Translation of "risk control system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Control - translation : Risk - translation : Risk control system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Reviewing risk management and the internal control system | (ب) استعراض إدارة المخاطر ونظام الرقابة الداخلية |
Internal control and risk management | الرقابة الداخلية وإدارة المخاطر |
Ground positioning control system control station | محطــة تحكـم لنظام التحكم لتحديد |
(m) Review the United Nations system of internal control, including financial, operational, compliance controls and evaluate the effectiveness of risk management | (م) استعراض نظام الأمم المتحدة للرقابة الداخلية، بما في ذلك ضوابط الامتثال المالية والإجرائية، وتقييم فعالية إدارة المخاطر |
(a) Enterprise risk management and internal control framework | (أ) إدارة المخاطر في المؤسسة وإطار الرقابة الداخلية |
Bazaar Version Control System | نظام بازار لتحكم بالمراجعات |
(e) Create a risk and compliance section for better risk control of investments and operations | (هـ) إنشاء قسم المخاطر والامتثال من أجل تحكم أفضل في المخاطر الناشئة عن الاستثمارات والعمليات |
This volume of assets allows the Fund to expand its investment frontier and requires it to build up a risk control mechanism, to control comprehensively not only investment risk but also operational risk and technology risk. | ويتيح حجم الأصول هذا للصندوق توسيع حدود استثماره ويتطلب منه وضع آلية للتحكم في المخاطر من أجل رقابة شاملة ليس لمخاطر الاستثمار فحسب وإنما كذلك للمخاطر التشغيلية والمخاطر التكنولوجية. |
Those who take the risk must be in control. | فمن يتعرض للمخاطر هو الذي يجب أن يملك زمام اﻷمور. |
System Notification Control Panel Module | وحدة لوحة التحكم بتنبيهات النظام |
Enable system tray volume control | مكن التحكم بالصوت من صينية النظام |
Ground positioning control system receiver | أجهزة استقبال لنظم مراقبة ضبط المواقع اﻷرضية |
It's using this as risk control, not instead of action. | إنها إستخدام هذا كوسيلة تحكم في المخاطر, ليس كبديل للعمل. |
KDE Panel System Information Control Module | وحدة التحكم بمعلومات نظام اللوحة الكيدي |
KDE Panel System Information Control Module | وحدة التحكم بمعلومات نظام اللوحة للكيدي |
KDE Panel System Information Control Module | وحدة تحكم معلومات نظام اللوحة للكيدي |
The KDE IR Remote Control System | نظام كدى للتحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء |
Macau general information and control system | النظام العام للمعلومات والمراقبة في ماكاو |
Portfolio risk analysis and performance attribution system ( 875,000) | أ نظام تحليل مخاطر حافظة الأوراق المالية وتحديد الأداء (00 875 دولار) |
Easy to use distributed version control system | نظام موزع لتحكم بالمراجعات سهل الاستخدام |
(d) Effective and efficient systems of risk management and internal control and | (د) نظما فعالة وكفؤة لتدبر المخاطر وللمراقبة الداخلية |
In addition, new methodologies have been developed for more sophisticated risk control. | وإضافة إلى ذلك، ط و رت منهجيات جديدة من أجل تحكم في المخاطر أكثر تطورا. |
In the meantime, manual control will be exercised for high risk cases. | وفي هذه الأثناء، ستمارس الرقابة اليدوية في الحالات الشديدة التعرض للخطأ. |
It is used to control or regulate such a system (see control theory). | يتم استخدامه لمراقبة أو تنظيم مثل هذا النظام (انظر نظرية التحكم). |
quot The Fund will benefit from the new custody arrangements through realization of improved internal control as well as reduced counterparty risk, legal risk and operational risk. | quot الصندوق سيستفيد من الترتيبات اﻻيداعية مــن خــﻻل تحقيق تحسن في الرقابة الداخلية وكذلك خفض المخاطرة المقابلة، والمخاطرة القانونية، ومخاطره التنفيذية. |
System tray application to control basic Akonadi functions | تطبيق صينية النظام لتحكم بوظائف اكوندا الأساسية |
II. OPERATION OF THE INTERNATIONAL DRUG CONTROL SYSTEM | ثانيا إعمال نظام المراقبة الدولية للمخدرات |
Further strengthen the budgeting system and expenditure control. | زيـــادة تعــزيز نظام الميزنة ومراقبة النفقات. |
But even this monolithic system of control is porous. | بيد أن حتى هذا النظام القائم على السيطرة المتجانسة يسهل اختراقه. |
I. UNCTAD coding system of trade control measures 16 | رابعا الاستنتاجات 18 |
Allows to control the volume from the system tray | يسمح بالتحكم بالصوت من صينية النظام |
System wide Action Plan on Drug Abuse Control, including | خطة العمل الشاملة لمنظومــة اﻷمم المتحدة، إساءة استعمال |
system of tracking stations are plugged into Mercury Control. | محطات المتابعة موصلة الى مركز القيادة فى كيب كنافرال |
Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | استخدم هذا لإعداد نظام كدى للتحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء لكى تتمكن من تشغيل أى من تطبيقات كدى باستخدام جهاز التحكم عن بعد. |
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships. | وسيتولى الرئيس مسؤولية مراقبة المخاطر التي تنطوي عليها استثمارات الصندوق ككل فيما يتعلق بمخاطر الحافظة، والمخاطر التشغيلية، ومخاطر الامتثال. |
Ground positioning system control station 4 15 000 60 000 | محطات المراقبة الخاصة بنظام تحديد المواقع اﻷرضية |
Working in conjunction with risk management software, the sensor system was reducing the risk of potential environmental contamination from hydrocarbon spillage. | وعندما يعمل نظام الاستشعار عن ب عد بالتزامن مع برامجية تدب ر المخاطر، يقلل من خطر التلوث البيئي الذي يحتمل أن ينتج عن تسر ب الهيدروكربونات. |
(h) Border control strengthened through technical equipment support and enhanced risk assessment, targeting and profiling skills | (ح) تعزيز مراقبة الحدود من خلال دعم المعدات التقنية وتعزيز تقييم المخاطر ومهارات الاستهداف وتحديد الملامح |
Classical and haemorrhagic dengue fever are kept under epidemiological control in the country's areas at risk. | 561 تجري السيطرة الوبائية على حمى الضنك التقليدية والنـزفية في المناطق المعر ضة لها من البلاد. |
A system that socializes losses and privatizes gains is doomed to mismanage risk. | فالنظام الذي يعمل على تعميم الخسائر على المجتمع وتخصيص المكاسب محكوم عليه بإساءة إدارة المخاطر. |
This system rewards managers for taking risks, even when the risk is excessive. | وهذا النظام يكافئ المديرين على خوض المجازفة، حتى ولو كانت المجازفة مفرطة. |
This task force has proposed the International Neuroblastoma Risk Group (INRG) classification system. | وقد اقترحت فرقة العمل نظام تصنيف المجموعة الدولية لمخاطر ورم الخلايا البدائية العصبية (INRG). |
Audit of the migration of the field assets control system database | 157 مراجعة تحويل قاعدة بيانات نظام مراقبة الأصول الميدانية |
Maintaining and improving the effectiveness of the international drug control system | المحافظــة على النظـــام الدولي لمكافحــة المخــدرات وتحسيـن فعاليته |
What it means is that we have a layered control system. | وهو يعني .. ان لدينا نظام تحكم متعدد الطبقات |
Related searches : Control Risk - Risk Control - System Risk - Risk System - Control System - System Control - Liquidity Risk Control - Operational Risk Control - Risk Control Measures - Credit Risk Control - Risk And Control - Risk Control Framework - Risk Control Matrix - Control And Risk