Translation of "reward and recognition" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Recognition - translation :

التعرف على

Reward - translation :

جائزة او مكافاة

Reward and recognition - translation :

المكافأة والتقدير

Keywords : التعرف الوجوه تمييز الأوجه التعرّف مكافأة المكافأة مكافأتك كمكافأة مكافأتي

Examples (External sources, not reviewed)

It provides no reward or recognition for excellent performance and no sanctions or corrective actions for ineffective, mediocre or apathetic staff.	فهو ﻻ يوفر أية مكافأة أو اعتراف باﻷداء الممتاز، وﻻ هو يفرض أية جزاءات أو إجراءات عﻻجية على الموظفين عديمي الفعالية أو ذوي المستوى الضحل أو الﻻمبالين.
This reward may present itself in the form of a pay increase, promotion, recognition or sense of accomplishment.	هذه المكافأة قد تأتي في شكل زيادة في الأجور، أو ترقية، أو الاعتراف أو الشعور بالإنجاز.
The view was expressed that the introduction of reward and recognition programmes in the organizations would tend to remove the necessity for personal promotions.	وأعرب عن رأي مفاده أن من شأن تطبيق برامج المكافأة والتقدير في المنظمات إلغاء الحاجة إلى الترقيات الشخصية.
Finally, explicit international expressions of support for a settlement would help to persuade the leaders of both communities that success would bring proper recognition and reward.	وأخيرا ، إن عبارات التأييد الدولي الصريحة الواضحة لعملية التسوية من شأنها أن تساعد في إقناع زعماء شطري الجزيرة بأن النجاح سوف يعود عليهم بالاعتراف اللائق والمكافأة.
Awards and Recognition	الجوائز والتقدير
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.	وقدموا لهم مقابل اشتراكهم ثلاث درجات من المكافآت. مكافأة صغيرة، مكافأة متوسطة، مكافأة كبيرة.
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.	وهذه هي صدمة الادراك عند صدمة الإدراك
award recognition and enforcement	قرارات المحكمين التصديق عليها وتنفيذها
award recognition and enforcement	قرار تحكيم الاعتراف به وتنفيذه
armament use and recognition	استخدام السﻻح والتعرف عليه
Recognition	الاعتراف
Recognition	ألف الاعتراف
She deserves respect and recognition.	وهي تستحق الاحترام والتقدير.
Issue 6 Recognition and enforcement	المسألة 6 الاعتراف والإنفاذ
Article 35. Recognition and enforcement	باء المادة 35 الاعتراف والإنفاذ (التنفيذ)
And it's called pattern recognition.	ويسمى التعر ف على الأنماط
We had a reward. We raised the reward. We continued to increase the reward.	ورفعنا قيمة الجائزة. وواصلنا في رفع قيمة الجائزة.
Reward?	المكـافأة
And denies the best reward ,	وكذب بالحسنى .
And denies the best reward ,	وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
armament recognition.	التعرف على اﻷسلحة.
aircraft recognition	التعرف على أنواع الطائرات
Recognition and protection of the victim	التعرف على الضحية وحمايتها
Recognition of the latter does not imply recognition of a state.	فالاعتراف في الحالة الأخيرة لا يعني الاعتراف بدولة.
The reward.	المكافأة
Yes, reward!	! نعم ، المكافأة !
A reward!	! مكافأة !
And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition.	ومن ثم استخدمنا بعضا من الخوارزميات والتي تشبه خوارزميات التعرف على النطق ، والتي تدعى بـ pattern recognition أو التعرف على النمط.
We raised the reward. We continued to increase the reward.	ورفعنا قيمة الجائزة. وواصلنا في رفع قيمة الجائزة.
Global Risk and Reward in 2011	المخاطر العالمية والمكافأة في 2011
and confirms the reward most fair ,	وصد ق بالحسنى أي بلا إله إلا الله في الموضوعين .
And believes in the best reward ,	وصد ق بالحسنى أي بلا إله إلا الله في الموضوعين .
and confirms the reward most fair ,	فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره .
And believes in the best reward ,	فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره .
It's all about risk and reward.	انه الرغبة في المخاطرة .. انه الرغبة في الانجاز
award recognition of	الاعتراف بقرار التحكيم
recognition of award	التصديق على قرارات التحكيم
Optical Character Recognition	تعرف بصري على المحارف
Optical Character Recognition	التعرف الضوئي للمحارفKCharselect unicode block name
Optical Character Recognition	تعرف المحارف ضوئيا
weapon systems recognition	التعرف على منظومات اﻷسلحة
Now, that's recognition.	ياله من تقدير
Recognition of foreign certificates and electronic signatures	الاعتراف بالشهادات والتوقيعات الإلكترونية الأجنبية
11. Legal recognition of associations and trade	اﻻعتراف القانوني بالنقابات والجمعيات
In recognition of his achievement and efforts,	و اعترافا بما أنجزه و مابذله من جهود..

عرض هذه الصفحة باللغة العربية