Translation of "rely for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we rely on others. We rely on proxies. | و نعتمد على الآخرين. نعتمد على الوسطاء. |
| We now rely on distant countries for basic necessities. | ونحن نعتمد الآن على دول بعيدة من أجل احتياجتنا الأساسية |
| I'm going to rely on him and he will rely on me. | سأسل م له مصيري و سي سل م لي مصيره كذلك. |
| 'Can I rely on your support for the next month?' | هل يمكنني ان احصل على مساعدتك في الشهر القادم .. |
| You ( alone ) we worship and You ( alone ) we rely for help . | إي اك نعبد وإياك نستعين أي نخصك بالعبادة من توحيد وغيره ونطلب المعونة على العبادة وغيرها . |
| And rely on Allah and Allah is sufficient for a Protector . | وتوكل على الله في أمرك وكفى بالله وكيلا حافظا لك ، وأمته تبع له في ذلك كله . |
| And rely on Allah and Allah is sufficient for a Protector . | واعتمد على ربك ، وف و ض جميع أمورك إليه ، وحسبك به حافظ ا لمن توكل عليه وأناب إليه . |
| It's just that I rely on the good book for guidance. | فانا حقيقه ساحاكمك بكتاب عادل. |
| Rely on you to sell your own mother for a price. | أثق بك لدرجة أنك يمكن أن تبيع أمك من أجل المال |
| For quality of life, we have to rely on morals, not markets. | وهذا يعني لابد وأن نعتمد على الأخلاق لا على الأسواق حين نسعى إلى تحسين نوعية حياتنا. |
| You can rely on me. | بإمكانك الإعتماد علي . |
| You can rely upon him. | يمكنك الإعتماد عليه. |
| I rely on your promise. | إني أعتمد على وعدك. |
| You can rely on him. | يمكنك الإعتماد عليه. |
| You can rely on her. | بإمكانك أن تعتمد عليها. |
| Our democracies rely on elections. | تعتمد ديموقراطياتنا على الإنتخابات. |
| On that you can rely | تستطيع ان تعتمد على هذا |
| Liespotters rely on human tools. | يعتمد مكتشفوا الكذب على الأدوات البشرية. |
| On that you can rely | عول علي الهيام |
| Can't I rely on anyone? | ألا يمكننا الأعتماد على أحد |
| Rely on me, it's done. | اعتمدي علي |
| Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature. | مزارعين في الطبيعة حقا لحلول واجوبة احسن من طلب الحلول علي حساب الطبيعة |
| All three rely on budget rules that call for cyclically adjusted budget balance. | وتعتمد الدول الثلاث على قواعد الميزانية التي تدعو إلى توازن معدل دوريا للموازنة. |
| UNCC decided to rely on Member States for the payment phase of awards. | 55 وقررت اللجنة الاعتماد على الدول الأعضاء في مرحلة دفع التعويضات. |
| Don't rely too much on others. | لا تعتمد على الآخرين كثيرا . |
| You just can t rely on politicians! | فليس لشخص عاقل أن يعتمد كل الاعتماد على الساسة! . |
| We could rely on your help. | وتمكنا من الاعتماد على مساعدتكم. |
| Just rely upon my popping up. | اعتمدي على رؤيتي وحسب |
| I merely rely on your imagination. | أنـا أعتمد فقط على خيـالك |
| You can't rely on that Julien. | لا ي مكن الاعتماد على (جوليان) في مثل هذه المواقف. |
| We can rely on their greed. | يمكننا الأعتماد على جشعهما |
| On that, Majesty, you can rely. | يمكنك الإعتماد على ذلك يا مولاى |
| I want to know how they rely on the water's bounty for their living. | أريد أن أعرف كيفية إعتمادهم على سخاء المياه في حياتهم. |
| I had to rely on other people to create the content for the art? | قمت بالإعتماد على الآخرين لإنشاء المحتوى الفني |
| 56. Tokelau continues to rely on shipping services for all transport, including for passengers, cargo and mail. | ٥٦ وتواصل توكيﻻو اﻻعتماد على خدمات النقل البحري ﻹنجاز جميع عمليات النقل ومنها نقل المسافرين والبضائع والبريد. |
| You can always rely on our support. | ويمكنكم الاعتماد دوما على دعمنا لكم . |
| We cannot rely on private enterprise alone. | إذ لا يمكننا الاعتماد على المؤسسات الخاصة وحدها. |
| And rely on the Mighty , the Merciful , | وتوكل بالواو والفاء على العزيز الرحيم الله أي فوض إليه جميع أمورك . |
| And rely on the Mighty , the Merciful , | وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك . |
| Currently, peacebuilding activities rely on voluntary contributions. | وحاليا، تعول أنشطة بناء السلام على التبرعات الاختيارية. |
| Then you may entirely rely on me. | ثم يمكنك الاعتماد كليا على لي . |
| Both of these rely on cognitive surplus. | كل منهما يعتمد على الفائض المعرفي. |
| It doesn't rely on us as individuals. | إنه لا يعتمد علينا كأفراد. |
| I must rely on other senses, right? | يجب ان اعتمد على حاسة اخرى, صحيح |
| How long can we rely on them? | إلى متى يمكنك الأعتماد عليهما |
Related searches : Rely On For - Rely Solely - I Rely - Fully Rely - Rely Less - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely Upon - Rely On - Rely Heavily - Rely Back
