Translation of "constitutes a quorum" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Constitutes a quorum - translation :

Quorum - translation :

Keywords : يشكل يُشكل يشكّل يُعتبر الغش النصاب القانوني الأدنى اكتمل النخبه

Examples (External sources, not reviewed)

Quorum	زاي النصاب
Quorum	تكون التقارير والمقررات الرسمية وجميع الوثائق الرسمية الأخرى الصادرة عن اللجنة وثائق توزع توزيعا عاما ما لم تقرر اللجنة خلاف ذلك.
Quorum	تاسعا تصريف الأعمال
Quorum	عاشرا تصريف الأعمال
Quorum	عاشرا تصريف الأعمال
Quorum 26	الدولية وغيرها من الهيئات المعنية 26
Quorum 14 33.	32 النصاب القانوني 15
Quorum 37 38.	18 مدة العضوية 37
Quorum 73 37.	المادة
Quorum 105 30.	29 النصاب القانوني 116
Quorum 141 37.	36 النصاب القانوني 156
Quorum 179 39.	38 النصاب القانوني 196
Quorum 199 25.	24 النصاب القانوني 218
(a) Half the members plus one shall constitute a quorum	(أ) يتكون النصاب القانوني من نصف عدد الأعضاء مضافا إليه عضو واحد
X members of the Committee shall constitute a quorum.	يتكون النصاب القانوني من عضوا من أعضاء اللجنة.
Twelve members of the Committee shall constitute a quorum.	النصاب القانوني
Six members of the Committee shall constitute a quorum.	النصاب القانوني
A majority of the members of the Committee shall constitute a quorum.	النصاب القانوني
A majority of the members of the Committee shall constitute a quorum.	يشكل حضور أغلبية أعضاء اللجنة نصابا قانونيا .
Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing.	البكتيريا دائما تتحكم بالامراض عن طريق ادراك النصاب
We have a fancy name for this we call it quorum sensing.	اخترنا لهذه العمليه اسم ممتاز، سميناها إدراك النصاب
(b) A majority of the representatives of the Credentials Committee shall constitute a quorum	)ب( تشكل أغلبية ممثلي لجنة وثائق التفويض النصاب القانوني
A quorum of the Board is required to confirm the receipt of the message.	ويشترط اكتمال نصاب المجلس لتأكيد استلام الرسالة.
Greece constitutes a cautionary example.	وتشكل اليونان مثالا تحذيريا في هذا الصدد.
So what constitutes a code?	إذا ، مم يتكو ن الرمز
What constitutes a good life?	مالذي يحدده الحياة المناسبة
Six members of the Committee shall constitute a quorum for the adoption of formal decisions.	يشك ل ستة من أعضاء اللجنة نصابا قانونيا لاعتماد القرارات الرسمية.
Six members of the Committee shall constitute a quorum for the adoption of formal decisions.	النصاب القانوني
(8) Call meetings to order punctually at the scheduled time, without a quorum if necessary.	)٨( افتتاح الجلسات في مواعيدها المقررة المضبوطة، وذلك دون توفر النصاب القانوني إذا لزم اﻷمـر.
A quorum shall be constituted by representatives of two thirds of the members of the Commission.	ويتكون النصاب القانوني من ممثلي ثلثي اﻷعضاء في اللجنة.
Thus, one had to coordinate ten such funds to reach the quorum.	وعلى هذا فقد كان من الضروري التنسيق بين عشرة من مثل هذه الصناديق للوصول إلى النصاب القانوني.
Finally, on May 25th, the necessary quorum of seven states is acheived.	وأخيرا في 25 من مايو اكتمل النصاب المطلوب من سبع ولايات.
After all, what constitutes a world leader?	بالنهاية، ما الذي يشكل قائدا عالميا
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.	فهي تدخل الجسم وتبدأ بالتكاثر ثم تبدأ بأفراز الجزيء المسؤل عن ادراك النصاب
Preparation for this crime also constitutes a crime.	2 ويمثل الإعداد لهذه الجريمة أيضا جريمة.
Eighteen years of concealment constitutes a powerful track record.	فمن المؤكد أن ثمانية عشر عاما من إخفاء الحقائق تشكل سجلا واضحا وقويا .
The draft under consideration constitutes a distinctly novel initiative.	إن المشروع قيد الدراسة يمثل مبادرة جديدة للغاية.
This constitutes a critical challenge to the enabling environment.	وهذا يمثل تحديا هاما للبيئة المؤاتية للتمكين.
The absence of immediate rehabilitation constitutes a serious problem.	29 وعدم توفير إعادة التأهيل بشكل فوري يمثل مشكلة خطيرة.
(3) Preparation for this crime also constitutes a crime.	(3) ويمث ل الإعداد للجريمة أيضا جريمة.
(4) Preparation for this crime also constitutes a crime.	(4) ويمث ل الإعداد للجريمة أيضا جريمة.
The financial outlay constitutes a formidable obstacle to development.	إن الكلفة المالية تشكل عقبة كأداء تعترض طريق التنمية.
Now this image constitutes a huge amount of work.	الآن هذه الصورة تمث ل قدرا كبيرا من العمل.
His delegation had no difficulty regarding the proposals for imposing time limits on speakers or starting meetings without a quorum.	وﻻ يواجه وفده صعوبة بشأن اقتراحي فرض حد زمني على المتكلمين أو بدء الجلسات دون اكتمال النصاب.
For the first meeting a quorum shall be constituted by representatives of two thirds of the Members of the Commission.	وبالنسبة للجلسة اﻷولى يتمثل النصاب في ممثلي ثلثي أعضاء اللجنة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية