Translation of "forced ranking" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Forced - translation :

قسري

Forced ranking - translation :

اضطر كبار

Ranking - translation :

تصنيف

Keywords : أجبرت أجبر أجبرني أجبرتني أجبرنا تصنيف التصنيف الرتبة الترتيب رتبة

Examples (External sources, not reviewed)

Much like ranking ranking pain, I want you to think about ranking gains.	تمام ا مثل تصنيف المشكلات، أريدك أن تصنف الحلول.
RANKING WORLD INVESTMENTS	ترتيب الاستثمارات العالمية
High ranking ones?	أصحاب الرتب العالية
According to a high ranking official in the medical faculty of the University of Tehran, if this situation continues, we will be forced to shut down operation rooms.	وفقا لكلام مسئول كبير في كلية الطب بجامعة طهران، لو استمر هذا الحال فسنضطر لإغلاق غرف العمليات.
(a) High ranking Syrian officials	(أ) كبار المسؤولين السوريين
So then here's the final ranking.	ثم يأتي بعد ذلك الترتيب.
Again, China sent a low ranking official.	ومرة أخرى أرسلت الصين مسؤولا رسميا منخفض المستوى.
Ranking of crimes reported in Vanuatu, 1988 2002	الجدول 3 ترتيب الجرائم المبلغ عنها في فانواتو
General Mills was at the bottom of the ranking.	وجاءت شركة جنرال ميلز في أسفل الترتيب.
His parents say higher ranking officers are going free.	ويقول والداه إن ضباطا أعلى رتبة يتمتعون بحريتهم رغم تورطهم في قتله.
Undress. The order came from a higher ranking officer.	اشلح أنت وياه يبدو أنه أعلى رتبة ممن حوله.
Ranking of the Syrian Arab Republic by industrial sector	ترتيب الجمهورية العربية السورية حسب القطاع الصناعي
On the top ranking, the images are actually similar	وفي قمة الترتيبات تأتي الصور متشابهة بالفعل
And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male.	وما سوف تجده أن كلبة من الرتبة الدنيا جدا جدا ستستطيع بكل سهولة إبعاد عظمة عن ذكر من رتبة عليا.
Korea s relatively low ranking reflects the inclusion of North Korea.	إن المرتبة المتدنية نسبيا التي احتلتها كوريا تعكس ضم كوريا الشمالية إليها في التصنيف.
However, the great majority are employed in lower ranking posts.	ومع هذا، فإن الغالبية العظمى منهن يشغلن وظائف أدنى رتبة.
Within the education hierarchy, men fill the higher ranking positions.	وفي إطار السلم التعليمي، يشغل الرجال المراكز اﻷعلى.
Ranking of drugs according to harm The Lancet Medical Journal	تصنيف المخدرات وفقا لأضرارها مجلة لانسيت الطبية
What ranking signals should SEOs should focus on the most?	ما هي مقاييس التصنيف التي ينبغي ل السيوس التركيز عليها أكثر
Forced marriage	الزواج بالإكراه
Forced evictions	باء الإخلاء القسري
Forced evictions	عمليات الإخلاء القسري
forced mobilization	التعبئة القسرية
Atention. High ranking malandro funeral taking place at the Cafetal Boulevard .	جنازة لمالاندرو على طريق بوليفارد كافيتال.
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إنه من عبادنا المؤمنين .
Indeed they are two of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إنهما من عبادنا المؤمنين .
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إن نوح ا من عبادنا المصدقين المخلصين العاملين بأوامر الله .
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها .
Indeed they are two of Our high ranking , firmly believing bondmen .	تحية لموسى وهارون من عند الله ، وثناء ودعاء لهما بالسلامة من كل آفة ، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل . إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان .
He is indeed one of Our high ranking , firmly believing bondmen .	وجعلنا لإلياس ثناء جميلا في الأمم بعده . تحية من الله ، وثناء على إلياس . وكما جزينا إلياس الجزاء الحسن على طاعته ، نجزي المحسنين من عبادنا المؤمنين . إنه من عباد الله المؤمنين المخلصين له العاملين بأوامره .
And you can't pay to get a higher ranking on Google.	ولا يمكن أن تدفعه للحصول على مرتبة أعلى في جوجل.
Man Architect? I've heard about him he's a top ranking architect.	معماري سمعت أنه كان معماري جيد.
Well, unfortunately there's no international ranking tables for teacher feedback systems.	للأسف ليس هناك قوائم تصنيف دولية لأنظمة تقييم المدرسين.
To determine relative ranking, some systems require real time disclosure of the lowest price to be bid while in other systems, only ranking but not prices are disclosed.	وبغية تحديد الترتيب النسبي، تقتضي بعض النظم الإفشاء الآني عن أدنى سعر ي راد عرضه(55) بينما يجري، في نظم أخرى، إفشاء الترتيب فحسب وليس الأسعار.
'Forced nationalism sucks'	الوطنية الإجبارية مقززة
Fighting Forced Evictions	مناهضة حالات الإخلاء القسري
A. Forced disappearances	ألف حاﻻت اﻻختفاء القسري
Forced unremunerated labour	أعمال السخرة دون أجر
You forced us.	لقد أجبرتينا.
Sexual slavery is generally accompanied by forced birth control and forced abortions.	ويقترن الاستعباد الجنسي عموما بالتحديد القسري للنسل والإجهاض القسري.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.	ولهذا أرغمت على إرتكاب الخطيئة، أ رغمت على الخطيئة من أجل لقمة العيش. أ رغمت على الخطيئة من أجل لقمة العيش.
If it does, Germany s ranking in international strike statistics will rise considerably.	وإذا ما حدث ذلك فلسوف ترتفع المرتبة التي تحتلها ألمانيا دوليا على قائمة الإضرابات إلى حد كبير.
Desertification monitoring and assessment is given priority ranking in the organizations' programmes.	83 يحتل رصد وتقييم التصحر مكانة بالغة الأهمية في برامج المنظمات.
My dad was a high ranking gang member who ran the streets.	لقد كان أبي عضو في إحدى العصابات رفيعة المستوى في المنطقة
Current 2004 data indicates progress in employing women in high ranking positions within the IBA there are now 14 women in high ranking positions in the Hebrew television and 7 in the Hebrew and Arabic radio there are also 11 women in high ranking positions in the IBA headquarters.	وبيانات عام 2004 الراهنة تفيد أنه قد حدث تقدم ما في توظيف النساء بالمراتب العليا داخل الهيئة وتوجد الآن 14 امرأة بمراكز رفيعة بالتلفزيون العبري، كما توجد 7 نساء بالراديو العبري والعربي وهناك 11 امرأة أيضا بمناصب سامية في مقر الهيئة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية