Translation of "represented with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Represented - translation :

ممثلة

Represented with - translation :

مثلت مع

With - translation :

مع

Keywords : مثلت تمثيله وكّلت يُمثل بتمثيل معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

They are usually represented with red, green, and blue channels.	وتتمثل عادة مع قنوات الأحمر، والأخضر، والأزرق.
A species range is often represented with a species range map.	توزع الأنواع هو مفهوم مشابه لنطاق الأنواع الذي يمثل غالبا بخريطة نطاق الأنواع.
All States Members of the Organization are represented, with equal sovereignty.	فجميع الدول اﻷعضاء في المنظمة ممثلة فيها بدرجة متساوية من السيادة.
However, women are still represented very little represented in sports.	غير أن المرأة ما زالت ممثلة بقدر ضئيل للغاية في الألعاب الرياضية.
Represented the former Government in bilateral fisheries commissions with Mozambique and Namibia.	مث ل الحكومة السابقة في لجان مصائد الأسماك الثنائية مع موزامبيق وناميبيا.
Now, our last row operation we represented with the matrix product S3.	والعملية الصفية الأخيرة التي مثلناها مع ناتج ضرب المصفوفة s ثلاثة
(f) Regional office communications and networking with individual Governments, particularly with those not represented in Nairobi	)و( اتصاﻻت المكاتب اﻻقليمية واقامة الروابط مع كل حكومة من الحكومات، ﻻ سيما الحكومات غير الممثلة في نيروبي
Everyone is represented.	وبهذا يمكن تمثيل جميع البلدان.
(represented by counsel)	أ. (يمثله محام)
represented by counsel	)يمثله محام(
I've represented it.	لقد قمت بتمثيله
I am represented.	لقد وك لت
Training represented 61 per cent of the preventive activities, with 2,134 staff reached.	وكان جانب التدريب يمثل 61 في المائة من الأنشطة الوقائية حيث جرى التعامل خلاله مع 134 2 موظفا.
At the World Fair of 1873 in Vienna, Hebron was represented with glass ornaments.	في معرض فيينا العالمي 1873، كانت صناعة الخليل ممثلة بالزجاج الم ستعمل في الديكور.
Agencies with more limited operations could in many cases be represented by other agencies.	وينبغي أن يشمل خبراء في المجالات التي تضع الحكومة المحلية أولويات لها.
Participants represented a broad cross section of nations with different cultures and legal systems.	ومث ل المشاركون طائفة واسعة من الدول ذات الثقافات والنظم القانونية المختلفة.
(not represented by counsel)	(غير ممثل بمحام )
(not represented by counsel)	ك. (لا يمثله محام )
Palestine was also represented.	وكانت فلسطين ممث لة أيضا.
The black stripe represented the African people, the red represented the blood of martyrs for African freedom, green represented Malawi's ever green nature and the rising sun represented the dawn of freedom and hope for Africa.	يمثل الشريط الأسود الشعب الأفريقي والأحمر دماء شهداء الحرية الأفريقية والأخضر طبيعة ملاوي الخضراء الدائمة بينما الشمس المشرقة فجر الحرية والأمل لأفريقيا.
That represented an improvement of 17 per cent compared with the rate for 2002 03.	ويمثل هذا تحسنا بنسبة 17 في المائة بالمقارنة مع معدل الفترة 2002 2003.
That represented an increase of 20.2 per cent compared with the apportionment for 2004 05.	ويمثل هذا زيادة بنسبة 20.2 في المائة بالمقارنة مع اعتمادات الفترة 2004 2005.
That's essentially, that row right there represented as a column dotted with 1, 2, 3.	ذلك الصف يمثل بصورة عامود متصل مع 1, 2, 3
In 1995 the population with access to drinking water was of 33 and with access to sanitation represented 20 .	وفي عام 1995، شكل السكان القادرون على الحصول على مياه الشرب 33 في المائة والقادرون على الحصول على خدمات المرافق الصحية 20 في المائة.
First, it represented his identity.	أولا ، إنها تمثل هويته.
Currently four parties are represented.	هي ممثلة حاليا أربعة أحزاب.
He is represented by counsel.	ويمثله محام.
They are represented by counsel.	ويمثلهم محام .
He is represented by counsel.	وهو ممثل بمحام .
They are represented by counsel.	وتمثلهم محامية.
He is represented by counsel.	ويمثل صاحب البلاغ محام.
He is represented by counsel.	ويمثله محام().
They are represented by counsel.	وهم ممثلون بمحام .
They are represented by counsel.	ويمثل أصحاب البلاغ محام.
They are represented by counsel.	ويمثلهما محام.
They are represented by counsel.	ويمثلهم محاميان.
He is represented by counsel.	ويمثله محاميان.
Every ministry involved is represented.	وجميع الوزارات المعنية ممثلة في هذا الجهاز.
He is represented by counsel.	ويمثله محامي.
He is represented by counsel.	وهو ممثﱠل بمحام.
She is represented by counsel.	وتنوب عنها محامية.
He is represented by counsel.	وقد مثله محام.
They are represented by counsel.	ولهم محام يمثلهم.
She is represented by counsel.	وهي ممثلة بمستشار قانوني.
6. Palestine was also represented.	٦ وكانت فلسطين ممثلة أيضا في الدورة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية