Translation of "reinforced my decision" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Decision - translation :

قرار

Reinforced - translation :

عززت

Reinforced my decision - translation :

عززت قراري

Keywords : قرار قرارك قراري قرارنا قرارها عززت الخرسانة معززة فولاذ عزز

Examples (External sources, not reviewed)

And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs.	ومن ثم بلدي التعليم الجامعي كما عززت عالم البيئة معتقداتي.
My decision stands.	أتخذت قرارى
I've made my decision.	أنا صنعت قراري.
I've made my decision.	لقد اتخذت قراري.
It was my decision.	هذا كان قراري
I've made my decision.	لقد اتخذت قراري
It is my decision.	انة قرار ي.
Carbon fiber reinforced polymer, carbon fiber reinforced plastic or carbon fiber reinforced thermoplastic (CFRP, CRP, CFRTP or often simply carbon fiber, or even carbon), is an extremely strong and light fiber reinforced polymer which contains carbon fibers.	البوليمرات المدعمة بألياف الكربون (يرمز لها CFRP من Carbon fiber reinforced polymer) عبارة عن نوع من أنواع اللدائن المدعمة بالألياف، والتي تتميز بأن لها متانة كبيرة مترافقة مع خفة في الوزن، وتنشأ من تدعيم البوليمرات بألياف الكربون.
My recent mission to the Sudan reinforced my conviction that we must urgently accelerate the full and effective implementation of resolution 1325 (2000).	وقد زادت زيارتي الأخيرة للسودان من اقتناعي بالتعجيل بشكل ملح بالتنفيذ الكامل والفعال للقرار 1325 (2000).
When I told my friends about this, that I was planning on doing an MlT degree on my own, they reinforced those doubts.	وعندما أخبرت أصدقائي عن مشروعي، وأنني أنوي أن أتم كامل منهج MIT بمفردي، وقد عززوا تلك الشكوك.
It is not my decision.	إنه ليس قراري. مهمتي هي التأكد من أن كل شخص ،
You have heard my decision.	لقد سمعت قراري
Today I made my decision.	.اليوم أتخذت قراري
This role will now be reinforced.	وسيتم الآن تعزيز هذا الدور.
The reinforced vehicles Wolf need maintenance.	)١( استنسخت الردود كما وردت.
The guard has been heavily reinforced.	الحرس تم تسليحهم بشدة
I'm glad it's not my decision.	انا سعيد انه ليس قراري
That is my decision to make.	هذا قرارى
My decision is final you know?	إن قراري نهائي
However, to my delegation apos s great regret, the embargo against the Republic of Cuba has been reinforced this year.	ومع ذلك يؤسف وفدي أيما أسف أن الحصار المفروض على جمهورية كوبا قد عزز هذا العام.
This cooperation will continue and be reinforced.	وسوف يستمر هذا التعاون ويتعزز.
Instead they're more like reinforced water balloons.	بدلا من ذلك هي تشابه بالونات المياه المعززة.
My decision to leave was an extremely difficult decision for me to make.	لقد كان من الصعب جدا علي الوصول لقرار الرحيل
Tonight my father will tell his decision.	سيعطي ابي قراره اليوم
In an instant I'd made my decision.	في لحظة، ات خذت قراري.
No, it was my decision. to take you out of my life.	لا , انه قراري ان اخرجك من حياتي
(c) Sector III (south) one reinforced motorized company	)ج( القطاع الثالث )الجنوب( سرية معززة مجهزة بالمركبات
That has nothing to do with my decision!	التي ليس لها أي علاقة بقراري
Reinforced by objective monitoring, advocacy can be a most effective tool to encourage Governments, policymakers and decision makers to adopt the vision of equalizing opportunities for persons with disabilities.	125 يمكن أن تشكل أنشطة الدعوة متى تعززت بعملية رصد موضوعي أداة من أنجع الأدوات في تشجيع الحكومات والجهات المسؤولة عن رسم السياسات وصنع القرار على اعتماد رؤية تتمثل في تحقيق تكافؤ الفرص أمام المعوقين.
Catastrophic events like Hurricane Katrina have reinforced this stance.	كما أدت بعض الكوارث، مثل إعصار كاترينا، إلى تعزيز هذا الموقف.
The Commission reinforced its measures to address such activities.	وقامت اللجنة بتعزيز التدابير التي تتخذها من أجل مواجهة هذه الأنشطة.
(b) Sector II (south east) one reinforced motorized company	)ب( القطاع الثاني )الجنوب الشرقي( سرية معززة مجهزة بمركبات
My decision was welcomed by the Government of Tajikistan.	وقد رحبت حكومة طاجيكستان بقراري هذا.
Going back to Lucknow is my life's best decision	عودتي إلى لاكناو هو أحسن قرار
I just made my decision. I leave the act.	لقد اتخذت قراري ، سوف أترك العرض
I don't have to defend my decision to you.	لست ملزما بتبرير قراري لك.
I beg you to be witness to my decision.	أتمنى أن تكونوا شهودا على قرارى
Fears that the Soviet Union would cheat reinforced their position.	وعملت المخاوف من لجوء الاتحاد السوفييتي إلى الغش إلى تعزيز موقف المتشككين.
Thus far, policy has reinforced the flattening effects of technology.	وحتى وقتنا الراهن ظلت السياسية تعمل على تعزيز التأثيرات الـم س ـط حة للتكنولوجيا. وباعتبار الولايات المتحدة القوة الاقتصادية الأضخم على مستوى العالم فقد استولت على مركز الريادة فيما يتصل بالترويج للسياسات التي من شأنها أن تحد من أي شكل من أشكال الحواجز.
The moral authority of this body needs to be reinforced.	إن السلطة اﻷدبية لهذه الهيئة بحاجة إلى تعزيز.
This declaration has reinforced the resolve of the international community.	وهذا اﻹعﻻن عزز سعي المجتمع الدولي.
Learning became reinforced. Bands of apes ventured into the open.	أصبح التعليم مدعم. عصابات من القرود غامرت فى العراء.
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.	ولابد أن تتعلم الذبابة تجنب الرائحة النفاذة التي لا يمكن تجاهلها .
And the more we learn, the more that was reinforced.	وكلما تعلمنا أكثر ، كلما تعززت أكثر .
My delegation hopes that this decision will be fully implemented.	ويرجو وفدي أن ينفذ هذا المقرر بالكامل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية