Translation of "reach a quorum" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Quorum - translation :

نصاب قانوني

Reach - translation :

تصل

Reach a quorum - translation :

تحقيق النصاب القانوني

Keywords : النصاب القانوني الأدنى اكتمل النخبه متناول التواصل للوصول أصل نصل

Examples (External sources, not reviewed)

Thus, one had to coordinate ten such funds to reach the quorum.	وعلى هذا فقد كان من الضروري التنسيق بين عشرة من مثل هذه الصناديق للوصول إلى النصاب القانوني.
Quorum	زاي النصاب
Quorum	تكون التقارير والمقررات الرسمية وجميع الوثائق الرسمية الأخرى الصادرة عن اللجنة وثائق توزع توزيعا عاما ما لم تقرر اللجنة خلاف ذلك.
Quorum	تاسعا تصريف الأعمال
Quorum	عاشرا تصريف الأعمال
Quorum	عاشرا تصريف الأعمال
Quorum 26	الدولية وغيرها من الهيئات المعنية 26
Quorum 14 33.	32 النصاب القانوني 15
Quorum 37 38.	18 مدة العضوية 37
Quorum 73 37.	المادة
Quorum 105 30.	29 النصاب القانوني 116
Quorum 141 37.	36 النصاب القانوني 156
Quorum 179 39.	38 النصاب القانوني 196
Quorum 199 25.	24 النصاب القانوني 218
(a) Half the members plus one shall constitute a quorum	(أ) يتكون النصاب القانوني من نصف عدد الأعضاء مضافا إليه عضو واحد
X members of the Committee shall constitute a quorum.	يتكون النصاب القانوني من عضوا من أعضاء اللجنة.
Twelve members of the Committee shall constitute a quorum.	النصاب القانوني
Six members of the Committee shall constitute a quorum.	النصاب القانوني
A majority of the members of the Committee shall constitute a quorum.	النصاب القانوني
A majority of the members of the Committee shall constitute a quorum.	يشكل حضور أغلبية أعضاء اللجنة نصابا قانونيا .
Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing.	البكتيريا دائما تتحكم بالامراض عن طريق ادراك النصاب
We have a fancy name for this we call it quorum sensing.	اخترنا لهذه العمليه اسم ممتاز، سميناها إدراك النصاب
(b) A majority of the representatives of the Credentials Committee shall constitute a quorum	)ب( تشكل أغلبية ممثلي لجنة وثائق التفويض النصاب القانوني
A quorum of the Board is required to confirm the receipt of the message.	ويشترط اكتمال نصاب المجلس لتأكيد استلام الرسالة.
Six members of the Committee shall constitute a quorum for the adoption of formal decisions.	يشك ل ستة من أعضاء اللجنة نصابا قانونيا لاعتماد القرارات الرسمية.
Six members of the Committee shall constitute a quorum for the adoption of formal decisions.	النصاب القانوني
(8) Call meetings to order punctually at the scheduled time, without a quorum if necessary.	)٨( افتتاح الجلسات في مواعيدها المقررة المضبوطة، وذلك دون توفر النصاب القانوني إذا لزم اﻷمـر.
A quorum shall be constituted by representatives of two thirds of the members of the Commission.	ويتكون النصاب القانوني من ممثلي ثلثي اﻷعضاء في اللجنة.
Finally, on May 25th, the necessary quorum of seven states is acheived.	وأخيرا في 25 من مايو اكتمل النصاب المطلوب من سبع ولايات.
Reach a goal	الوصول a
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.	فهي تدخل الجسم وتبدأ بالتكاثر ثم تبدأ بأفراز الجزيء المسؤل عن ادراك النصاب
Description Females can reach a body length of , males can reach a length of .	الإناث يمكن أن يصل طول الجسم إلى 9 11 ملم ، ويمكن للذكور أن يصل طوله إلى 8 9 ملم.
His delegation had no difficulty regarding the proposals for imposing time limits on speakers or starting meetings without a quorum.	وﻻ يواجه وفده صعوبة بشأن اقتراحي فرض حد زمني على المتكلمين أو بدء الجلسات دون اكتمال النصاب.
For the first meeting a quorum shall be constituted by representatives of two thirds of the Members of the Commission.	وبالنسبة للجلسة اﻷولى يتمثل النصاب في ممثلي ثلثي أعضاء اللجنة.
So we reach a contradiction.	بالتالي توصلنا إلى تناقض
They can't reach a doctor.	لا يمكنهم أن يصلوا إلى الطبيب.
2. A majority of the representatives of the General or Credentials Committee or of any committee, subcommittee or working group shall constitute a quorum.	٢ ويشكل أغلبية ممثلي المكتب أو لجنة وثائق التفويض أو أي لجنة أو لجنة فرعية أو فريق عامل النصاب القانوني.
The adoption of decisions by the Committee shall require a quorum of at least three fourths of the members to be present.	8 يتطلب اعتماد مقررات اللجنة نصابا لا يقل عن ثلاثة أرباع الأعضاء الحاضرين.
Within a few days, with only a seven state quorum, and only six of those states agreeing, a handful of men change the course of history.	في غضون بضعة أيام، مع وجود نصاب سبع ولايات، ستة فقط من تلك الولايات وافقت، حفنة من الرجال غيروا مجرى التاريخ.
A most difficult figure to reach.	يصعب جدا التوصل إلى قيمة معينة
He tried to reach for a...	حاول أن يشهر ...
Can you really not reach? Not reach?	لا يمكنك حقا الوصول اليه هاه هاه
Lastly, she supported a five minute time limit on speeches a five minute time limit on speeches and dispensing with a quorum for the start of meetings.	وأخيرا، أيدت تحديد مدة الكلمة بخمس دقائق وصرف النظر عن النصاب الﻻزم لبدء الجلسات.
Reach.	خذه
Reach.	تواصلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية