Translation of "resource utilization data" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Data - translation : Resource - translation : Resource utilization data - translation : Utilization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
III. RESOURCE UTILIZATION | ثالثا استغﻻل المـــوارد |
Recommendation 2 Improved resource utilization | التوصية 2 |
EXPLORATION RESOURCE AVAILABILITY AND UTILIZATION | توفر الموارد واستغﻻلها |
III. RESOURCE UTILIZATION . 27 33 10 | ثالثا استغﻻل الموارد |
FINANCIAL SUMMARY IPF RESOURCE UTILIZATION MATRIX 1993 1996 | ملخص مالي |
It also contains a summary of resource utilization and a number of conclusions. | كما يحتوي على موجز يتعلق باستخدام الموارد وعلى عدد من اﻻستنتاجات. |
Loads data from a traditional KDE calendar resource | تحمل البيانات من موارد تقويم كدي التقليديName |
Loads data from a traditional KDE address book resource | تحمل البيانات من موارد دفتر عنوان كدي التقليديName |
An agent to load data from a KABC resource plugin | أداة تعريف إلى التحميل علامة موقع من الأميركية |
Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development. | وهذه التدخﻻت تمكن العديد من البلدان النامية من زيادة قدرتها اﻻستيعابية ﻻستخدام الموارد للتنمية المستدامة. |
An agent to load data from a traditional KDE addressbook resource | أداة تعريف إلى التحميل علامة موقع من الأميركيةComment |
An agent to load data from a traditional KDE calendar resource | أداة تعريف إلى التحميل علامة موقع من الأميركيةName |
Moreover, the GM is developing a database, collecting and managing data on desertification and matching resource needs and resource availability. | 2 وتتوخى الآلية العالمية تعبئة الموارد بتعزيز جدوى تدفقات المعونة القائمة. |
The Community sends computer tapes containing data on agricultural supply utilization balances and agricultural accounts to OECD. | وترسل الجماعة أشرطة حاسوب تضم بيانات عن موازين التوريدات اﻻستخدامات الزراعية والحسابات الزراعية الى منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي. |
Complementing the institutions and processes is the issue of resource mobilization and development assistance management including utilization, especially of ODA. | 17 يتمثل استكمال المؤسسات والعمليات في مسألة تعبئة الموارد وإدارة المساعدة الإنمائية، بما في ذلك استخدام الموارد، لا سيما موارد المساعدة الإنمائية الرسمية. |
Similarly, an open, international data portal on resource use should be established to compile core data collected by geological agencies and organizations such as the United Nations Food and Agriculture Organization and the International Energy Agency, as well as data on environmental pressures from resource use and coefficients for resource intensive areas of production. | ومن الممكن أن تتضمن المبادرات الجانبية على المستوى الدولي منتدى متعدد الأطراف لأصحاب المصالح لمناقشة استخدام الموارد المستدامة، بالإضافة إلى إبرام معاهدة دولية للمعادن لتشجيع إعادة التدوير وإدارة تدفق المواد مع إشراك الصناعة. |
With regard to the renewable water resource of watercourses, no such precise description of this reasonable, optimal or sustainable utilization principle exists. | أما فيما يتعلق بموارد المياه المتجددة للمجاري المائية، فلا يوجد مثل هذا الوصف المحدد لمبدأ الانتفاع المعقول أو الأمثل أو المستدام. |
Both types of activities were largely ignored in data collecting, processing and utilization for policy purposes under administrative planning. | وكان يجري تجاهل كﻻ النوعين من اﻷنشطة بدرجة كبيرة عند جمع البيانات، وتجهيزها واستعمالها ﻷغراض السياسات العامة في ظل التخطيط اﻻداري. |
The launch of SPOT 3 guarantees the continued flow of satellite data for resource development. | وإطﻻق quot سبوت ٣ quot يضمن استمرار تدفق بيانات السواتل الﻻزمة لتنمية الموارد. |
Such justification, as well as prudent resource utilization and good coordination within peacekeeping missions and among other United Nations entities, was now indispensable. | وقال إن تقديم هذه التبريرات، والاستخدام الحصيف للموارد والتنسيق الجيد داخل بعثات حفظ السلام وفيما بين كيانات الأمم المتحدة الأخرى، أمر لا غنى عنه. |
This involves the assessment of how resource needs can be met in the context of other requirements for land utilization and environmental conservation. | وهذا ينطوي على تقدير إمكانية تلبية اﻻحتياجات من الموارد في سياق اﻻحتياجات اﻷخرى ﻻستخدام اﻷراضي وفي حفظ البيئة. |
It uses satellite sensed ocean colour data for resource management and the protection of marine environments. | وهو يستخدم البيانات المستشع رة بالسواتل عن ألوان المحيطات في إدارة الموارد وحماية البيئة البحرية. |
Such meetings enhance the current level of cooperation with international organizations, contribute to avoiding duplication of activities and increase the effectiveness of resource utilization. | وتعزز تلك الاجتماعات المستوى الحالي للتعاون مع المنظمات الدولية وتسهم في تفادي تداخل الأنشطة وتزيد فعالية استخدام الموارد. |
(b) Identifying which of the advantages associated with the utilization of space systems can best complement ground based observation and data | (ب) تبي ن المزايا المقترنة باستخدام النظم الفضائية التي يمكن أن تكمل على أفضل وجه الرصد الأرضي والبيانات الأرضية |
Vehicle utilization | 292 وقد سبق للمجلس أن أبلغ عن حالة تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام والفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام بصيغتها التي وافقت عليها الجمعية العامة. |
Utilization rate | معدل اﻻستخدام |
resources, konnector resource, contact resource, calendar resource, notes resource, alarm resource, imap | مور د مراس ل واحد مور د رزنامة مور د مور د تنبيه مور د |
When there is only one route out of the area, fewer routing decisions have to be made by the route processor, which lowers system resource utilization. | عندما يكون هناك طريق واحد فقط للخروج من المنطقة، فان عدد أقل من موجهات القرار يجب أن تتم من قبل طرق المعالجه، مما يقلل نظام استغلال الموارد الطبيعية. |
The resource growth relates to the higher cost of recycled paper and greater use of data processing supplies. | ويتعلق نمو الموارد بارتفاع تكلفة الورق المعاد تدويره واتساع نطاق استعمال لوازم تجهيز البيانات. |
25H.13 In past programme budgets, resource requirements for electronic data processing have been included in this Service. | ٢٥ حاء ١٣ في الميزانيــات البرنامجية السابقة، كانت اﻻحتياجات من الموارد الﻻزمة للمعالجة اﻻلكترونية للبيانات تندرج في إطار هذه الخدمات. |
Filesystem Utilization Viewer | عارض إستخدام نظام الملفات |
COMBINED UTILIZATION FACTOR | معامل اﻻنتفاع الموحد |
per cent utilization | انتفاع بنسبة ٨٥ إلى ١٠٠ في المائة |
Utilization of systems | استخدام النظم |
Estimated resource utilization against this income base is 1.721 billion, including 900 million for the base programme resource allocation framework (annual programme base of 450 million), followed by the provisions in paragraph 17 (a), above, currently estimated at 821.4 million. | وي قدر حجم استخدام الموارد من بين هذه الإيرادات بمبلغ 1.721 بليون دولار، منها مبلغ 900 مليون دولار لإطار مخصصات موارد البرامج الأساسية (450 مليون دولار سنويا لقاعدة البرامج)، تليها الاعتمادات الواردة في الفقرة 17 (أ) أعلاه، التي ت قدر حاليا بمبلغ 821.4 مليون دولار. |
Generate simple and fast wrapper classes not based on Nepomuk Resource which do not provide any data integrity checking | يولد صفوف تغليف بسيطة و سريعة غير معتمدة على Nepomuk Resource مما يجعلها لا تقدم أي تقييم لسلامة البيانات |
The secretariat also provided continuous technical support for developing national data processing capabilities, especially by enhancing the utilization of microcomputers and promoting the improvement of the quality, relevance, timeliness and intercountry comparability of statistical data. | كما قدمت اﻷمانة دعما تقنيا متواصﻻ لتنمية القدرات الوطنية على تجهيز البيانات، وﻻ سيما عن طريق زيادة استخدام الحواسيب الخفيفة وتشجيع عملية تحسين نوعية ومﻻءمة وتوقيت البيانات اﻹحصائية وقابليتها للمقارنة. |
The baseline concept was notable in that it proposed use of In Situ Resource Utilization to manufacture rocket propellant for the return trip using the resources of Mars. | كان مفهوم خط الأساس ملحوظ في أنه اقترح استخدامفي الموقع استخدام الموارد لتصنيع الصواريخ تعمل بالوقود لرحلة العودة باستخدام موارد كوكب المريخ. |
At the organizational session of their respective intergovernmental body, technical secretaries should discuss with the chairs meeting statistics for the previous session and means of improving resource utilization. | يناقش الأمناء الفنيون مع الرؤساء، خلال الدورات التنظيمية لهيئاتهم الحكومية الدولية، إحصائيات الاجتماعات بالنسبة للدورات السابقة وسبل تحسين استخدام الموارد. |
Equitable and reasonable utilization | سابعا الانتفاع المنصف والمعقول |
II. Utilization of resources | ثانيا استغﻻل الموارد |
It must be recognized that data archiving is a resource intensive activity hence, it is important that funding provided for research and observations be adequate to include data archiving activities. | ويجب معرفة أن حفظ سجلات البيانات هو نشاط كثيف الاستخدام للموارد، ومن هنا فمن المهم بمكان أن يكون التمويل المقدم للبحوث وعمليات الرصد والمراقبة كافيا بحيث يشمل أنشطة حفظ سجلات البيانات. |
The latter methods can be more accurate but are resource intensive and require detailed data, which are difficult to obtain. | وقد تكون الطرائق الأخيرة أكثر دقة إلا أنها كثيفة الاستخدام للموارد وتتطلب بيانات مفصلة من الصعب الحصول عليها. |
The benefits of coordinating activities in economic statistics are evident and will ultimately result in resource efficient data collection activities. | وفوائد تنسيق الأنشطة في مجال الإحصاءات الاقتصادية واضحة، وستؤدي في نهاية المطاف إلى تحقيق الفعالية في استخدام الموارد لأنشطة جمع البيانات. |
The database will facilitate the automated processing of data required for resource delineation in the Authority apos s reserved areas. | وستسهل قاعدة البيانات التجهيز اﻵلي للبيانات المطلوبة لوصف الموارد في المناطق المحجوزة للسلطة. |
Related searches : Resource Utilization - Data Utilization - Health Resource Utilization - Medical Resource Utilization - Maximize Resource Utilization - Resource Data - Data Resource - Utilization Of Data - Equipment Utilization - Utilization Management - Full Utilization - Machine Utilization