Translation of "regional statistical office" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Office - translation :

مكتب. مقر. مركز

Regional - translation :

إقليمي

Regional statistical office - translation :

المكتب الإحصائي الإقليمي

Statistical - translation :

إحصائي

Keywords : لمكتبي بمكتبي مكتبى بالمكتب مكتبها الإقليمي الإقليمية إقليمية إقليمي الأقليمية

Examples (External sources, not reviewed)

Source National Statistical Office.	المصدر نقﻻ عن ادارة اﻻحصاء
Statistical Office of Estonia, www.stat.ee	المصدر المكتب الإحصائي لإستونيا، www.stat.ee
Source Statistical Office of Estonia, www.stat.ee	المصدر المكتب الإحصائي لإستونيا، www.stat.ee
Source of the data Statistical Office.	بيانات أولية.
Statistical Office of the European Communities (Eurostat)	المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية
National Documentation and Information Office, 2002 Statistical Yearbook.	المجلس الاقتصـادي والاجتماعي
United Nations Statistical Office 210 981 230 000 456.8	المكتب اﻻحصائي لﻷمم المتحدة
ICAO, Regional Office	أسيكنا ASECNA
Source National Documentation and Information Office, 2002 Statistical Yearbook, p. 80.	المصدر الهيئة الوطنية للتوثيق والمعلومات، الكتاب الإحصائي 2002، ص.
(d) Providing advisory services on gender statistical needs assessment and gender characteristics of data in national and regional statistical databases.	(د) توفير الخدمات الاستشارية بشأن تقييم الاحتياجات الإحصائية الجنسانية والخصائص الجنسانية للبيانات في قواعد البيانات الإحصائية الوطنية والإقليمية.
56. Under the aegis of the Statistical Commission, the Statistical Office was recently requested to establish a Task Force on Environment Statistics.	٥٦ وتحت إشراف اللجنة اﻻحصائية، طلب من المكتب اﻹحصائي مؤخرا إنشاء قوة عمل بشأن اﻹحصاءات البيئية.
Regional priorities will be developed by each regional office.	وسوف يحدد كل مكتب إقليمي الأولويات الإقليمية.
It also cooperated with national, regional and international bodies on statistical matters.	ولقد تعاونت أيضا مع الهيئات الوطنية والإقليمية والدولية بشأن المسائل الإحصائية.
(a) Enlargement of the regional framework of economic and social statistical information	)أ( توسيع نطاق اﻹطار اﻹقليمي للمعلومات اﻹحصائية اﻻقتصادية واﻻجتماعية
Regional Commissions New York Office	مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
SS San Salvador Regional Office	مكتـــب ســــان سلفادور اﻹقليمـي
SA Santa Ana Regional Office	مكتــب سانتـــا آنـا اﻹقليمي
SV San Vicente Regional Office	مكتـب تشاﻻتيننغو اﻹقليمــــي الفرعــــي
SM San Miguel Regional Office	مكتـب أوسولوتـان اﻹقليمـــي الفرعــــي
Model 1 Regional centre located in a UNEP regional office	النموذج 1 المركز الإقليمي المقام في أحد المكاتب الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
B. Regional commissions New York Office	مكتب نيويورك ١٩٩٢ ١٩٩٣
15B. REGIONAL COMMISSIONS NEW YORK OFFICE	مكتب اللجان اﻹقليمية بنيويورك
The offices include the United Nations Office at Geneva, the Statistical Office, UNCTAD, ECE, the Centre for Human Rights and UNDRO.	ومن هذه المكاتب مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف والمكتب اﻻحصائي ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( واللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا ومركز حقوق اﻻنسان ومكتب اﻷمم المتحدة لتنسيق عمليات اﻻغاثة في حاﻻت الكوارث.
(b) Coordinating international statistical work in the region and facilitating the representation of regional interests in the United Nations Statistical Commission and other bodies	(ب) تنسيق الأعمال الإحصائية الدولية في المنطقة وتيسير تمثيل المصالح الإقليمية في اللجنة الإحصائية للأمم المتحدة والهيئات الأخرى
The State Statistical Office is a producer of official statistics in the Republic of Macedonia.	والمكتب الإحصائي الحكومي هو أحد منتجي الإحصاءات الرسمية في جمهورية مقدونيا.
Section 17B Regional Commissions New York Office	مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
15B. REGIONAL COMMISSIONS NEW YORK OFFICE 54	مكتب اللجان اﻹقليمية بنيويورك
SECTION 15B. REGIONAL COMMISSIONS NEW YORK OFFICE	الباب ١٥ باء مكتب اللجان اﻹقليمية بنيويورك
Organizational unit Regional Commissions New York Office	الوحدة التنظيمية مكتب اللجان اﻹقليمية بنيويورك
In Zimbabwe, the Central Statistical Office has agreed to collect sex disaggregated data on domestic violence.	وفي زمبابوي، وافق المكتب المركزي للإحصاءات على جمع بيانات مصنفة حسب نوع الجنس بشأن العنف المنزلي.
This is compounded by lack of coordination in many countries between the national statistical office and the statistical units associated with various ministries (for example, health and education).	ويزيد من صعوبة الموقف غياب التنسيق في العديد من البلدان بين المكتب الإحصائي الوطني والوحدات الإحصائية المرتبطة بعديد من الوزارات (مثل وزارتي الصحة والتعليم).
Latin American Regional Office of Habitat International Coalition	المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية للتحالف الدولي من أجل البيئة
c Coverage from Middle East regional audit office.	ويبين الفرق زيادة في تكاليف المرتبات القياسية.
A similar arrangement exists for the other Eastern countries led by the EC apos s Statistical Office.	ويوجد ترتيب مماثل بالنسبة لسائر البلدان الشرقية، يقوده المكتب اﻻحصائي التابع للجماعة اﻷوروبية.
Priorities and an action plan were established from a global review of international statistical activities designed to improve international cooperation and statistical development with an enhanced regional dimension.	ووضعت أولويات وخطة عمل ﻹجراء استعراض عالمي لﻷنشطة اﻹحصائية الدولية بقصد تحسين التعاون الدولي ووضع إحصاءات ذات بعد إقليمي معزز.
(c) The cost of extra hours worked by staff in the Regional Office for North America and the Regional Office for Europe 11,300.	)ج( تكاليف الساعات اﻹضافية التي عملها الموظفون في المكتب اﻹقليمي ﻷمريكا الشمالية والمكتب اﻹقليمي ﻷوروبا )٠٠٣ ١١ دوﻻر(.
(c) The cost of extra hours worked by staff in the Regional Office for North America and the Regional Office for Europe 11,300.	)ج( تكاليف الساعات اﻹضافية التي عملها الموظفون في المكتب اﻹقليمي ﻷمريكا الشمالية والمكتب اﻹقليمي ﻷوروبا )٠٠٣ ١١ دوﻻر(.
international institutions council of europe THE european union statistical office eurostat international federation of journalists the office of the united nations high commissioner for refugees	25 بلدية أثينا مكتب مساواة الجنسين
The office will receive supervision and professional support from the Regional Office for Southern Africa.	وسيحصل المكتب على دعم اشرافي وفني من المكتب اﻻقليمي للجنوب اﻻفريقي.
The dates have been determined taking into consideration the requests of individual countries and regional statistical offices.	وقد حددت هذه التواريخ مع مراعاة طلبات البلدان المختلفة والمكاتب الإحصائية الإقليمية.
The dates have been determined taking into consideration the requests of individual countries and regional statistical offices.	وقد تم تحديد هذه التواريخ مع مراعاة طلبات قدمتها فرادى البلدان والمكاتب الإحصائية الإقليمية.
(m) Compile and standardize, as appropriate, statistical information and data on regional disaster risks, impacts and losses.	(م) القيــام، حسـب الاقتضـاء، بتجميع وتوحيد المعلومات والبيانات الإحصائية المتعلقة بمخاطر الكوارث وآثارها والخسائر الناجمة عنها على الصعيد الإقليمي.
(e) Establishment of a data and statistical information base to serve industrial development at the regional level	)ﻫ( إنشاء قاعدة للبيانات وللمعلومات اﻹحصائية لخدمة التنمية الصناعية على الصعيد اﻹقليمي
18 Operations in Sweden (Regional Office) 31 Jan 05	عدد تقارير مراجعة الحسابات
(c) Regional members serving a long term of office	)ج( اﻷعضاء اﻹقليميون الذين يتمتعون بوﻻية طويلة اﻷجل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية