Translation of "round of questions" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Round - translation :

Round of questions - translation :

Keywords : الأسئله الاسئله أسئلتك أسئلتي تطرح الجولة Round مستديرة للجولة تجمعوا

Examples (External sources, not reviewed)

The debates raised certain basic questions and made recommendations regarding the subjects discussed at each round table.	وقد أثارت المناقشات بعض الأسئلة الأساسية وقدمت توصيات فيما يتعلق بالمواضيع التي نوقشت في كل اجتماع من اجتماعات المائدة المستديرة.
Round and round,	جوله وراء جوله
Dickon looked round and round about it, and round and round again.	بدا Dickon جولة وجولة حول هذا الموضوع ، وجولة وجولة ثانية.
It goes round and round and up, and round and round and down.	تدور وتدور وتتجه للأعلى، وتدور وتدور وتنزل.
Round three. Last round.	! روكو ! روكو
Round and round and round we go until forevermore	يدور ويدور يدور ندور ونطلب المزيد
This naturally prompts questions about whether Iran is using the current round of negotiations as a façade for an ongoing effort to develop nuclear weapons.	ويثير هذا بطبيعة الحال تساؤلات حول ما إذا كانت إيران تستخدم الجولة الحالية من المفاوضات كواجهة لجهود متواصلة لإنتاج الأسلحة النووية.
Gather round, lads. Gather round.	تجمعوا يا فتيان تجمعوا
Gather round, lads, gather round!	اجتمعوا ايها الفتيان اجتمعوا
Round and round I go	بدوران ، بدوران لأسفل
We go round and round	ندور وندور
Iraq promised, in this second round, to provide answers to all the questions identified but not answered during the New York talks.	ووعد العراق، أن يقدم في هذه الجولة الثانية، إجابات لجميع اﻷسئلة المحددة التي لم تتم اﻻجابة عليها في أثناء محادثات نيويورك.
The aim of these round tables is to create favourable conditions for the establishment and the improvement of good neighbourly relations, including questions related to minorities and borders.	٢ ٨ والهدف من الموائد المستديرة هذه هو تهيئة ظروف مواتية ﻻقامة وتحسين عﻻقات حسن الجوار، بما فيها المسائل المتصلة باﻷقليات والحدود.
Round them up, round them up.	حولهم فوق، حولهم فوق
Fourth Round of Talks	الجولة الرابعة من المحادثات
Big round of applause!	صفقة إلى هذه المجموعة!
Everything is just going round and round.	إن كل شئ يدور و يدور فى هذه الغرفة
We can't just go round and round.	لا يمكننا فقط الدوران والدوران.
Gather round, lads and lasses. Gather round.	واجمع حولي الآنسات والسيدات الجميلات
Poverty makes the world go round, the world go round, the world go round.	الأغنية ... الفقر هو ما يجعل العالم يسير ويستمر
Round	دائري
Round up of the meeting.	3 اختتام الاجتماع.
Give a round of applause.	أعطوني جولة من التصفيق
Oral presentation by the Chairpersons of the four round tables of the deliberations of the round tables	عرض شفوي لمداولات اجتماعات المائدة المستديرة الأربعة يقدمه رؤساء هذه الاجتماعات
So when you round it, you round to 24,300.	اذا عندما نقربه، يكون الناتج 24,300
Round up to 424,000 or round down to 423,000.	ان نقربه للاكبر وهو 424,000 او للأقل اي 423,000
The Wheels on the Bus Go Round and Round.	عندما تدور عجلة باص المدرسة .. تدور تدور تدور
...the earth is round. It isn't round, it's flat.	أن الأرض مستديرة هى ليست مستديرة، هى مستوية
We can't just go round and round here forever.	لا يمكننا ان ندور وندور هنا للابد
Do you seeing that thing swimming round and round?	ت رى ذلك الشيء س باح ة بالتناوب
But we keep going round and round in circles.	ولكن, كنا ندور حول انفسنا فى دوائر
Round with it, round. Quick draughts, long swallows, men.	تداولوه فيما بينكم، هيا، رشفات قصيرة، اشربوه ببطء
QUESTIONS REPORTS OF SUBSIDIARY BODIES, CONFERENCES AND RELATED QUESTIONS	المسائل اﻻقتصاديــة والبيئيــة تقارير الهيئــات الفرعية والمؤتمرات والمسائل المتصلة بها
Those are political questions, economic questions, strategic questions.	هناك أسئلة سياسية، أسئلة اقتصادية، أسئلة استراتيجية.
The group's first round of matches were played on 12 January, the second round on 16 January, and the final round on 20 January.	الجولة الأولى من مباريات المجموعة سوف تلعب يوم 12 يناير، والجولة الثانية يوم 16 يناير، في حين أقيمت الجولة الختامية يوم 20 يناير.
The group's first round of matches were played on 10 January, the second round on 14 January, and the final round on 18 January.	الجولة الأولى من مباريات المجموعة لعبت يوم 10 يناير، والجولة الثانية يوم 14 يناير، في حين أقيمت الجولة الختامية يوم 18 يناير.
The group's first round of matches were played on 11 January, the second round on 15 January, and the final round on 19 January.	الجولة الأولى من مباريات المجموعة سوف تلعب يوم 11 يناير، والجولة الثانية يوم 15 يناير، في حين تقام الجولة الختامية يوم 19 يناير.
Complete Round.	17 الطلقة الكاملة.
Round tables	ثانيا مناقشات المائدة المستديرة
Round Robin	تبادل الأدوارScheduler
draw round	جولة تعادل
New Round	جولة جديدة
Round Corners...	دائري الزوايا.
Round Corners	تدوير الحواف
Round corners	شطب RGB

عرض هذه الصفحة باللغة العربية