Translation of "regional support office" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The office will receive supervision and professional support from the Regional Office for Southern Africa.
وسيحصل المكتب على دعم اشرافي وفني من المكتب اﻻقليمي للجنوب اﻻفريقي.
This Office will receive supervision and professional support from the Office of the Regional Representative for southern Africa.
وسيوفر مكتب الممثل اﻻقليمي للجنوب اﻷفريقي اﻹشراف والدعم الفني لهذا المكتب.
The Regional Office in Stockholm will endeavour to maintain this level of support.
وسيسعى المكتب اﻻقليمي في ستكهولم إلى المحافظة على هذا المستوى من الدعم.
The Liaison Office will receive supervision and professional support from the Office of the Regional Representative for Southern Africa.
وسيتلقى مكتب اﻻتصال اشرافا ودعما فنيا من مكتب الممثل اﻻقليمي للجنوب اﻻفريقي.
Through the Regional Office for Africa and the secretariat of the Nairobi Convention, support was provided to the Comoros, Mauritius and the Seychelles. Through the Regional Office for West Asia, support was provided to Bahrain.
ومن خلال المكتب الإقليمي لأفريقيا وأمانة اتفاقية نيروبي قدم الدعم لكل من جزر القمر موريشيوس وسيشيل وقدم الدعم إلى البحرين من خلال المكتب الإقليمي لغرب آسيا.
ICAO, Regional Office
أسيكنا ASECNA
The regional office now regularly reviews terms of reference and provides consultancy support for the process.
ويستعرض المكتب القطري الآن الاختصاصات على نحو منتظم ويوفر الدعم للعملية في شكل استشارات.
Regional Officer, under direction of the CAO, with responsibility for supervision of all support services and staff in the local sub office, and overall administrative financial responsibility in that regional office.
موظف إقليمي، يخضع ﻹدارة كبير الموظفين اﻹداريين، ويضطلع بالمسؤولية المتصلة باﻹشراف على كافة خدمات الدعم والموظفين في المكتب الفرعي المحلي، إلى جانب المسؤولية اﻹدارية المالية الشاملة في هذا المكتب.
Support to regional programmes is not written into country office work plans and there is currently relatively little incentive for country offices to support or interact with the regional programmes.
42 إن خطط عمل المكاتب القطرية لا تتضمن تقديم الدعم إلى البرامج الإقليمية ولا يوجد حاليا بالنسبة للمكاتب القطرية إلا حوافز قليلة نسبيا على تقديم الدعم إلى البرامج الإقليمية أو التفاعل معها.
The Eastern and Southern Africa Regional Office provides oversight, programme support and technical inputs to 22 countries.
22 يوفر المكتب الإقليمي لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي خدمات الرقابة ودعم البرامج والمساهمات التقنية لـ 22 بلدا.
The West and Central Africa Regional Office provides oversight, programme support and technical inputs to 24 countries.
23 يوفر المكتب الإقليمي لغرب ووسط أفريقيا عمليات الرقابة ودعم البرامج والمساهمات التقنية لـ 24 بلدا.
We support the Plan of Action of the United Nations Office on Drugs and Crime, Regional Office for the Middle East and North Africa
نؤيد خطة عمل مكتب الأمم المتحدة الإقليمي للشرق الأوسط وأفريقيا المعني بالمخدارت والجريمة
Peacebuilding support office
م ع م خ م
My Office has developed a work plan which will seek to support regional organizations in taking this forward.
ووضع مكتبي خطة عمل تسعى الى دعم المنظمات الإقليمية في الأخذ بذلك قدما.
Regional priorities will be developed by each regional office.
وسوف يحدد كل مكتب إقليمي الأولويات الإقليمية.
Regional Commissions New York Office
مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
SS San Salvador Regional Office
مكتـــب ســــان سلفادور اﻹقليمـي
SA Santa Ana Regional Office
مكتــب سانتـــا آنـا اﻹقليمي
SV San Vicente Regional Office
مكتـب تشاﻻتيننغو اﻹقليمــــي الفرعــــي
SM San Miguel Regional Office
مكتـب أوسولوتـان اﻹقليمـــي الفرعــــي
However, most of the recommendations in that audit to strengthen regional office support to country offices and to strengthen regional and global monitoring remain open.
إلا أن معظم التوصيات التي تضمنتها عملية مراجعة الحسابات المذكورة لتعزيز دعم المكاتب الإقليمية للمكاتب القطرية وتقوية الرصد الإقليمي والعالمي ما زالت مفتوحة.
Regional support teams
أفرقة الدعم الإقليمية
The Middle East and North Africa Regional Office provides oversight, programme support and technical inputs to 20 country offices.
27 يوفر المكتب الإقليمي للشرق الأوسط وشمال أفريقيا خدمات الرقابة ودعم البرامج والمساهمات التقنية لـ 20 مكتبا قطريا.
Model 1 Regional centre located in a UNEP regional office
النموذج 1 المركز الإقليمي المقام في أحد المكاتب الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
Office of Mission Support
مكتب دعم البعثات
Office of Mission Support
مكتب الأمين العام المساعد
D. Peacebuilding support office
دال مكتب دعم بناء السلام
Office of Mission Support
مركز العمليات
country office support to
تكاليف الأمن التي قررتها الأمم المتحدة 243.7 31
Office of Mission Support
الإدارة المالية لعمليات تصفية البعثات
B. Regional commissions New York Office
مكتب نيويورك ١٩٩٢ ١٩٩٣
15B. REGIONAL COMMISSIONS NEW YORK OFFICE
مكتب اللجان اﻹقليمية بنيويورك
Coordination and regional support
3 التنسيق والدعم الإقليمي
Support for regional leadership
2 دعم القيادة الإقليمية
Office of Central Support Services
مكتب خدمات الدعم المركزية
Office of Integrated Support Services
مركز توزيع ثانوي
Office of Central Support Services
الجزء الثامن
Office of Central Support Services
377 فيما يلي تفاصيل الاحتياجات من السفر
Programme support activities at the country office and regional service center level are funded from both UNCDF regular and other resources.
126 وت مو ل أنشطة دعم البرامج على صعيد المكاتب القطرية ومراكز الخدمة الإقليمية من موارد الصندوق العادية والأخرى.
Section 17B Regional Commissions New York Office
مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
15B. REGIONAL COMMISSIONS NEW YORK OFFICE 54
مكتب اللجان اﻹقليمية بنيويورك
SECTION 15B. REGIONAL COMMISSIONS NEW YORK OFFICE
الباب ١٥ باء مكتب اللجان اﻹقليمية بنيويورك
Organizational unit Regional Commissions New York Office
الوحدة التنظيمية مكتب اللجان اﻹقليمية بنيويورك
In a coordinating role, a regional centre requires little technical infrastructure and, being housed in the UNEP regional office, has the required administrative support to undertake its work successfully.
ويحتاج المركز الإقليمي، في دوره التنسيقي إلى قدر ضئيل من البنية الأساسية التقنية، كما أنه يمتلك بحكم أمانته في المكتب الإقليمي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة الدعم الإداري اللازم للاضطلاع بعمله بنجاح.
C. Regional and international support
جيم الدعم الإقليمي والدولي

 

Related searches : Regional Office - Support Office - Office Support - Regional Tax Office - Regional Employment Office - Regional Head Office - Regional Statistical Office - Regional Management Office - Customer Support Office - Front Office Support - Office Support Staff - Child Support Office - Head Office Support - Back Office Support