Translation of "recommended by you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Recommended - translation : Recommended by you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who recommended you?
من الذي اوصــاك
(Recommended by Lova Rakotomalala)
(من اقتراح لوفا راكوتومالالا)
Requested Recommended by ACABQ
ما أوصت به اللجنة
Who recommended you here?
من أوصى عليك لتأتى الى هنا
(Recommended by author Kristen Han)
(هذا الفيلم من اقتراح الكاتبة كريستين هان)
(Recommended by author Fabiano Post)
لقطة من فيلم جزيرة الزهور
(Recommended by author Mirian Jugheli)
(الفيلم من اقتراح الكاتب ميريان جوغيلي)
(Recommended by author Arzu Geybullahyeva)
(من اقتراح الكاتبة آروز جيبولاييفا)
Year recommended by ICSC Assembly
من قبل الجمعية العامة
Action recommended by the Council
اﻻجراءات التي أوصى بها المجلس
Both recommended by Dr. Forrester.
كلاهما اوصى بهما د فوريستر
All recommended by Dr. Forrester!
كلهم اوصى بهم د فوريستر
Who recommended you to him?
من قام بتوصيته لك
(Recommended by RuNet Echo editor Tetyana Lokot)
(الفيلم من اقتراح تاتيانا لوكوت، محررة مشروع رو نت على الأصوات العالمية)
The bid was recommended by the Committee.
وقد أوصت اللجنة بقبول العطاء.
Draft decisions recommended by the Working Group
مشاريع مقررات يوصي بها الفريق العامل
Practical measures were recommended by the Commission.
وأوصت اللجنة باتخاذ تدابير عملية.
Secretary General and recommended by the Advisory
والتقديرات التي أوصت بها اللجنة
(Recommended by Spanish language editor Firuzeh Shokooh Valle)
(رشح هذا الفيلم محررة اللغة الإسبانية فيروزي سوكوه فايي)
Draft resolution recommended by the Economic and Social
مشروع قرار أوصى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي
You recommended my mortuary to your friends.
لقد وشيت بمكان الجنازة إلى أصدقائك
Draft decisions recommended by the Forum for adoption by the Council
مشروع المقرر الأول
Draft resolutions recommended by the Commission for adoption by the Council
مشروع القرار الأول
Draft decisions recommended by the Commission for adoption by the Council
باء مشاريع المقررات التي أوصت اللجنة المجلس باعتمادها
Table 1. Summary of reductions recommended by the Advisory Committee by category
الجدول ١ موجز التخفيضات التي أوصت بها اللجنة اﻻستشارية حسب الفئات
The action recommended by the Board has been taken.
اتخذت التدابير التي أوصى بها المجلس.
A further study was recommended by the Investments Committee.
وأوصت لجنة اﻻستثمارات بإجراء دراسة أخرى.
He was warmly recommended by our people in Marrakech.
لقد تم ترشيحه من ق ب ل رجالنا فى (مراكش)
Well lad let's say you come highly recommended.
حسنا يا (جو) فلنقل بأنه قد جاءت بك توصية مهمة
Don't thank me. Your friends here recommended you.
لا تشكرني أصدقائك هم من أوص و بك
The Committee recommended by acclamation the appointment of Mr. Blukis.
وأوصت اللجنة بتعيين السيد بلوكس بالتزكية.
recommended by the Second Committee in part VI of its
الذي أوصت به اللجنة الثانية في الجزء السادس من تقريرها
View packages that it is recommended that you install
عرض الحزم التي نوصيك بتثبيتها
Draft decisions recommended by the Forum for adoption by the Economic and Social Council
ألف مشاريع مقررات يوصي المنتدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتمادها
The Committee recommended that recommendation 7 be replaced by the following
15 أوصت اللجنة بأن يستعاض عن التوصية 7 بما يلي
The Board recommended that this requirement be emphasized by the Department.
ويوصي المجلس بأن تؤكد اﻹدارة هذا الشرط.
Summary of changes in the pension system recommended by the Board
ملخص التغييرات التي أوصى المجلس بإجرائها في نظام المعاشات التقاعدية
We will show you our recommended soft jaw cutting methods
ونحن سوف تظهر لك لدينا أساليب قطع الفك لينة الموصى بها
It was you who recommended Roark in the first place.
لقد كان أنت من أوصى برورك منذ اللحظه الأولى
The blog includes specials with songs by country , song covers , and songs recommended by readers .
تحتوي المدونة تصنيفات خاصة للأغاني كالآتي أغاني تبعا للبلاد، أغاني تبعا للملصقات، وأغاني ينصح بها القراء.
The Assembly has before it seven draft resolutions recommended by the Committee in paragraph 36 of its report and a draft decision recommended by the Committee in paragraph 37.
معروض على الجمعية سبعة مشاريع قرارات أوصت بها اللجنة في الفقرة ٣٦ من تقريرها ومشروع مقرر أوصت به اللجنة في الفقرة ٣٧.
recommended
ينصح به
Recommended?
اوصى
Trailer available on Vimeo with English subtitles (Recommended by author Marianne Díaz)
العرض الترويجي للفيلم متاح على موقع فيمو مع ترجمة باللغة الإنكليزية (اقتراح من الكاتبة ماريانا دياز)
II. REDUCTIONS RECOMMENDED BY THE ADVISORY COMMITTEE ON ADMINISTRATIVE AND BUDGETARY QUESTIONS
ثانيا ـ التخفيضات التي أوصت بها اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية

 

Related searches : Recommended You - You Have Recommended - Recommended For You - You Are Recommended - You Were Recommended - Who Recommended You - By You - Charged By You - By Now You - Marked By You - Answered By You - Designated By You - Driven By You