Translation of "ranking of creditors" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ranking - translation :

Ranking of creditors - translation :

Keywords : الدائنين للدائنين النقاد دائنيك دائنيه تصنيف التصنيف الرتبة الترتيب رتبة

Examples (External sources, not reviewed)

(h) Recognize existing creditors rights and establish clear rules for ranking of priority claims.	(ح) الاعتراف بحقوق الدائنين الحاليين وإرساء قواعد واضحة بشأن ترتيب المطالبات ذات الأولوية.
Much like ranking ranking pain, I want you to think about ranking gains.	تمام ا مثل تصنيف المشكلات، أريدك أن تصنف الحلول.
Protection of secured creditors	8 حماية الدائنين المضمونين
RANKING WORLD INVESTMENTS	ترتيب الاستثمارات العالمية
High ranking ones?	أصحاب الرتب العالية
Judgement creditors	الدائنون الصادرة لهم أحكام
Statutory (preferential) creditors	الدائنون النظاميون (ذوو الأفضلية)
Ranking of crimes reported in Vanuatu, 1988 2002	الجدول 3 ترتيب الجرائم المبلغ عنها في فانواتو
(a) High ranking Syrian officials	(أ) كبار المسؤولين السوريين
Creditors in insolvency proceedings	الدائنون في إجراءت الإعسار
Debt to official creditors	ديون مستحقة
General Mills was at the bottom of the ranking.	وجاءت شركة جنرال ميلز في أسفل الترتيب.
Ranking of the Syrian Arab Republic by industrial sector	ترتيب الجمهورية العربية السورية حسب القطاع الصناعي
So then here's the final ranking.	ثم يأتي بعد ذلك الترتيب.
A related area of interest would be the appropriate ranking of the claims and rights of the regulatory and criminal enforcement authorities in insolvency proceedings involving fraud and the proper use of the criminal process when the rights of creditors and others are involved.	8 ومن مجالات الاهتمام ذات الصلة مسألة ترتيب مطالبات وحقوق السلطات الرقابية وسلطات الإنفاذ الجنائي في إجراءات الإعسار التي تنطوي على الاحتيال، ومسألة الاستخدام السليم للدعوى الجنائية عندما يتعل ق الأمر بحقوق الدائنين وأطراف أخرى.
As a result, the eurozone has become divided into creditors and debtors, with the creditors in charge of economic policy.	ونتيجة لهذا، انقسمت منطقة اليورو إلى دول دائنة وأخرى مدينة، وأصبحت الدول الدائنة مسؤولة عن تحديد السياسة الاقتصادية.
The super priority ranks ahead of administrative creditors.	وتأتي الأولوية الفائقة في مرتبة أعلى من مرتبة الدائنين الإداريين.
Member countries are now divided into two classes creditors and debtors with the creditors in charge.	فالآن أصبحت الدول الأعضاء منقسمة إلى فئتين ــ دول دائنة وأخرى مدينة ــ وبالطبع أصبحت الدول الدائنة هي المتحكمة في الأمر.
Korea s relatively low ranking reflects the inclusion of North Korea.	إن المرتبة المتدنية نسبيا التي احتلتها كوريا تعكس ضم كوريا الشمالية إليها في التصنيف.
Ranking of drugs according to harm The Lancet Medical Journal	تصنيف المخدرات وفقا لأضرارها مجلة لانسيت الطبية
Again, China sent a low ranking official.	ومرة أخرى أرسلت الصين مسؤولا رسميا منخفض المستوى.
(v) Notification of foreign creditors Model Law article 14	5 إبلاغ الدائنين الأجانب المادة 14 من القانون النموذجي
A policy of concessions from creditors therefore remained necessary.	لذا، فﻻ تزال هناك حاجة إلى اتباع الدائنين لسياسة تقديم التنازﻻت.
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إنه من عبادنا المؤمنين .
Indeed they are two of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إنهما من عبادنا المؤمنين .
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إن نوح ا من عبادنا المصدقين المخلصين العاملين بأوامر الله .
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها .
Indeed they are two of Our high ranking , firmly believing bondmen .	تحية لموسى وهارون من عند الله ، وثناء ودعاء لهما بالسلامة من كل آفة ، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل . إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان .
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	وجعلنا لإلياس ثناء جميلا في الأمم بعده . تحية من الله ، وثناء على إلياس . وكما جزينا إلياس الجزاء الحسن على طاعته ، نجزي المحسنين من عبادنا المؤمنين . إنه من عباد الله المؤمنين المخلصين له العاملين بأوامره .
Sovereign debt restructurings with private creditors	خامسا إعادة هيكلة الديون السيادية مع الدائنين من القطاع الخاص
From the early days of the developing country debt crisis, official and private creditors have sought to restructure debt in collective creditor forums the Paris Club for official bilateral creditors and bank advisory committees for bank creditors.	٤٣ منذ أول أيام أزمة ديون البلدان النامية ظل الدائنون الرسميون والخاصون يسعون من أجل إعادة هيكلة الديون في محافل الدائنين الجماعية وهي نادي باريس بالنسبة للدائنين الثنائيين الرسميين واللجان اﻻستشاريــة المصرفيـة بالنسبــة للمصارف الدائنة.
Creditors of a corporation cannot recover debts from a shareholder.	فدائنو شركة ما لا يستطيعون استرجاع ديونهم من مالك أسهمها.
To determine relative ranking, some systems require real time disclosure of the lowest price to be bid while in other systems, only ranking but not prices are disclosed.	وبغية تحديد الترتيب النسبي، تقتضي بعض النظم الإفشاء الآني عن أدنى سعر ي راد عرضه(55) بينما يجري، في نظم أخرى، إفشاء الترتيب فحسب وليس الأسعار.
Even former creditors benefited from this rebound.	وحتى الدائنين السابقين استفادوا من هذا الارتداد إلى الانتعاش.
Bailing in creditors will exacerbate these trends.	وسوف يؤدي تحميل الدائنين جزءا من الخسائر إلى تفاقم هذه الاتجاهات.
Inflation would clearly make creditors worse off.	ومن الواضح أن التضخم من شأنه أن يجعل الدائنين في حال أسوأ.
Creditors take a loss on the rest.	ويتحمل الدائنون خسارة الباقي.
His parents say higher ranking officers are going free.	ويقول والداه إن ضباطا أعلى رتبة يتمتعون بحريتهم رغم تورطهم في قتله.
Undress. The order came from a higher ranking officer.	اشلح أنت وياه يبدو أنه أعلى رتبة ممن حوله.
On the top ranking, the images are actually similar	وفي قمة الترتيبات تأتي الصور متشابهة بالفعل
And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male.	وما سوف تجده أن كلبة من الرتبة الدنيا جدا جدا ستستطيع بكل سهولة إبعاد عظمة عن ذكر من رتبة عليا.
Mr. Abdollah Bagheri, accused of being a high ranking official of the Komala movement.	)ح( السيد عبد الله باغري، المتهم بكونه من كبار مسؤولي حركة كوماﻻ.
Greece, too, is a victim of its creditors misconceptions and taboos.	واليونان أيضا كانت ضحية للمفاهيم الخاطئة والمحظورات لدى دائنيها.
Both debtors and creditors bear responsibilities for mismanagement of external finances.	14 ويتحمل كل من الدائنين والمدينين المسؤولية فيما يتعلق بسوء إدارة المعاملات المالية الخارجية.
Debt to private creditors as a percentage of total external debt	الخارجيــــة المستحقـة لدائنين خاصين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية