Translation of "recent examples include" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Include - translation : Recent - translation : Recent examples include - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Examples include | تشمل الأمثلة ما يلي |
| Examples include | وتشمل اﻷمثلة ما يلي |
| Examples of this include | وذلك على نحو ما يلي |
| Examples of provisions found include | (5) تشمل أمثلة الأحكام التي وجدت في هذا الصدد ما يلي |
| The most famous case is Argentina in 2002, but other recent examples include Indonesia, Uruguay, and the Dominican Republic. | وأكثر هذه الحالات شهرة أزمة الأرجنتين في عام 2002، ولكن هناك أمثلة أخرى حديثة، مثل أزمات إندونيسيا، وأوروجواي، وجمهورية الدومينيكان. |
| Some examples of ILO contributions include | ومن الأمثلة على إسهامات منظمة العمل الدولية |
| Examples of the ongoing projects include | 60 ومن الأمثلة على المشاريع الجارية |
| Examples covered in the discussion include | ومن الأمثلة المشمولة بالمناقشة ما يلي |
| Examples include Groupon and Living Social. | والأمثلة تشمل غروبون وليفينغ سوشيال. |
| Other recent examples include threats vis à vis Chad, Ethiopia, Haiti, Kenya, Bolivia, Uganda, and long standing sanctions against Myanmar. | ومن بين الأمثلة الحديثة شهدنا تهديدات موجهة إلى تشاد، وأثيوبيا، وهاييتي، وكينيا، وبوليفيا، وأوغندا، علاوة على عقوبات دامت طويلا ضد ميانمار. |
| Recent examples of such peaceful settlement include the Rann of Kutch case and the awards of the Eritrea Ethiopia Boundary Commission. | ومن الأمثلة الحديثة لهذه التسوية السلمية قضية ران كوتش () وقرارات لجنة الحدود بين إريتريا وإثيوبيا. |
| Policy examples might include a social floor. | ويمكن أن تشمل الأمثلة السياسية الأرضية الاجتماعية. |
| Examples include chicken, fish, turkey, pork and beef. | الأمثلة تتضمن الدجاج، السمك، الديك الرومي، لحم الخنزير ولحم البقر. |
| Other examples in this category include the following cases | 61 ومن بين الأمثلة الأخرى في هذه الفئة، نورد الحالات التالية |
| A non exhaustive list of examples include the following | وتتضمن ﻻئحة غير حصرية من اﻷمثلة عليها ما يلي |
| Examples of the expected UNIDO services in this area include | ومن الأمثلة على خدمات اليونيدو المتوقعة في هذا الميدان ما يلي |
| He quoted specific examples of recent practice in that respect. | وذكر الممثل أمثلة محددة من الممارسات اﻷخيرة في هذا الصدد. |
| Examples include KRAS test with cetuximab and EGFR test with gefitinib. | ومن الأمثلة الجيدة على ذلك اختبار K ras مع cituximab واختبار EGFR مع Gefitinib. |
| Examples of impact achieved through such audit findings include the following | 6 وتضم الأمثلة الدالة علي الأثر المالي الذي أنجز عن طريق نتائج مراجعة الحسابات ما يلي |
| Examples include catch all clause , intangible transfers and inclusion of technologies . | ويمكن أن نسوق، مثالا على ذلك، المصطلحات التالية البند الجامع، وعمليات النقل غير الملموسة للتكنولوجيات وإدماجها، وغير ذلك. |
| Some examples of telecommunications projects funded by AID include the following | ومن أمثلة المشاريع المضطلع بها في مجال اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية الممولة من وكالة التنمية الدولية ما يلي |
| Other examples of the impact of the embargo on this sector include | ويمكننا أن نشير إلى أمثلة أخرى من الأضرار في هذا المجال |
| Examples of rehabilitation include Early Recovery Plans for IDPs, Re afforestation programmes, | أمثلة لإعادة التأهيل تشمل خطط الإنعاش المبكر للأشخاص المشردين داخليا، برامج إعادة التشجير، |
| Our recent history has provided us several bad examples in that regard. | ويزودنا تاريخنا القريب بعدة أمثلة رديئة في هذا الصدد. |
| Examples of recent applications in similar habitats include Morocco The International Fund for Agricultural Development ( IFAD ) sponsored a 10 year project in the Eastern Region of Morocco (IFAD, 2003a). | (أ) المغرب رعى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية مشروعا مدته عشر سنوات في المنطقة الشرقية للمغرب (IFAD, 2003a). |
| Examples include a number of films made by Ed Wood or Roger Corman. | وأبرز مثال عليها هو عدد من أفلام إد وود او روجر كورمان. |
| Modern examples include the Jack Russell Terrier, Rat Terrier and the Patterdale Terrier. | وتتضمن أمثلة الكلاب الحديثة ترير جاك راسل (Jack Russell Terrier) وترير باتيرديل (Patterdale Terrier). |
| Examples of this type include the jdbgmgr.exe virus hoax and the SULFNBK.EXE hoax. | ومن الأمثلة على هذا النوع تشمل خدعة فيروس jdbgmgr.exe و SULFNBK.EXE |
| In that connection, recent examples of the effectiveness of the Council were given. | وفي هذا الصدد، ضربت أمثلة على فعالية المجلس في اﻵونة اﻷخيرة. |
| Some recent activities on standards and labour law include | 27 وفيما يلي طرف من أحدث الأنشطة المتعلقة بالمعايير وقانون العمل |
| List of filtering mask separated by a semicolon. Examples include all files . html . css include files with html and css extension | قائمة من حجاب ، قناع أداء a فاصلة منقوطة أمثلة تضمين الكل ملفات HTML تضمين ملفات مع HTML و إمتداد |
| Examples of biodegradable wastes include straw, timber, manure, rice husks, sewage, and food waste. | تتضمن أمثلة المخلفات القابلة للتحلل الحيوي القش والخشب والروث وقشور الأرز ومياه الصرف الصحي والمخلفات الغذائية. |
| Examples of processing data include geolocating news reports, and classifying or translating text messages. | ومن أمثلة معالجة بيانات التقارير الإخبارية الخاصة بـتحديد الموقع الجغرافي، وتصنيف الرسائل النصية أو ترجمتها. |
| Examples include, the AVR by Atmel Corp and the PIC by Microchip Technology, Inc.. | من الأمثلة نذكر متحكمات AVR من Atmel ومتحكمات PIC من شركة Microchip Technology. |
| Examples of these two options include licensing schemes and road pricing or toll collection. | ومن جملة اﻷمثلة على هذين الخيارين برامج منح التراخيص وتسعير أو تحصيل رسوم على عبور الطرقات. |
| Recent history is full of examples of the negative side effects that can arise. | والواقع أن التاريخ الحديث عامر بأمثلة الآثار الجانبية السلبية التي قد تنشأ عن ذلك. |
| This voting behavior has been reinforced by recent examples of political failure and success. | ولقد تعزز هذا السلوك الانتخابي بأمثلة حديثة من الفشل والنجاح السياسي. |
| Examples of recent progress made and future directions in specific activities are given below. | وفيما يلي أمثلة عن التقدم المحرز حديثا وعن التوجهات المقبلة فيما يخص أنشطة محددة. |
| We have seen two recent examples of successful efforts at cooperation in the ecosphere. | وقد شهدنا مثالين مؤخرا على نجاح التعاون في مجال المحيط الحيوي. |
| I'll give you a few more recent examples of people that are not dead. | سأعطيك بعض الأمثلة الأكثر حداثة لأشخاص معاصرين |
| Other examples include its use for homebuilt aircraft such as the RJ.03 IBIS canard. | وتتضمن الأمثلة الأخرى استخدامها في بناء البيوت الطائرات مثل طائرات RJ.03 IBIS المصطنعة. |
| Examples include the Sony Airboard and the Nokia Internet Tablet series (including the Nokia N900). | ومن الأمثلة على ذلك سوني إيربورد وسلسلة نوكيا للإنترنت اللوحي (بما في ذلك نوكيا N900). |
| Examples include Fixed Assets, Long term borrowings, Accounts payable, Accounts receivables, Cash and Bank Balances. | ولأن هذا لم يتم، لم يجر الاتصال بأي مصرف لتحديد الحسابات التي ينبغي تجميدها. |
| Recent examples include New South Wales in 1991, Queensland in 1998, Victoria in 1999, South Australia in 1997 and 2002, Western Australia in 2008, the Australian Capital Territory in 2008, and Tasmania in 2010. | وتضم الأمثلة الحديثة انتخابات نيوساوث ويلز عام 1991 وكوينزلاند عام 1998 وفيكتوريا عام 1999 وجنوب أستراليا عام 1997 وانتخابات عام 2002 وأستراليا الغربية عام 2008 والمنطقة الأسترالية الكبرى عام 2008 وتسمانيا عام 2010. |
| These include working with women from minority groups and recent immigrants. | وهي تشمل العمل مع النساء من الأقليات والمهاجرات حديثا. |
Related searches : Examples Include - Recent Examples - Other Examples Include - Some Examples Include - Examples May Include - Examples Might Include - Provide Examples - Specific Examples - Examples Are - Examples From - Examples Given - Give Examples
