ولكن لتبسيط الموضوع |
Well for the sake of time, | حسنا، من أجل الوقت، |
Not for my sake, of course. | ليس من أجلي بالتأكيد. |
For sake of selves and country. | ... من أجل أنفسكم ومن أجل البلد |
Get him out of France for his sake, and for the sake of the Jacquerie who rescued him. | اخرجه من (فرنسا) من أجل خاطره وخاطر الجاك الذي أنقذه. |
For the sake of all of us. | قد مات لاجلنا جميعا |
Related searches : For Argument Sake - Sake Of - Sake Of Interest - Sake Of Efficiency - Sake Of Enjoyment - Sake Of Appearance - Sake Of Transparency - Sake Of Safety - Sake Of Ease - Sake Of Speed - Sake Of Profit - Sake Of Change - Sake Of Simplicity