Translation of "repatriation of powers" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Repatriation - translation :

Repatriation of powers - translation :

Keywords : قواك قواي قوى القوى قواها المسرحين للوطن الجنود عودة أجل

Examples (External sources, not reviewed)

repatriation of troops	وإعادتهما إلى الوطن
E. Repatriation of refugees	هاء إعادة الﻻجئين
Repatriation	الإعادة إلى الوطن
The demand for far reaching change in the structure and functioning of the EU, including repatriation of powers to Britain, is a major new demarche at a difficult time for Europe.	والواقع أن المطالبة بتغيير واسع النطاق في بنية ووظيفة الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك إعادة الصلاحيات إلى بريطانيا، تأتي في نسق جديد كبير وفي وقت عصيب بالنسبة لأوروبا.
Emplacement, rotation and repatriation of	السفر والتناوب واﻹعادة إلى الوطن
Solutions the challenge of repatriation	الحلول تحدي العودة للوطن
repatriation of troops 16 500.0	تكاليف اﻷفراد العسكريين
Voluntary repatriation of Burundian refugees	عودة الﻻجئين البورونديين الطوعية الى الوطن
The separation of powers and limitations on discretionary powers	باء الفصل بين السلطات وفرض قيود على السلطة التقديرية
Less repatriation	مخصوما منه حاﻻت العودة إلى الوطن
2. Repatriation	٢ العودة إلى الوطن
Voluntary repatriation	العودة الطوعية الى الوطن
Repatriation programme	برنامج اﻻعادة إلى الوطن
Mozambique repatriation	عودة ﻻجئي موزامبيق إلى وطنهم
Voluntary Repatriation	العودة الطوعية إلى الوطن
Voluntary Repatriation	العودة الطوعية الى الوطن
21. Efforts focused on the promotion of voluntary repatriation and the Orderly Repatriation Programme (ORP).	١٢ تركزت الجهود المبذولة على ترويج برنامج العودة الطوعية الى الوطن وبرنامج العودة المنظمة الى الوطن.
Repatriation Programmes Financing repatriation programme with the International Organization for Migration.	برامج الإعادة إلى الوطن التمويل برنامج الإعادة إلى الوطن بالاشتراك مع المنظمة الدولية للهجرة.
Emplacement, rotation and repatriation of troops	الوزع والتناوب واﻻعادة الى الوطن
Emplacement, rotation and repatriation of troops	سفر القوات وتناوبها وعودتها إلى الوطن
Emplacement, rotation and repatriation of troops	الوزع والتناوب واﻻعادة إلى الوطن
Emplacement, rotation and repatriation of troops	السفر والتناوب واﻻعادة إلى الوطن
Emplacement, rotation and repatriation of troops	السفر والتناوب واﻹعادة إلى الوطن
(c) Less repatriation of military observers	)ج( مطروحا منهم المراقبون العسكريون العائدون الى أوطانهم
Emplacement, rotation and repatriation of troops	وزع القوات وتناوبها وإعادتها الى الوطن
Emplacement, rotation and repatriation of troops	نقل القوات الى المواقع وتناوبها وإعادتها الى الوطن
Emplacement, rotation and repatriation of troops	نقل القوات الى المواقع وتناوبهـا
Emplacement, rotation and repatriation of troops	ســفر القــوات إلى الموقــع وتنــاوبها وعودتها إلى الوطن
Emplacement, rotation and repatriation of troops	سفر القوات إلى الموقع وتناوبها وعودتها إلى الوطن
Emplacement, rotation and repatriation of troops	سفر الجنود الى المواقع وتناوبهم وإعادتهم الى الوطن
Repatriation of victims of trafficking in persons	إعادة ضحايا الاتجار بالأشخاص إلى أوطانهم
C. Voluntary repatriation	جيم العودة الطوعية
(a) Voluntary repatriation	)أ( العودة الطوعية إلى الوطن
H. Repatriation Component	حاء عنصر اﻹعادة الى الوطن
3. Voluntary repatriation	٣ العودة الطوعية الى الوطن
Western Saharan repatriation	العودة إلى الصحراء الغربية
A number of new repatriation operations were also launched, including the organized repatriation of Liberian refugees and the repatriation of Congolese refugees from the Central African Republic and the Republic of the Congo.	كذلك تم الشروع في عدد من عمليات الإعادة الجديدة، بما في ذلك الإعادة المنظمة إلى الوطن بالنسبة للاجئين الليبريين وإعادة اللاجئين الكونغوليين من جمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية الكونغو.
The separation of powers and limitations on discretionary powers 10 12 6	باء الفصل بين السلطات وفرض قيود على السلطة التقديرية 10 11 6
Disarmament and repatriation of foreign armed groups	تسريح الجماعات المسلحة الأجنبية وإعادتها إلى الوطن
Disarmament and repatriation of foreign armed groups	نزع أسلحة الجماعات المسلحة الأجنبية وإعادتها إلى أوطانها
Disarmament and repatriation of foreign armed groups	نزع السلاح وإعادة الجماعات المسلحة الأجنبية إلى أوطانها
(vii) Emplacement, rotation and repatriation of troops	apos ٧ apos تمركز الجنود وتناوبهم وإعادتهم الى الوطن
(f) Emplacement, rotation and repatriation of troops	)و( وزع القوات وتنابوها واعادتها الى الوطن
(vi) Emplacement, rotation and repatriation of troops	٦ apos نقل القوات الى المواقع وتناوبها واعادتها الى وطنها
(vi) Emplacement, rotation and repatriation of troops	تمركز الجنود وتناوبهم وإعادتهم الى الوطن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية