Translation of "safety integrity" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Integrity - translation : Safety - translation : Safety integrity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International safety nets should be considered to protect the integrity of development programmes in the face of sudden capital outflows.
فينبغي النظر في شبكات أمان دولية لحماية سﻻمة البرامج اﻹنمائية في مواجهة التدفقات المالية المفاجئة إلى خارج البﻻد.
(g) To ensure that young talents can develop their athletic potential without any threat to their safety and physical and moral integrity
(ز) ضمان تمكين المواهب الشابة من تنمية قدراتها الرياضية الكامنة بمنأى عن أي خطر يهدد أمنها وسلامتها البدنية والمعنوية
(g) To ensure that young talents can develop their athletic potential without any threat to their safety and physical and moral integrity
(ز) ضمان تمكين المواهب الشابة من تنمية طاقاتها الرياضية بمنأى عن أي خطر يهدد أمنها وسلامتها البدنية والمعنوية
He pointed out that the purpose of enhanced security procedures at the airports was to ensure the integrity and safety of flights.
وأشار إلى أن الغرض من الإجراءات الأمنية المعززة في المطارات هو ضمان سلامة وأمن رحلات الطيران.
They recommend ballast water exchange in the open ocean, but since this may create problems for vessel stability and structural integrity, the Maritime Safety Committee is considering whether to include technical advice on safety aspects.
وتوصي هذه المبادئ بتبادل مياه صابورة السفن في عرض المحيط، إﻻ أنه نظرا ﻷن هذا اﻷمر قد يخلق مشاكل بالنسبة ﻻستقرار السفن وسﻻمتها الهيكلية، تنظر لجنة السﻻمة البحرية في إدراج مشورة تقنية بشأن جوانب السﻻمة.
(b) Persecution and attacks against the life, integrity and safety of political leaders and party members, human rights defenders, journalists, peace activists and others
(ب) اضطهاد الزعماء السياسيين، وأعضاء الأحزاب السياسية، والمدافعين عن حقوق الإنسان، والصحفيين ونشطاء السلام وغيرهم والهجوم عليهم استهدافا لحياتهم وسلامتهم وأمنهم
(b) Persecution and attacks against the life, integrity and safety of political leaders and party members, human rights defenders, journalists, peace activists and others
(ب) اضطهاد الزعماء السياسيين، وأعضاء الأحزاب، والمدافعين عن حقوق الإنسان، والصحفيين ونشطاء السلام وغيرهم والهجوم عليهم استهدافا لحياتهم وسلامتهم وأمنهم
The impact had been not only on their immediate physical integrity and mental health but also on their future well being, safety and development.
ولم يقع الأثر على سلامتهم البدنية وصحتهم العقلية المباشرة فقط، وإنما على رفاههم وسلامتهم وتنميتهم في المستقبل أيضا .
quot (k) International safety nets be established to protect the integrity of development programmes in the face of sudden outflows of private capital from developing countries
quot )ك( إنشاء شبكات أمان دولية لحماية سﻻمة البرامج اﻹنمائية من الخروج المفاجئ لرأس المال الخاص من البلدان النامية
Safety safety first?
السلامة السلامة أولا
Scientific Integrity
الأمانة العلمية
Verify integrity
التحق ق من الصلاحية
Audience Integrity.
الجمهور الأمانة
That's integrity.
هذه امانة
Checking file integrity
التماس سلامة الملف
Checking Data Integrity
فحص سلامة البيانات
What, your integrity?
ماذا، نزاهتك
Integrity Security Due process
الحق في اﻹجراءات القانونية الواجبة اﻻتباع
The girl has integrity.
الفتاة تتحل ى بالمصداقي ة.
Integrity. Acute, like indigestion.
النزاهة ، الذكاء الحاد ، مثل ع سر الهضم .
The Commission strongly condemns all acts of terrorism and other criminal attacks, such as attacks against life, physical integrity and personal liberty and safety, committed by the illegal armed groups.
24 وتدين اللجنة بشدة جميع الأعمال الإرهابية وغيرها من الاعتداءات الإجرامية، كالاعتداء على حياة الإنسان وسلامته الجسدية وحريته والأمان على شخصه، التي ترتكبها الجماعات المسلحة غير المشروعة.
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey.
246 وفي الدراسة الاستقصائية للتصورات المتعلقة بالنزاهة لعام 2004 أثار الموظفون شواغل تتعلق بالإنصاف والنزاهة.
24. The Commission strongly condemns all acts of terrorism and other criminal attacks, such as attacks against life, physical integrity and personal liberty and safety, committed by the illegal armed groups.
24 وتدين اللجنة بشدة جميع الأعمال الإرهابية وغيرها من الاعتداءات الإجرامية، كالاعتداء على حياة الإنسان وسلامته الجسدية وحريته والأمان على شخصه، التي ترتكبها الجماعات المسلحة غير المشروعة.
Safety
السلامة إن العمل على قواعد صب خراسانية مصقولة يجعل العمل
Safety.
الامان
Check data integrity of disc
افحص سلامة بيانات القرص
Independence, integrity, objectivity and discipline.
الاستقلالية والنزاهة والموضوعية والانضباط.
Integrity of the judicial system
2005 30 نزاهة النظام القضائي
Integrity of the judicial system
2005 30 نزاهة النظام القضائي 17
Strengthening integrity, transparency and accountability
تعزيز النـزاهة والشفافية والمساءلة
Strengthening integrity, transparency and accountability
ثالثا تعزيز النزاهة والشفافية والمساءلة
Concerning integrity, dignity and preference
أولا فيما يتعلق بالسلامة والكرامة والتفضيلات
Right, integrity. The key thing.
انت محق، الأمانة. والسبب انها الأمر الرئيسي.
What does this mean, integrity ?
ماذا تعني النزاهة
And I admire your integrity.
وأنا معجبه بصراحتك
A man of complete integrity.
رجلا نزيه جدا
None the less, Islam recognized the legitimacy of capital punishment for a limited number of heinous crimes as a means of defending the safety, integrity and well being of society at large.
ومع ذلك، فإن اﻹسﻻم يقر بمشروعية عقوبة اﻹعدام لعدد محدود من الجرائم الشنيعة ليكون وسيلة للدفاع عن سﻻمة المجتمع ككل ووحدته ورخائه.
Reactor safety
سلامة المفاعلات
Nuclear safety
السلامة النووية
E. Safety
هاء السلامة
Occupational Safety.
الأمان المهني
Safety services
خدمات السﻻمة
safety measures.
تدابير السﻻمة.
Security safety
اﻷمن السﻻمة
Next, safety.
ثانيا , الأمان.

 

Related searches : Safety Integrity Requirements - Safety And Integrity - Safety Integrity Level - Integrity And Safety - Integrity Testing - Market Integrity - Integrity Check - Integrity Test - Environmental Integrity - Surface Integrity - Scientific Integrity - Ecological Integrity - Material Integrity