Translation of "reservations" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Reservations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prohibiting all reservations Prohibiting reservations to specified provisions Prohibiting certain categories of reservations. | أو إبداء تحفظات على أحكام محددة |
| Reservations | التحفظات |
| Reservations | تحفظات |
| Reservations | رابعا التحفظات |
| 1.4 Reservations | 1 4 التحفظات |
| 3.3 Reservations | 3 3 التحفظات |
| 1.5 Reservations | 1 5 التحفظات |
| Article ___ Reservations | التحفظات |
| Other reservations | التحفظات الأخرى |
| B. RESERVATIONS | باء التحفظات |
| (o) Reservations | )س( التحفظات |
| D. RESERVATIONS | دال تحفظات |
| F. RESERVATIONS | واو تحفظات |
| Article 46 Reservations | 2 يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية، بالنسبة لكل دولة أو منظمة للتكامل الإقليمي تصدق على هذه الاتفاقية أو تقرها رسميا أو تنضم إليها بعد إيداع الصك العشرين من تلك الصكوك، في اليوم الثلاثين من تاريخ إيداع صكها. |
| Reservations are required. | الحجز مطلوب. |
| Article 22 Reservations | المادة 22 التحفظات |
| reservations to treaties | المحتويات |
| Reservations to treaties | التحفظات على المعاهدات |
| Reservations to treaties. | واو جدول الأعمال |
| 1 4 Reservations | 1 4 التحفظات |
| Article 14. Reservations | المادة ١٤ التحفظات |
| D. Reservations . 76 | تحفظات السابع |
| F. Reservations . 99 | الثامــــن |
| Have you reservations? | هل لديكم حجوزات هنا نعم. |
| We got reservations. | لدينا حجوزات |
| c Declarations and reservations (excludes other reservations and declarations of a political nature). | (ج) الاعلانات والتحفظات (باستثناء التحفظات والاعلانات الأخرى ذات الطابع السياسي). |
| (a) Reservations to treaties | (أ) التحفظات على المعاهدات |
| g Declarations and reservations. | (ز) الاعلانات والتحفظات. |
| a Declarations and reservations. | (أ) الاعلانات والتحفظات. |
| d Declarations and reservations. | (د) الاعلانات والتحفظات. |
| e Declarations and reservations. | (ﻫ) الاعلانات والتحفظات. |
| i Declarations and reservations. | (ط) الاعلانات والتحفظات. |
| m Declarations and reservations. | (م) الاعلانات والتحفظات. |
| n Declarations and reservations. | (ن) الاعلانات والتحفظات. |
| 3.1.7 Vague, general reservations | 3 1 7 التحفظات الغامضة والعامة |
| (f) Reservations to treaties | (و) التحفظات على المعاهدات |
| RESERVATIONS, REPORTING, OPTIONAL PROTOCOL | 1 التحفظات، وتقديم التقارير، والبروتوكول الاختياري |
| b Declarations and reservations. | )ب( إعﻻنات وتحفظات. |
| quot (Reservations and accession) | quot )التحفظات واﻻنضمام( |
| I already made reservations... | ...لقد قمت بحجز بالفعل |
| We wired for reservations. | أعقنا عند البوابة للإجراءات |
| Look through your reservations. | راجع دفتر الحجوزات . |
| It should also be made clear that if a treaty prohibited reservations to specific provisions or certain types of reservations, only those reservations were expressly prohibited. | كما أن من المناسب تحديد أنه إذا حظرت معاهدة ما التحفظ على أحكام معينة، أو حظرت فئات معينة من التحفظات، فإن هذه التحفظات وحدها هي المحظورة صراحة. |
| J. Reservations 25 26 11 | ياء التحفظات 25 26 11 |
| 3.1 Freedom to formulate reservations | 3 1 إمكانية إبداء تحفظ |
Related searches : Reservations Against - Legal Reservations - Have Reservations - Reservations About - No Reservations - Serious Reservations - Strong Reservations - Reservations Desk - Reservations Manager - For Reservations - Reservations For - Had Reservations - Reservations Agent - Express Reservations
