Translation of "by you" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
You work by learning, and you learn by working. | نعمل من خلال التعليم، و نتعلم من خلال العمل. |
By you? | بواسطتك |
By you. | بواسطتك |
You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling. | أنت تتعلم السباحة عن طريق السباحة. وركوب الدراجة عن طريق ركوب الدراجة. |
So you divide 3 by 3, you divide 18 by 3, and you get 3 divided by 3 is 1. | إذن فأنت تقسم 3 على 3 ، و تقسم 18 على 3 ، و تحصل على 3 مقسومة على 3 تساوي 1. |
You see, if you go by... | هل ترى هذا ال... |
Yeah, by you. | نعم, من طرفك . |
Every time you increment or you multiply by a higher number, you just add by two. | في كل مرة تقوم بالضرب بعدد اكبر عليك فقط ان تضيف 2 على الناتج |
Not by the crowds, baby, by you. | ليس بالزحام يا حبيبى ، بك انت |
I repaid you by delaying you, involving you needlessly. | و أنا رددت لك الجميل بتأخيرك, بدون سبب |
Me by talking to you and, uh, you by writing to your wife. | ، أنا بحديثي معك وأنت.. بكتاباتك لزوجتك |
You multiply by 0 you get 0. | عندما تضرب أي عدد بصفر فإن الناتج صفر. |
You have, by what you have said. | لديك ، ما قلت إيمانك |
Were you offended by something you saw? | هل شعرت بالأهانة_BAR_ من شيئا رأيته |
If you divide this by 9, you get 110. Now these are both divisible by 11. So if you divide by 11 you get 8 over 10. | وهذان كلاهما يقسمان على 11، فنحصل على 8 10، حيث 8 10 يعادل 4 5 |
You won't multiply by 4 divided by 2. | نقسم على 2، وليس ان نضرب ب4 مقسومة على 2 |
By that, you mean... | ماذا.. تعنـ |
We'll stand by you. | سوف نقف بجانبك |
I'll stand by you. | سأقف إلى جانبك |
was organized by you? | والذي نـ ظم بواسطتك أنا |
By you and me. | بك و بي |
You did, by proxy. | لقدفعلتعن طريقوكيلك. |
Are you by yourself? | هل أنت وحدك |
Have you, by Jove? | حقا |
Keep this by you. | احتفظ بهذا لاجلك |
What brings you by? | ما الذي أتى بك |
Are you by yourself? | هل أنت لوحدك |
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections. | لستم متضيقين فينا بل متضيقين في احشائكم. |
Every time you take the exponent down by 1, you are dividing by 3. | في كل مرة ننقص قيمة الأس بنقدار 1، بالتالي نقسم نحن على 3 |
By the by, Major, you were in the Highland division at Alamein, weren't you? | بالمناسبة يا ميجور ، ألم تكن فى شعبة المرتفعات فى العلمين |
You are certified by the community you serve. | فإنه مشهود لك من خلال المجتمع الذي تخدمه |
You mean you were physically attracted by someone. | يعني أنك جسديا جذب شخص ما. |
Here you are Thank you for stopping by | شكرا على الزيارة |
And you, by yourself, you get 56,000 alone. | وأنت لوحدك ستحصل على 56 ألف دولار بمفردك |
If you divide the numerator by m you get 1 if you divide the denominator by m , m squared divided by m is just m . | اذا قمت بقسمة البسط على m، ستحصل على 1 واذا قسمت المقام على m m 2 |
When you move up by 1 in x, you go down by 1 in y. | عندما نتحرك الى العلى بمقدار 1 على x، سنتحرك للأسفل بمقدار 1 على y |
When you multiply by a you're applying the same transformation when you multiply by d. | عندما تضرب بـa فأن تطبق التحويل ذاته عند ضربك بـd |
Nun . By the pen and by what you write , | ن أحد حروف الهجاء الله أعلم بمراده به والقلم الذي كتب به الكائنات في اللوح المحفوظ وما يسطرون أي الملائكة من الخير والصلاح . |
You divide by ten and multiply it by ten. | نقسم على 10 ونضرب بـ 10 |
Have you by any chance Anna Karenina by Tolstoy? | هل من الممكن أن أحصل على آنا كارنينا لتولستوي |
By hard riding, you can still arrive by noon. | إذا أسرعت فسيكون بإمكانك الوصول قبل الظهر |
You bought only clothes. You... you... It was there by mistake. | أنت اشتريت ملابس فقط أنت أنت أنت أنت ... |
He's watching you, smiling at you. He just brushed by you. | إنه يشاهدك ، يبتسم لك لقد اصطدمت به للتو |
And so I wish you that you will open your heart to all these blessings, and let them flow through you, that everyone whom you will meet on this day will be blessed by you, just by your eyes, by your smile, by your touch, just by your presence. | لذا أتمنى أن تفتحوا قلوبكم لكل تلك النعم , و تدعوها تغمركم , أن كل شخص تقابله في هذا اليوم |
And by you, I mean | وأقصد بضمير المخاطب أنت ، |