Translation of "safe to use" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Safe - translation : Safe to use - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So it's inherently safe to use.
اذا هو بطبيعته آمن بالنسبة لنا
SS But is it safe to use everyday?
س.س ولكن هل استخدامه كل يوم آمن
Because they're tested in nice, safe environments, and are taught to use them in nice, safe environments
لانه يتم تجربتها في بيئة جميلة وامنة والناس يتعلمون استخدامها في بيئة جميلة وامنة
The method is safe, noninvasive, rapid and easy to use.
وتعتبر هذه الطريقة آمنة ولا تستلزم إجراء جراحة وسريعة وسهلة الاستخدام.
I'm only safe in the Russian zone. I'm only safe as long as they can use me.
أنا في مأمن في المنطقة الروسية فقط في مأمن طالما يستفيدون مني
is involved in public education on safe use of pesticides
تشارك في التوعية العامة بشأن الاستخدام السليم لمبيدات الآفات.
The fuel is non volatile so it is safe to use on ships or submarines.
هذا النوع من الوقود لا يتبخر من ما يجعل استعماله آمن على السفن والغواصات.
Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources.
ويمكن لنظم معالجة المياه للأسر المعيشية في نقاط الاستخدام، جنبا إلى جنب مع التخزين المأمون للمياه، أن يتيح توفير مياه صالحة للشرب من مصادر مياه غير مأمونة.
WHO is collaborating with FAO on other aspects of safe use of pesticides.
وتقوم منظمة الصحة العالمية بالتعاون مع منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة بشأن اﻷوجه اﻷخرى لﻻستخدام المأمون لمبيدات اﻵفات.
It is safe to use in school science laboratories because it does not selectively grow pathogenic bacteria.
ويمكن استخدامه بأمان في مختبرات العلوم بالمدارس لكونه لا يساعد على نمو البكتيريا المسببة للأمراض بطريقة انتقائية.
My Government remains strongly committed to international cooperation in the peaceful and safe use of nuclear energy.
إن حكومة بﻻدي على التزامها القوي بالتعاون الدولي في سبيل اﻻستخدام السلمي واﻵمن للطاقة النووية.
Ensuring the effective control and protection of radioactive sources, consistent with their safe use.
كفالة مراقبة وحماية المصادر المشعة بصورة فعالة، بما يتماشى مع استخدامها المأمون.
Jamaica is committed to international peace and security and the use of nuclear energy for safe and peaceful purposes.
تلنزم جامايكا بالسلام والأمن الدوليين وباستخدام الطاقة النووية في الأغراض الآمنة والسلمية.
(f) To promote the use of environmentally safe fishing gear and technology in order to minimize waste, discards and untargeted catches
)و( التشجيع على استعمال أدوات وتكنولوجيا الصيد اﻵمنة بيئيا من أجل تقليل التبديد والمطروحات وكميات المصيد غير المستهدف إلى الحد اﻷدنى
Access to safe drinking water Safe and clean sanitation systems
إعداد برامج إذاعية (النور والأمل).
The project trains pesticide users and medical personnel, agricultural technicians and others on safe pesticide use.
ويدر ب المشروع مستعملي مبيدات الآفات والعاملين في المجال الطبي والتقنيين الزراعيين وغيرهم على الاستخدام الآمن لمبيدات الآفات.
Increased use of safe water and sanitation facilities and improved hygiene practices contribute significantly to public health programmes in general.
ويساهم ازدياد استخدام مرافق المياه النظيفة وحفظ الصحة مساهمة كبيرة في البرامج الصحية العامة بشكل عام.
Terrorists should not be allowed to use other states and safe havens by abusing asylum laws and human rights issues.
لقد عملت كندا بحماس من خلال المنتديات الإقليمية والدولية لتنفيذ وتطوير الإجراءات الأمنية الدولية لتحسين الأمن الدولي.
And I use that essentially to build this big structure of solid stone that looks really safe and really secure.
وأنا أستخدم ذلك أساسا لبناء هذا الهيكل الكبير من الحجر الصلب الذي يبدو أنه آمن بالفعل
You're safe. You're safe now.
! أنت آمن . آمن الآن
And people get taught to use them in nice, safe environments like this, where you can see exactly what's going on.
والناس يتعلمون استخدامها في بيئة جميلة وامنة مثل هذه ,حيث يمكنك تحديد مالذي يجري تماما
Just to be safe,
لنكون مؤم نين
To keep them safe,
للحفاظ على سلامتها،
Have a safe trip! Be safe!
أتمنـى لـك رحلــة آمنــه، إنتبــه على نفسـك
Safe, Octavius. Brutus is safe enough.
بأمان يا (أوكتافيوس) (بروتس) بأمان
Global cooperation on energy technologies is needed both to increase supplies and to ensure that energy use is environmentally safe, especially to head off man made climate change from the use of fossil fuels.
إذ أن التعاون العالمي في تنمية التقنيات الخاصة بالطاقة مطلوب من أجل زيادة المعروض وضمان استخدام الطاقة على نحو رحيم بالبيئة، وبصورة خاصة، منع التغير في المناخ نتيجة لاستخدام الوقود الحفري.
The FAO IAEA Joint Division is developing new and innovative projects aimed at restoring contaminated territories to conditions safe for agricultural use.
وتقوم حاليا الشعبة المشتركة بين منظمة اﻷغذية والزراعة والوكالة الدولية للطاقة الذرية بإعداد مشاريع جديدة وخﻻقة ترمي إلى تحويل المناطق الملوثة إلى مناطق تتوافر فيها الظروف اﻵمنة لﻻستخدام الزراعي.
In Malawi, to assist those without clean water, we managed to dig wells to provide safe and clean supplies, which are now in regular use.
وفي ملاوي استطعنا حفر آبار من أجل توفير إمدادات مائية مأمونة ونقية لمساعدة م ن لا تتوافر لديهم مياه نقية، وهذه الآبار ت ستعمل بانتظام.
Before they give birth, sows use straw or leaves and twigs to build a comfortable and safe nest in which to nurse their litter.
وقبل أن تضع أنثى الخنزير صغارها فإنها تستخدم القش وأوراق الشجر والأغصان لبناء مأوي مريحة وآمنة حيث تستطيع احتضان صغارها الوليدة.
Finland remains committed to the purposes of the Agency as it contributes to the safe and secure use of nuclear energy for peaceful purposes.
إن فنلندا تظل على التزامها بأهداف الوكالة إذ تسهم في خدمة اﻻستعمال اﻵمن للطاقة النووية فــي اﻷغراض السلمية.
Safe. I never asked for anything safe.
الامان . لم أسع ابدا لأي شيء آمن
It's hard to start them on fire, and when they do, they actually burn extraordinarily predictably, and we can use fire science in order to predict and make these buildings as safe as concrete and as safe as steel.
من الصعب أن تشعلها، وعندما تفعل ذلك، هي في الحقيقة تحترق بصورة ملحوظة ومتوقعة، ويمكننا أن نستخدم علم الحريق من أجل أن نتوقع
Intrinsically safe environments like this petrochemical plant you can't use RF, it may generate antenna sparks, but you can use light you see plenty of light there.
بيئة آمنة جوهريا مثل هذه المحطة البتروكيميائية لا تستطيع استخدام موجات الراديو ,انها قد تولد شرارة في الهوائي لكنها تستطيع استخدام الضوء ,انت ترى مصابيح كثيرة هناك
It has to be safe.
عليه أن يكون آمن ا.
Here's to his safe return.
نخب عودته سالما .
To a safe voyage home.
نخب رحله آمنه للوطن
UNICEF continued to support safe injection practices through injection safety training and the exclusive use of auto disable (AD) syringes with injectable vaccines.
76 وواصلت اليونيسيف دعم ممارسات الحقن المأمون من خلال التدريب على سلامة الحقن والاستعمال الحصري للمحاقن المعاقة ذاتيا مع لقاحات قابلة للحقن.
) It is probably safe to say that an anti cartel programme cannot be truly effective without the use of this evidence gathering tool.
ولا مغالاة في القول إن أي برنامج لمكافحة الكارتلات لا يمكن أن يكون فعالا بحق دون استعمال أداة جمع الأدلة.
Despite these efforts, there is not enough safe water, and diarrhoeal diseases due to the use of polluted water are an ongoing problem.
ورغم هذه الجهود، ليس هناك ما يكفي من الماء النظيف، وأمراض اﻹسهال التي تعزى إلى استعمال الماء الملوث ﻻ تزال تعتبر مشكلة.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
لينن فيرينسكي بصراحة، سيكون ذلك آمن تماما. سيكون آمن تماما
SDS information may include instructions for the safe use and potential hazards associated with a particular material or product.
قد تحتوي البيانات على معلومات تشمل تعليمات الاستخدام الآمن والمخاطر المحتملة المرتبطة بمواد أو منتجات معينة.
IAEA initiates and supports the conclusion and implementation of international legal instruments for the safe use of nuclear energy.
وتبادر الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى إبرام وتنفيذ صكوك قانونية دولية تتعلق باﻻستعمال السليم للطاقة النووية، كما تقدم الدعم لها.
Safe
سليم
Safe.
الامان
Safe!
نحنبأمان!

 

Related searches : For Safe Use - Use To Use - To Use - Safe To Wear - Feels Safe To - Safe To Shore - Safe To Consume - Safe To Enter - Safe To Assume - Safe To Eat - Safe To Operate - Safe To Touch - Safe To Remove