Translation of "review research findings" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Findings - translation : Research - translation : Review - translation : Review research findings - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A. Commercializing existing research findings | ألف الاستغلال التجاري للنتائج البحثية الموجودة |
(d) Commercialization of research findings and | (د) الاستغلال التجاري لنتائج البحوث |
(a) Can South South networking between research institutions commercialize existing research findings? | (أ) هل يمكن لتشبيك مؤسسات البحوث فيما بين بلدان الجنوب أن يساعد على التسويق التجاري للنتائج البحثية الموجودة |
Once a review has been conducted and published, it is updated to ensure that the conclusions of the review are consistent with findings from the latest research. | وحالما يجرى أي استعراض وي نشر، يجري تحديثه لضمان اتساق استنتاجاته مع نتائج آخر البحوث. |
V. DISSEMINATION OF RESEARCH FINDINGS . 125 133 33 | خامسا نشر نتائج اﻷبحاث |
Academics spend considerable energy freely disseminating their research findings. | وينفق العاملون في الحقل الأكاديمي قدرا كبيرا مـن طاقاتهم فـي نشر نتائجهم البحثية علـى أوسع نطاق ممكن. |
M. Hough and J. V. Roberts, Confidence in justice an international review , Findings, No. 243 (London, Home Office Research, Development and Statistics Directorate, 2004). | (ج) ينبغي أن تستند الإصلاحات إلى مشاركة نشطة من المجتمع المدني والفئات المجتمعية والمؤسسات غير المرتبطة تقليديا بنظام العدالة الجنائية |
The findings and recommendations of that review are given below. | وترد أدناه النتائج والتوصيات الناشئة عن ذلك اﻻستعراض. |
Commercializing existing research findings is a formidable task for many developing countries. | 35 يمث ل الاستغلال التجاري للنتائج البحثية الموجودة مهمة شائكة لكثير من البلدان النامية. |
Below are four of the findings from the research by Strachan Dalesa. | وترد أدناه أربعة من الاستنتاجات الواردة في بحث ستراشان وداليا. |
Some of the salient findings of this review are summarized below. | ويرد أدناه موجز لبعض من أبرز نتائج هذا اﻻستعراض. |
The vast majority of these initial research claims would yield only spurious findings. | الأمر الذي يعني أن الغالبية العظمى من هذه المزاعم البحثية الأولية لن تتوصل إلا إلى نتائج زائفة. |
While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed. | بينا مستوى الكرسترول لديك بقي على حاله, نتائج الدراسات تغيرت |
Research findings will be disseminated through publications, and through measures identified under subprogramme 6.2. | وسيتم نشــر نتائج البحوث بواسطة المطبوعات وبواسطة التدابير المحددة في البرنامج الفرعي ٦ ٢. |
The findings and recommendations of that review are contained in the present report. | وترد في هذا التقرير النتائج والتوصيات الناشئة عن ذلك اﻻستعراض. |
The detailed findings of the review are reported in paragraphs 16 to 42. | والنتائـــج التفصيلية لﻻستعراض مذكورة في الفقرات ١٦ إلى ٤٢. |
Findings of research on the family are published in the Malaysian Journal of Family Studies. | ون شرت نتائج البحث المتعلق بالأسرة في المجلة الماليزية لعلوم الأسرة. |
The findings of this review, which was completed in 2002, prompted the government to review the law on child maintenance. | وقد أفضت نتائج هذا الاستعراض، الذي أكمل في عام 2002()، إلى حفز الحكومة على إعادة النظر في القانون المتعلق بإعالة الطفل. |
Its findings and recommendations in each review are communicated to the responsible programme managers. | وتحال استنتاجات وتوصيات اللجنة في كل استعراض الى المديرين المسؤولين عن البرامج. |
8. The major findings and recommendations of the review in Myanmar are as follows | ٨ وفيما يلي النتائج والتوصيات الرئيسية لﻻستعراض في ميانمار |
(b) Technical assistance to CAVR on transitional justice, completing its research programme and consolidating its findings | (ب) تقديم المساعدة التقنية للجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة بشأن القضاء الانتقالي واستكمال برنامج أبحاثها وتوحيد استنتاجاتها |
Its findings will be included in baseline research that UNIFEM will use for its agricultural strategy. | وستدرج استنتاجاتها في بحث أساسي يستخدمه الصندوق في استراتيجيته الزراعية. |
A systematic review (also systematic literature review or structured literature review, SLR ) is a literature review focused on a research question that tries to identify, appraise, select and synthesize all high quality research evidence relevant to that question. | المراجعة المنهجية (أو المراجعة المنهجية للمراجع، ويرمز لها SLR من structured literature review) عبارة عن أحد أساليب مراجعة الإنتاج الفكري، والذي يركز على موضوع من مواضيع البحث، ويحاول تحديد وتقييم وانتقاء وتحضير كل الدلائل العلمية ذات الجودة العالية حول ذلك الموضوع. |
This is not to imply findings of fraud or corruption, as this review was not investigatory | ولا يعني هذا اكتشاف حالات تزوير أو رشوة لأن هذا الاستعراض لم يكن لأغراض التحقيق |
Cambridge University Press is publishing their research and findings this month, under the title Smart Solutions to Climate Change. | وتتولى مطبعة جامعة كمبريدج هذا الشهر نشر بحثهم والنتائج التي توصلوا إليها تحت عنوان حلول ذكية لتغير المناخ . |
Some of the research findings have been used for the making of legal documents on women and gender equality. | واستخدمت نتائج البحث في وضع وثائق قانونية تتعلق بالمرأة والمساواة بين الجنسين. |
The memorandum presented the findings of the research on this subject, which produced a well considered and varied picture. | ولقد عرضت هذه المذكرة نتائج البحث المضطلع به في هذا الشأن، مما وفر صورة متنوعة تنم عن حسن التفكير. |
Presentations by invited speakers describing the status of their findings in research and education were followed by brief discussions. | وتلت مناقشات وجيزة عروضا قدمها متحدثون مدعوون وصفوا فيها حالة النتائج التي وصلوا إليها في مجال البحث والتعليم. |
The findings of that research will be examined at an expert group meeting to be convened in mid 1994. | وسيدرس ما يتوصل إليه البحث من نتائج في اجتماع لفريق من الخبراء يعقد في أواسط ٤٩٩١. |
In this regard, technology transfer and sharing of research findings on population and development issues need to be highlighted. | وفي هذا الصدد ينبغي أبراز أهمية نقل التكنولوجيا وتقاسم نتائج البحوث بشأن مسائل السكان والتنمية. |
Having regard to the need to develop and maintain research networks, to promote collaboration in research and data collection and to disseminate findings, both within and between Member States, | وإذ تضع في اعتبارها الحاجة إلى استحداث وصون الشبكات البحثية، وإلى تعزيز التعاون في مجال البحوث وجمع البيانات وإلى تعميم النتائج داخل الدول الأعضاء وفيما بينها، |
Having regard to the need to develop and maintain research networks, to promote collaboration in research and data collection and to disseminate findings, both within and between Member States, | وإدراكا منها بوجود نماذج للممارسة الجيدة في مجال جمع البيانات والتعاون البحثي في بعض الدول الأعضاء، |
The international community needed to consolidate research findings on transnational organized crime in order to give priority attention to prevention. | فالمجتمع الدولي في حاجة إلى توحيد نتائج البحوث المتعلقة بالجريمة المنظ مة عبر الوطنية حتى يولي المنع اهتماما ذا أولوية. |
Any presentation of findings in a report, under any of these three categories, should be based on good, sound research. | وينبغي أن يكون أي عرض للنتائج في تقرير، في إطار أي من هذه الفئات الثﻻث، مبنيا على البحث الجيد والسليم. |
A consultation was held in December 1992 to review research findings on homosexual bisexual behaviour and behaviour change, the implications of interventions for functionally bisexual men, and selected case examples of interventions, and to make recommendations for country programmes. | وعقدت مشاورة في كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢ ﻻستعراض نتائج البحوث المتصلة بالسلوك الجنسي المثلى المزدوج وتغيير السلوك، واﻵثار المترتبة على المبادرات المتعلقة بالرجال الذين يسلكون سلوكا جنسيا مزدوجا، وأمثلة مختارة من حاﻻت المبادرات، ولتقديم توصيات للبرامج القطرية. |
A comprehensive humanitarian response review is currently under way and its findings will be made available in June 2005. | وبجري حاليا استعراض شامل للاستجابة الإنسانية وسوف تتاح نتائج هذا الاستعراض في حزيران يونيه 2005. |
15 United States Virgin Islands Bureau of Economic Research, Economic Review, May 2004. | (15) مكتب لج ز ر فرجن التابعة للولايات المتحدة للبحوث الاقتصادية، استعراض اقتصادي، أيار مايو 2004. |
35 Quarterly Economic Review, Economic Research Center, Department of Commerce, Government of Guam. | )٣٥( quot اﻻستعراض اﻻقتصادي الفصلي quot مركز البحوث اﻻقتصادية، إدارة التجارة، حكومة غوام. |
Currently, research is being undertaken on Customary Law and the findings will be helpful in the process of improving the law. | ويتم حاليا البحث في القانون العرفي، وسوف تساعد النتائج في عملية تحسين القانون. |
The Centre plays a catalytic role in generating ideas and research findings aimed at improving the quality of life for children. | ويقوم المركز بدور حفاز في توليد اﻷفكار والنتائج البحثية الرامية الى تحسين نوعية حياة الطفل. |
Among the findings of that research was the need to address adjustment questions in developing countries from a longer term perspective. | وظهرت من بين نتائج تلك اﻷبحاث الحاجة الى معالجة مسائل التكيف في البلدان النامية من منظور طويل اﻷجل. |
Some 230 individuals attended UNU short term training courses of one to six weeks apos duration. V. DISSEMINATION OF RESEARCH FINDINGS | وحضر زهاء ٢٣٠ شخصا الدورات التدريبية قصيرة اﻷجل التي توفرها جامعة اﻷمم المتحدة التي تتراوح مدتها من أسبوع إلى ستة أسابيع. |
The research findings of such a study may be used to conduct other studies in other African countries experiencing similar problems | ويمكن أن تستخدم نتائج هذه الدراسة ﻻجراء دراسات أخرى في بلدان افريقية أخرى تعاني من مشاكل مماثلة، |
(c) Two seminars of migration researchers and policy makers to review findings of the surveys and studies and two national seminars for policy makers to review country reports. | )ج( حلقتان دراسيتان للباحثين في شؤون الهجرة وصانعي السياسات ﻻستعراض نتائج الدراسات اﻻستقصائية، وحلقتان دراسيتان وطنيتان لصانعي السياسات ﻻستعراض التقارير القطرية. |
Findings | ثالثا النتائج |
Related searches : Review Findings - Research Findings - Review Research - Findings Of Review - Recent Research Findings - Findings Of Research - Key Research Findings - Empirical Research Findings - Latest Research Findings - Review Of Research - Laboratory Findings - Adverse Findings