Translation of "safe for consumption" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consumption - translation :

استهلاك

Safe - translation :

آمنة

Safe for consumption - translation :

آمنة للاستهلاك

Keywords : استهلاك إستهلاك للاستهلاك للإستهلاك السل بمأمن مأمن آمنين آمنا الخزنة

Examples (External sources, not reviewed)

Yeah, safe for you. Not safe for me.	نعم، آمن لك، وليس لي
Safe. I never asked for anything safe.	الامان . لم أسع ابدا لأي شيء آمن
No safe havens for tax evasion. No safe havens for money laundering and terrorism financing, and no safe havens for cozy financial regulation.	فلا ينبغي للتهرب الضريبي أن يجد ملاذا آمنا، ولا ينبغي أن تجد عمليات غسل الأموال وتمويل الإرهاب ملاذا آمنا، ولا ينبغي للتنظيمات المالية المسترخية المتساهلة أن تجد ملاذا آمنا.
In this context, the provision of affordable energy for productive use and income generation as well as the provision of safe water for both human and commercial consumption are essential elements.	هاء 3 وفي هذا السياق، يمثل توفير طاقة ميسورة من حيث التكلفة للاستخدام الإنتاجي ودر الدخل وكذلك توفير مياه مأمونة للاستهلاك البشري والتجاري على السواء عنصرين أساسيين.
Again, a commodity for consumption.	ومجدد ا نعود إلى فكرة تسويق سلعة للاستهلاك.
As China satisfied its demand for safe assets, it turned to riskier foreign investments. It began rebalancing its economy from saving to consumption and from exports to domestic demand.	ونحن نعلم الآن أن كلا الرأيين خطأ. فاختلال التوازن العالمي لم يستمر إلى أجل غير مسمى. فعندما أشبعت الصين طلبها على الأصول الآمنة، تحولت إلى الاستثمارات الخارجية الأعلى مخاطرة. وبدأت إعادة توازن اقتصادها من الادخار إلى الاستهلاك ومن الصادرات إلى الطلب المحلي.
As appropriate, such strategies could address all aspects of the food system, including the production, processing, distribution, marketing and consumption of safe food.	وينبغي لهذه الاستراتيجيات أن تعالج جميع جوانب النظام الغذائي، بما في ذلك إنتاج الأغذية السليمة وتصنيعها وتوزيعها وتسويقها واستهلاكها.
Dealing or selling for personal consumption	العرض أو التنازل من أجل الاستهلاك الشخصي
Safe Driving for Fast Companies	قيادة آمنة لشركات سريعة
Rachel Botsman The case for collaborative consumption	راتشيل بوستمان الاستهلاك التعاوني
No Safe Havens for Dirty Money	لا لتوفير الملاذ الآمن للأموال القذرة
Develop systems for safe sewage irrigation	وضع نظم للري المأمون بمياه المجاري
I'll be safe there for today.	سأكون آمنة هناك لهذا اليوم.
He's perfectly safe for the moment.	وهو بمأمن حتى هذة اللحظة
We must not look to the problem of consumption alone but to the reasons for this consumption.	ويجب أﻻ ننظر الى مشكلة اﻻستهﻻك وحدها، بل الى أسباب ذلك اﻻستهﻻك.
The consumption discount rate should account for the possibility that, as consumption grows, the marginal unit of consumption may be considered to have less social value.	ينبغي أن ينبني حساب معدل تخفيض الاستهلاك على احتمال انخفاض القيمة الاجتماعية للوحدة الهامشية من الاستهلاك مع نمو الاستهلاك.
You're safe. You're safe now.	! أنت آمن . آمن الآن
(a) Places selling intoxicating liquor for immediate consumption	(أ) الأماكن التي تبيع المشروبات الم سك رة للاستهلاك الفوري
Our Last Chance for a Safe Planet	فرصتنا الأخيرة في سبيل كوكب آمن
binding machine, a fireproof safe for storing	التجهيز اﻻلكتروني للبيانات، ورفوف للتخزين ٣٠٠ ٤٢
It ain't safe for your old back	انها ليست آمنة لظهرك العجوز
Quite safe for me to sit up?	يمكننى النهوض , أليس كذلك
I'll be praying for your safe voyage.	سأصلي لأجل أن تصلوا بأمان.
Please leave. It isn't safe for you.	إرحل رجاء, إنه ليس آمنا لك
Consumption	باء الاستهلاك
Consumption	الاستهلاك
Consumption	اﻻستهﻻك
Consumption.	السل التيفويد...
Industry ( of total renewable consumption) ____________ Residential ( of total renewable consumption) ____________ Agriculture ( of total renewable consumption) ____________	4 6 الزراعة (النسبة المئوية من إجمالي استهلاك الطاقة المتجددة) _______
Have a safe trip! Be safe!	أتمنـى لـك رحلــة آمنــه، إنتبــه على نفسـك
Safe, Octavius. Brutus is safe enough.	بأمان يا (أوكتافيوس) (بروتس) بأمان
For example, sustained low interest rates hurt savers who traditionally prefer safe short term investments. Pensioners and those near retirement, facing low income from interest, may cut back further on consumption, weakening the economy.	على سبيل المثال، تتسبب أسعار الفائدة المنخفضة لفترة طويلة في إلحاق الضرر بالمدخرين الذين يفضلون تقليديا الاستثمارات الآمنة القصيرة الأمد.
We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.	نحن بالفعل نقيس استهلاكها للأوكسيجين استهلاك طاقتها
Prospects for America s consumption binge continuing are also bleak.	أما التوقعات بالنسبة لاستمرار حالة العربدة الاستهلاكية الأميركية فهي أيضا لا تقل كآبة.
Most of Australia's apple production is for domestic consumption.	معظم إنتاج أستراليا من التفاح هو للاستهلاك المحلي.
Provision of decent and secure shelter and of safe drinking water and basic sanitation are key contributors to sustainable consumption and production, as well as to household welfare.	وتوفير المأوى اللائق والآمن، ومياه الشرب المأمونة، والمرافق الصحية الأساسية، هو من العوامل الرئيسية التي تساهم في تحقيق الاستدامة للاستهلاك والإنتاج، وأيضا في تحقيق الرفاه للأسر المعيشية.
(iii) Requirements for the safe areas . (816 500)	apos ٣ apos اﻻحتياجات الﻻزمة للمناطق اﻵمنة )٥٠٠ ٨١٦ دوﻻر(
UNDP Trust Fund for the Safe Motherhood Initiative	الصندوق اﻻستئماني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لمبادرة اﻷمومة السالمة
let alone safe haven, for its sleeping cargo.	ناهيك عن إيجاد مأوى آمن لحمولتها النائمة
So this is slightly not safe for work.	هكذا هذا قليلا ليس آمن للعمل.
It's not safe for you on the street.	الطريق غير آمن لك
And I shall pray for your safe journey.	و أنا سوف أصلى من أجل سلامتك
Armenia had reported consumption of 4.141 ODP tonnes of methyl bromide in 2002 but zero consumption for every other year.	وأبلغت أرمينيا عن استهلاك قدره 4.141 طن بدالات استنفاد الأوزون من بروميد الميثيل في عام 2002 ولكن أبلغت استهلاك قدره صفر عن كل سنتين بعد ذلك.
Ensure safe motherhood and safe birthing for women living in conflict areas or in areas of natural catastrophes.	25 ضمان السلامة في مرحلة الأمومة، وكذلك الإنجاب الآمن للنساء اللاتي يعشن في مناطق الصراع أو في مناطق الكوارث الطبيعية.
Happy consumption	استهلاك سعيد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية