Translation of "refusing to obey" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Obey - translation :

Refusing to obey - translation :

Keywords : تطيع أطيع نطيع طاعة الطاعة ترفض يرفض يرفضون ترفضين لرفضه

Examples (External sources, not reviewed)

Third, refusing to obey an order and inciting others to do the same.	ثالثا عصيان الأوامر وت حريض الآخرين على فعل ذلك
I do not think anybody could give a more logical explanation... for refusing to obey the challenge of our patrol boat.	لا أظن أن أحدا يستطيع إعطاء تفسير منطقي... لرفض الانصياع لأوامر قارب خفر السواحل
Is she refusing to leave?	هل ترفض الذهاب
mandatory grounds for refusing to extradite	الأسباب التي تلزم برفض تسليم المجرمين
optional grounds for refusing to extradite	الأسباب الاختيارية لرفض تسليم المجرمين
Failure is refusing to get up.	الفشل هو أن ترفض النهوض من سقطتك
Of course, refusing to grow up	وبالطبع ، لا أزال أتصرف كطفلة
Cowardly refusing to check an empty URL.	بشكل جبان إلى تفق د فارغ URL.
I'm staying. Are you refusing to come?	سأبقى هنا أترفضين المجئ
The troops are mutinying, refusing to advance.	إن القو ات في حالة عصيان يرفضون التقدم.
Women are refusing to marry men without toilets.	ترفض النساء الزواج من رجال لا يوفرون المرحاض.
That's very rude, refusing to dance with Mimi.	هذه وقاحة أن ترفض الرقص مع ميمي
To obey, rebelling.	لكي أثير عليك الاعتراض
You wanted something better... by refusing to submit to hypocrisy.	رغبت بشيء أفضل من خلال رفضك ان تقدم إلى النفاق
Grounds for refusing to extradite a person (article 493)	أسس رفض طلب التسليم (المادة 493)
You were so wonderful, refusing to lie for Vittorio.	، لقد كنت رائعا للغاية (رفضت الكذب على (فيتوريو
To obey, ma'am, Huh!	أنتطيع_.
But sometimes democracy is best served by refusing to participate.	بيد أن أفضل السبل لخدمة الديمقراطية في بعض الأحيان قد تكون برفض المشاركة.
Abkhazs are stubbornly refusing to allow its opening and operation.	فالأبخاز يرفضون بشدة السماح بفتحه وتشغيله.
The inmate has been refusing to eat for 48 hours.	يرفض النزيل الأكل منذ 48 ساعة
Obey.	أطيع
Obey?	أط ع
You need to obey it.	يجب أن تمتثل له
You're here to obey orders!	انت هنا لتطيع الاوامر
Corbyn s election underscores how many Britons are refusing to accept reality.	إن انتخاب كوربين يؤكد على كثرة البريطانيين الذين يرفضون قبول الواقع. والآن يرجع الأمر إلى كاميرون لإنهاء أوهامهم الخطيرة.
Believers , obey God and obey the Messenger do not let your deeds go to waste	يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول ولا تبطلوا أعمالكم بالمعاصي مثلا .
Believers , obey God and obey the Messenger do not let your deeds go to waste	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه أطيعوا الله وأطيعوا الرسول في أمرهما ونهيهما ، ولا تبطلوا ثواب أعمالكم بالكفر والمعاصي .
He'll obey.	سوف يطيع.
We obey.	. نحن نطيع .
We obey.	. نطيع
Gerard told me of your refusing Renard's offer to give us up.	جيرارد أخبرنا أنك رفضت عرض رينارد لتسليمنا
Believers , obey Allah and obey the Messenger and do not cause your works to be nullified .	يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول ولا تبطلوا أعمالكم بالمعاصي مثلا .
Believers , obey Allah and obey the Messenger and do not cause your works to be nullified .	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه أطيعوا الله وأطيعوا الرسول في أمرهما ونهيهما ، ولا تبطلوا ثواب أعمالكم بالكفر والمعاصي .
To hear is to obey, O Master!	أطلب وأنا أنفذ يا سيدى
To drive the point home, his regime has been refusing to attend multilateral talks.	وللتأكيد على هذه النقطة في الداخل، فإن نظامه كان حريصا على رفض حضور المحادثات المتعددة الأطراف.
No one will be excused for refusing to negotiate an end to a disagreement.	وما من أحد سيكون مقبول العذر لو أنه رفض التفاوض من أجل وضع حد للخﻻفات.
Did you ever try refusing one of Blanche's invitations?	هل حاولت يوما أن ترفض دعوة من دعوات بلانش
But what they see confounds them, because Germany is openly refusing to lead.	ولكن ما يراه الناس يدفعهم إلى الحيرة والاضطراب، وذلك لأن ألمانيا ترفض الزعامة على نحو صريح لا لبس فيه.
There are even records of people being executed for refusing to grow potatoes.	وهنالك تقارير عن أشخاص قد أ عدموا فعلا لرفضهم زرع البطاطا
Strictly obey geometry	التزم بصرامة للأبعاد
Obey DRM limitations	أطع تقييدات DRM
Obey PAM restrictions	طع
Listen and obey!	إسمعوا وأطيعوا !
You just obey.	كل ما عليك هو الخضوع
Just obey me	فقط أطعيني

عرض هذه الصفحة باللغة العربية