Translation of "recent discoveries" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some recent discoveries
ومن بعض أخبار الإكتشافات
But the recent discoveries cannot be ignored.
ولكن الاكتشافات الحديثة لا يمكن تجاهلها.
Recent oil discoveries could make Uzbekistan self sufficient in energy.
وحقول النفط التي اكتشفت مؤخرا قد تمكن أوزبكستان من تحقيق اكتفائها الذاتي من الطاقة.
The most recent discoveries have been in the Indian Ocean.31
وكانت آخر الاكتشافات في المحيط الهندي(31).
The discoveries are the largest oil reserves discovered in the ocean in recent years.
إن هذه الاكتشافات ت ـع د الأضخم من نوعها في المحيط أثناء السنوات الأخيرة.
Despite these new discoveries,
على الرغم من هذه الإكتشافات الجديدة،
We have made discoveries.
لدينا الاكتشافات.
But, in view of recent scientific discoveries, has feminist resistance to accepting any signs of innate gender difference only created new biases?
ولكن في ضوء الاكتشافات العلمية الحديثة، هل كانت المقاومة النسائية لقبول أي علامة تشير إلى أي اختلاف جنسي فطري طبيعي سببا في خلق أي شكل جديد من أشكال التحيز
In 1819 he returned to England and published an account of his travels and discoveries entitled Narrative of the Operations and Recent Discoveries within the Pyramids, Temples, Tombs and Excavations in Egypt and Nubia, c the following year.
عاد إلى أنكلترا في سنة 1819 حيث نشر في العام التالي كتابا يسرد فيه أسفاره واكتشافاته الأثرية بعنوان Narrative of the Operations and Recent Discoveries within the Pyramids, Temples, Tombs and Excavations in Egypt and Nubia, c .
Fraction of the period's discoveries
نسبة الاكتشافات في الفترة المعنية
Fraction of the period's discoveries
المقدار المطلق (H)
Fraction of the period's discoveries
(6) ارتطام هيدالغو بالهدف
Mostly discoveries made by accident.
عادة الأكتشافات ت كتشف بالصدفة
Our discoveries of the Titanic.
ولكنها كانت تحتوى على التاريخ الإنساني مثل اكتشاف سفينة تايتنك .
Think how many discoveries they represent.
فكر كم من الإكتشافات قدموا .
So, a mass of new discoveries.
حتى تحولت الى كتلة من الاكتشافات الجديدة.
We made a number of discoveries.
حققنا عددا من الاكتشافات.
I've made some important political discoveries.
لقد توصلت إلى بعض الاكتشافات السياسية المهمة
In fact, the bulk of recent growth in world reserves is due not to new discoveries, but mainly to reserve growth and improved recovery rates.
والواقع أن القسم الأعظم من النمو الحالي في الاحتياطيات العالمية ليس راجعا إلى اكتشافات جيدة، ولكنه راجع في الأساس إلى نمو الاحتياطي وتحسن معدلات الاستخراج.
However, confidence in putative distributions has been undermined by recent discoveries triggered by the use of new technology, such as DNA or genetic investigation.12
غير أن الثقة بالتوزيعات المفترضة تزعزعت نتيجة الاكتشافات الأخيرة التي حفزها استخدام تكنولوجيات جديدة مثل الحمض الخلوي الصبغي (DNA) أو التحقيقات الجينية(12).
Recent discoveries in paleontology, archaeology, and especially genetics of striking similarities between extant humans and some ancient populations are further complicating assessments of modern humans origins.
إن الاكتشافات الحديثة التي توصلت إليها علوم المتحجرات وعلوم الآثار وبشكل خاص العلوم الجينية، حول أوجه الشبه المذهلة بين البشر الحاليين وبعض المجموعات السكانية القديمة، تزيد من تعقيد محاولات تقييم أصول الإنسان الحديث.
These discoveries rapidly spread around the world.
وانتشرت هذه الاكتشافات بشكل سريع حول العالم.
Big discoveries are protected by public incredulity.
الإكتشافات الكبيرة يحميها التشكيك العلني
There's also a range of new discoveries.
لكن ليس ذلك فقط. هناك أيضا مجموعة من الإكتشافات الجديدة.
Belzoni, Giovanni, Narratives of the operations and recent discoveries in Egypt and Nubia ... 1820 External links Theban Mapping Project KV17 Includes description, images, and plans of the tomb.
Belzoni, Giovanni, Narratives of the operations and recent discoveries in Egypt and Nubia ... 1820 مشروع تخطيط طيبة مقبرة 17 يضم وصفا وصورا وخرائط للمقبرة.
But the discoveries place Brazil at a crossroads.
بيد أن هذه الاكتشافات تضع البرازيل عند مفترق طرق.
Today I'm going to talk about unexpected discoveries.
اليوم سأقوم بالحديث عن اكتشافات غير متوقعة.
All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident.
معظم الأشياء التي سنتكلم عنها في تنقيبتنا و أكتشفاتنا للمحيطات أكتشفت بالصدفة!
And with doing this, we've made some amazing discoveries.
وبالقيام بهذا، حققنا بعض الإكتشافات المذهلة.
We talked in hushed tones about the great discoveries then.
لقد تحدثنا بأصوات خافتة عن الإكتشافات العظيمة حينئذ
Are these based on new scientific discoveries or new algorithms?
هل هي مبنية على اكتشافات علمية أو خوارزميات جديدة
We've made a few hits, a few, I think, embryonic discoveries.
قليلة، كما أعتقد، الاكتشافات الجنينية.
These are not discoveries of planets or new technologies or science.
أنها ليست اكتشافات حول الكواكب ولا تكنولوجيا جديدة وليست اكتشافات علمية
Not all UNMIL investigations have led to discoveries of weapons and munitions.
64 لم تؤد جميع تحريات بعثة الأمم المتحدة في ليبريا إلى اكتشاف أسلحة وذخيرة.
The 1930s saw the highest rate of oil discoveries in U.S. history.
وشهدت ثلاثينيات القرن الماضي أعلى معدل لاكتشافات النفط بتاريخ أمريكا
They're discoveries of people and the way people are, and new leadership.
إنها اكتشافات حول الناس وعن طرق الناس في الحياة وأنماط جديدة من القيادة
Let me tell you how we made these discoveries using a songbird.
دعني أخبرك كيف خرجنا بهذه الاكتشافات باستخدام الطائر المغرد.
If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries.
ولو كانت هذه التكنولوجيات خاضعة لبراءة الاختراع، فإن مايريد ربما ما كانت للتمكن من التوصل إلى اكتشافها.
Precise geoid The 1990s saw important discoveries in the theory of geoid computation.
حل الجيود الدقيق شهدت التسعينات اكتشافات مهمة في نظرية حساب الجيود theory of geoid computation.
We have made all these discoveries pouring out of laboratories across the world.
لقد حققنا كل هذه الاكتشافات المتلاحقة من مختبرات في جميع أنحاء العالم.
That's been the discoveries of the last 2,000 years, that's mankind moving forward.
وهذا ما كان من الاكتشافات في ال 2000 سنة الأخيرة. إنها البشرية تتحرك إلى الأمام.
First through early discoveries, a problem is identified and a solution is sought.
أولا، من خلال الإكتشافات المبكرة، يتم تحديد المشكل والبحث عن حل.
But I will tell you some of my favorite discoveries from the census.
لكني سأخبركم عن بعض اكتشافاتي المفضلة من التعداد.
Nye Now, um, space walks, launching Japanese modules, making scientific discoveries, that's routine.
ناي الآن، السير في الفضاء إطلاق وحدات يابانية،
Why haven't we been more inspired by nature and these kinds of discoveries?
لماذا لم نكن أكثر إلهاما من الطبيعة وهذا النوع من الإكتشافات

 

Related searches : Scientific Discoveries - Research Discoveries - Oil Discoveries - Major Discoveries - Discoveries About - Make Discoveries - Gas Discoveries - New Discoveries - Archeological Discoveries - Breakthrough Discoveries - Discoveries Made - Medical Discoveries - Inventions Or Discoveries