Translation of "reversed engineered" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reversed - translation :

Reversed engineered - translation :

Keywords : جينياً هندسة المعدلة بالهندسة الوراثية عكست معكوسة الأدوار عكس معكوس

Examples (External sources, not reviewed)

It was engineered through recombinant DNA technology so that the penultimate lysine and proline residues on the C terminal end of the B chain were reversed.	وكان هندسيا من خلال تكنولوجيا الحمض النووي المؤتلف بحيث ما قبل الأخيرة من lysine و proline تبقي في نهاية C terminal من B chain قد عكست.
Vertical Reversed	المحاذاة العمودية
Course reversed.	تم عكس الإتجاه
I basically engineered it.	بشكل اساسي قمت بعمل الشق الهندسي الخاص بها
And why? Genetically engineered food.	ولماذا غذاء معدل جينيا .
He reversed the charges.	إنه بخير، أليس كذلك
. ..they cannot be reversed.	لن يمكن إيقافها
Nina Tandon Caring for engineered tissue	نينا تاندون والإهتمام بالأنسجة المهندسة
Signs of government engineered chaos abound.	إن علامات الفوضى التي تخطط الحكومة لإحداثها باتت وفيرة.
We object to genetically engineered food.	نحن نعترض على الغذاء المع دل جينيا .
Military reform has been reversed.	أما الإصلاح العسكري فقد تراجع إلى الخلف.
This trend must be reversed.	ولابد من عكس ذلك الاتجاه.
That trend must be reversed.	ويجب عكس مسار ذلك الاتجاه.
Lately, of course, the fundamentals have reversed somewhat, and the speculative frenzy has reversed even more.	في الآونة الأخيرة، انقلبت الأساسيات في الاتجاه المعاكس بعض الشيء بطبيعة الحال، كما انقلب أيضا جنون المضاربة بدرجة أكبر.
Antwoord op Joris Luyendijk (The engineered news.	Antwoord op Joris Luyendijk (الأخبار المفبركة.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.	أولا، يوجد البذور والأسمدة المعدلة جينيا.
It is meticulously designed, engineered, and crafted.	فهو مصمم بدقة وحرفية وعناية
We had them engineered by the engineers.	وتم هندستها بواسطة مهندسين.
This is actually an engineered blood vessel.	هذا في الواقع وعاء دموي تمت هندسته.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.	بداية .. لقد اكتشفت وجود البذور المعدلة جينيا
Should priorities once again be reversed?	فهل تنعكس الأولويات مرة أخرى
Deforestation must be reversed, not accelerated.	إن الواجب على العالم أن يعكس عملية إزالة الغابات باستزراع المزيد منها، لا أن يعجل بإزالتها.
Now it needs to be reversed.	والآن بات من الضروري عكس هذا الوضع.
Chinese buying reversed the euro s decline.	وأسفرت عمليات الشراء الصينية عن عكس اتجاه انحدار اليورو.
Looks like a reversed check mark.	يبدو كعلامة صح معكوسة
He apparently reversed an irreversible hypothermia.	لانه من الواضح سيكون قد تعرض إلى إنخفاض درجة حرارة جسمه بصورة لا رجعة فيها
They reversed the flow of water.	لقد أعادوا تدفق المياه ..
I wrote a story about genetically engineered food.	كتبت قصة عن الغذاء الجيني المعدل .
We engineered a virus to pick up carbon nanotubes.	صممنا فيروس ليلتقط أنابيب الكربون النانوية.
This is actually a heart valve, which we engineered.	هذا في الحقيقة صمام قلبي تمت هندسته
But China reversed course in November 2009.	ولكن الصين بدأت في عكس هذا الاتجاه في نوفمبر تشرين الثاني 2009.
But that megalomaniac position was quickly reversed.	ولكن هذا الموقف الذي ينضح بجنون العظمة ارتد في الاتجاه العكسي بسرعة.
The helicopter reversed course to the east.	ورجعت الطائرة من حيث أتت أي شرقا.
I realized that the steps were reversed.	تنبهت إلى أن المراحل كانت معكوسة.
Yes, you totally reversed your security policy.	نعم قمتم بقلب كامل لسياساتكم الأمنية.
Did you know he reversed the charge?	هل تعرف انه خالف مهمته
The first field trials of genetically engineered plants occurred in France and the USA in 1986, tobacco plants were engineered to be resistant to herbicides.	جرت محاولات التجارب الميدانية لإنتاج النباتات المعدلة وراثيا في فرنسا والولايات المتحدة في عام 1986 حيث تمت هندسة نباتات التبغ بغرض جعلها مقاومة لمبيدات الأعشاب.
A stimulus is a government engineered boost to total spending.	إن الحافز عبارة عن محاولة من تدبير حكومي الهدف منه دعم الإنفاق الكلي.
Also, there's numerous pathways that can be engineered metabolizing methane.	كذلك، هناك طرق مذهلة التي يمكن هندستها لإستقلاب الميثان.
Don't you miss all that with these tissue engineered models?	الا يغيب كل ذلك عن هذه النماذج النسيجية المهندسة
They're pre engineered to be light, sound, motors and sensors.	إنها مهندسة مسبقا لتكون ضوء وصوتا ومحركات ومستشعرات.
Then these byproducts, they get re engineered a little bit.	ومن ثم هذه المنتوجات الثانوية يتم إعادة تصنيعها جزئيا
And these were robots engineered for a flat world, right?	وهذه الألات قد ص ممت من أجل عالم ثابت غير متغير , صحيح
But Hollande quickly reversed both of these reforms.	ولكن أولاند سارع إلى إلغاء هذه الإصلاحات.
Paulson reversed again and proposed a systemic rescue.	ثم عكس بولسون اتجاهه مرة أخرى فاقترح عملية إنقاذ شاملة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية