Translation of "safety report" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Report - translation :

أبلغ عن

Safety - translation :

سلامة

Safety report - translation :

تقرير السلامة

Keywords : التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا سلامة سلامتك الأمان السلامة بر

Examples (External sources, not reviewed)

Safety safety first?	السلامة السلامة أولا
The safety of United Nations personnel is further discussed in section IX of this report.	ويرد مزيد من المناقشة لمسألة سﻻمة أفراد اﻷمم المتحدة في الفرع التاسع من هذا التقرير.
Welcoming the report of the Secretary General on the global road safety crisis,A 58 228.	وإذ ترحب بتقرير الأمين العام عن الأزمة العالمية للسلامة على الطرق( 1 ) A 58 228.)،
Intergovernmental Forum on Chemical Safety, third session, Forum III final report (IFCS Forum III 23w), annex 6.	(5) المنتدى الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية، الدورة الثالثة، التقرير النهائي للمنتدى الثالث، (IFCS Forum III 23w)، المرفق 6.
Safety	السلامة إن العمل على قواعد صب خراسانية مصقولة يجعل العمل
Safety.	الامان
The Under Secretary General for Safety and Security introduced the report of the Secretary General (A 60 424).	عرض وكيل الأمين العام لشؤون السلامة والأمن تقرير الأمين العام (A 60 424).
This year, Armenia also presented its report to the Third Review Meeting on the Convention on Nuclear Safety.	وقدمت أرمينيا في هذا العام أيضا تقريرها عن الاجتماع الاستعراضي الثالث لاتفاقية الأمن النووي.
Reactor safety	سلامة المفاعلات
Nuclear safety	السلامة النووية
E. Safety	هاء السلامة
Occupational Safety.	الأمان المهني
Safety services	خدمات السﻻمة
safety measures.	تدابير السﻻمة.
Security safety	اﻷمن السﻻمة
Next, safety.	ثانيا , الأمان.
Food Safety,	سلامة الأغذية.
Safety measure.	احتياطات أمنيه .
Having considered the report of the Secretary General on the global road safety crisis,A 60 181 and Corr.1.	وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن الأزمة العالمية للسلامة على الطرق( 1 ) A 60 181 و Corr.1.)،
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.	لنفكر بنماذج الإرهاب، اختطاف الأطفال، أمن الطيران، أمن السيارات.
Safety and security	السلامة والأمن
Zzzzzzip for safety.	والشبكة .. شبكة الباعوض من أجل الحماية ..
Financing Climate Safety	تمويل سلامة المناخ
Taking Safety Littorally	سلامة السواحل
vi. Public safety	'6 السلامة العامة
Security and safety	سادسا الأمن والسلامة
Safety and security	باء السلامة والأمن
Aviation Safety Unit	وحدة سﻻمة الطيران
2. Safety services	خدمات السﻻمة
Security and safety	البرنامج ٤٣
(b) Safety services	)ب( خدمات السﻻمة
Trust amp Safety	الثقة و السلامة
(Laughter) For safety.	من أجل الحماية ..
My safety charm	قلادتي جالبة الحظ
My own safety?	سلامتي
Not for safety.	و ليس من أجل الأمان
For Madeline's safety.	ولأمان (مادلين)
1. Takes note of the report of the Secretary General on safety and security of United Nations personnel A 55 494.	1 تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 55 494.)
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?	أريد أن أعلن عن السلامة. كيف يمكنني الإعلان عن السلامة
We note from the report that initiatives have been envisaged to assist developing countries on road safety, including by the World Bank.	ونلاحظ من التقرير أن هناك مبادرة م تصورة لمساعدة البلدان النامية بشأن تحقيق السلامة على الطرق، تشمل البنك الدولي.
The road traffic accident data report plays a major role in the road safety planning and action of major stakeholders in Fiji.	ويؤدي التقرير عن بيانات حوادث السير على الطرق دورا رئيسيا في التخطيط للسلامة على الطرق والإجراءات التي تتخذها الجهات المعنية الرئيسية في فيجي.
As the Secretary General has said in his report, development is a fundamental human right. It is the safety valve for peace.	وكما يقول اﻷمين العام في تقريره فإن التنمية حق أساسي من حقوق اﻹنسان، وهي صمام اﻷمان للسﻻم.
Noting with satisfaction the progress made by the United Nations Road Safety Collaboration as described in the report of the Secretary General as well as the road safety initiatives undertaken by relevant United Nations agencies and international partners,	وإذ تلاحظ مع الارتياح التقدم الذي أحرزه فريق تعاون الأمم المتحدة للسلامة على الطرق، على النحو المبين في تقرير الأمين العام، والذي أحرزته كذلك مبادرات السلامة على الطرق، التي تضطلع بها وكالات الأمم المتحدة ذات الصلة والشركاء الدوليون()،
Maritime safety and security	السلامة والأمن البحريان
X. Safety of navigation	عاشرا سلامة الملاحة البحرية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية