Translation of "ranking out of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ranking - translation :

Ranking out of - translation :

Keywords : تصنيف التصنيف الرتبة الترتيب رتبة

Examples (External sources, not reviewed)

Much like ranking ranking pain, I want you to think about ranking gains.	تمام ا مثل تصنيف المشكلات، أريدك أن تصنف الحلول.
RANKING WORLD INVESTMENTS	ترتيب الاستثمارات العالمية
High ranking ones?	أصحاب الرتب العالية
In many countries lower ranking customs officers carry out a fundamental role for the control of imports and exports of goods.	18 يضطلع بعض موظ في الجمارك من ذوي الر تب الدنيا بدور أساسي لمراقبة واردات الس لع وصادراتها.
Ranking of crimes reported in Vanuatu, 1988 2002	الجدول 3 ترتيب الجرائم المبلغ عنها في فانواتو
(a) High ranking Syrian officials	(أ) كبار المسؤولين السوريين
It has one of the most negative population growth rates in the world, ranking 225th out of 233 countries and territories overall.	انها واحدة من معدلات النمو السكاني الأكثر سلبية في العالم، لتحتل المرتبة 225 من أصل 233 بلدا وإقليما بشكل عام.
General Mills was at the bottom of the ranking.	وجاءت شركة جنرال ميلز في أسفل الترتيب.
Ranking of the Syrian Arab Republic by industrial sector	ترتيب الجمهورية العربية السورية حسب القطاع الصناعي
So then here's the final ranking.	ثم يأتي بعد ذلك الترتيب.
Korea s relatively low ranking reflects the inclusion of North Korea.	إن المرتبة المتدنية نسبيا التي احتلتها كوريا تعكس ضم كوريا الشمالية إليها في التصنيف.
Ranking of drugs according to harm The Lancet Medical Journal	تصنيف المخدرات وفقا لأضرارها مجلة لانسيت الطبية
Again, China sent a low ranking official.	ومرة أخرى أرسلت الصين مسؤولا رسميا منخفض المستوى.
Afghanistan ranks 173 out of the 178 nations in the UNDP human development index for 2004, with only 5 sub Saharan nations ranking lower.	وتحتل أفغانستان المرتبة 173 من بين الدول الـ 178 التي وردت في دليل التنمية البشرية الذي أعده برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لعام 2004، والدول التي دونها مرتبة هي خمس دول فقط تقع في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إنه من عبادنا المؤمنين .
Indeed they are two of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إنهما من عبادنا المؤمنين .
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إن نوح ا من عبادنا المصدقين المخلصين العاملين بأوامر الله .
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها .
Indeed they are two of Our high ranking , firmly believing bondmen .	تحية لموسى وهارون من عند الله ، وثناء ودعاء لهما بالسلامة من كل آفة ، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل . إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان .
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	وجعلنا لإلياس ثناء جميلا في الأمم بعده . تحية من الله ، وثناء على إلياس . وكما جزينا إلياس الجزاء الحسن على طاعته ، نجزي المحسنين من عبادنا المؤمنين . إنه من عباد الله المؤمنين المخلصين له العاملين بأوامره .
Under five mortality is estimated at 194 per 1,000 live births, above the sub Saharan African regional average of 175, ranking Liberia 43rd out of 46 countries.	وتقدر الوفيات بين الأطفال الذين تقل أعمارهم عن خمسة أعوام ب 194 حالة لكل 000 1 طفل، وهو أعلى من المعدل السائد في منطقة أفريقيا جنوب الصحراء والبالغ 175، وبذلك تأتي ليبيريا في المرتبة الثالثة والأربعين من مجموع 46 بلدا .
To determine relative ranking, some systems require real time disclosure of the lowest price to be bid while in other systems, only ranking but not prices are disclosed.	وبغية تحديد الترتيب النسبي، تقتضي بعض النظم الإفشاء الآني عن أدنى سعر ي راد عرضه(55) بينما يجري، في نظم أخرى، إفشاء الترتيب فحسب وليس الأسعار.
His parents say higher ranking officers are going free.	ويقول والداه إن ضباطا أعلى رتبة يتمتعون بحريتهم رغم تورطهم في قتله.
Undress. The order came from a higher ranking officer.	اشلح أنت وياه يبدو أنه أعلى رتبة ممن حوله.
On the top ranking, the images are actually similar	وفي قمة الترتيبات تأتي الصور متشابهة بالفعل
And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male.	وما سوف تجده أن كلبة من الرتبة الدنيا جدا جدا ستستطيع بكل سهولة إبعاد عظمة عن ذكر من رتبة عليا.
Removing Saddam was important, but Iraq is now a violent place governed by a sectarian group, with one corruption index ranking it 169th out of 174 countries.	صحيح أن إسقاط صد ام كان مهما، ولكن العراق أصبحت الآن مكانا يسوده العنف وتحكمه مجموعات طائفية، مع ارتفاع مؤشر الفساد إلى المرتبة 169 من بين 174 دولة.
Mr. Abdollah Bagheri, accused of being a high ranking official of the Komala movement.	)ح( السيد عبد الله باغري، المتهم بكونه من كبار مسؤولي حركة كوماﻻ.
In 2008, Bruce Clay said that ranking is dead because of personalized search.	بروس كلاي في عام 2008، وقال إن المستوى ميت بسبب بحث ذات طابع شخصي.
Table 2 Proportion of Women among high ranking Officers, 2000, 2003 and 2004	الجدول 2 نسبة النساء بين كبار الضباط في الأعوام 2000 و 2003 و 2004
I wouldn't necessarily count on that giving you any sort of ranking boost.	لست بالضرورة أعتمد على هذا ليعطيك أى نوع من تحسين التصنيف.
However, the great majority are employed in lower ranking posts.	ومع هذا، فإن الغالبية العظمى منهن يشغلن وظائف أدنى رتبة.
Within the education hierarchy, men fill the higher ranking positions.	وفي إطار السلم التعليمي، يشغل الرجال المراكز اﻷعلى.
What ranking signals should SEOs should focus on the most?	ما هي مقاييس التصنيف التي ينبغي ل السيوس التركيز عليها أكثر
But the experts ranking of priorities also revealed some exciting and promising policy options.	إلا أن ترتيب الخبراء للأولويات يكشف أيضا عن بعض الخيارات المثيرة والواعدة.
Her ranking at the end of the season eclipsed her 2004 record at no.	وترتيبها في نهاية الموسم فاق سجلها في 2004 بالمرتبة رقم 22.
The Committee is encouraged by the attendance of a large and high ranking delegation.	وتجد اللجنة ما يشجعها في حضور وفد كبير ورفيع المستوى.
C. Referral of cases involving intermediate and lower ranking accused to competent national jurisdictions	جيم إحالة القضايا المتعلقة بمتهمين من الرتب المتوسطة والدنيا إلى المحاكم الوطنية المختصة
(h) Recognize existing creditors rights and establish clear rules for ranking of priority claims.	(ح) الاعتراف بحقوق الدائنين الحاليين وإرساء قواعد واضحة بشأن ترتيب المطالبات ذات الأولوية.
Atention. High ranking malandro funeral taking place at the Cafetal Boulevard .	جنازة لمالاندرو على طريق بوليفارد كافيتال.
And you can't pay to get a higher ranking on Google.	ولا يمكن أن تدفعه للحصول على مرتبة أعلى في جوجل.
Man Architect? I've heard about him he's a top ranking architect.	معماري سمعت أنه كان معماري جيد.
Well, unfortunately there's no international ranking tables for teacher feedback systems.	للأسف ليس هناك قوائم تصنيف دولية لأنظمة تقييم المدرسين.
91 China and they are the best of the BRlCs in terms of doing business ranking.	وهي الأفضل من بين دول البريكس فيما يتعلق بتصنيف مزاولة التجارة.
Similarly, we gave a low ranking to solutions to the challenge of outdoor air pollution.	على نحو مماثل، وضعنا في مرتبة دنيا من القائمة الحلول الخاصة بمسألة التلوث خارج المساكن.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية