Translation of "range of focus" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Focus - translation :

التركيز

Range - translation :

نطاق

Range of focus - translation :

مجموعة من التركيز

Keywords : التركيز نركز تركز ركز أركز المدى النطاق الرماية ميدان التغطية

Examples (External sources, not reviewed)

While a range of approaches was used for the distribution of nets, the focus remained on promoting access among the most at risk groups.	وفي حين جرى تطبيق مجموعة من النهوج في توزيع الناموسيات، فإن التركيز ظل منصبا على تشجيع إمكانية الوصول فيما بين أشد الفئات تعرضا للخطر.
Career Focus offers post secondary graduates a range of work experience and skill building opportunities to broaden their skills and enhance their employability.	ويتيح برنامج التركيز على مجال المهنة لخريجي الجامعات مجموعة من الفرص لاكتساب الخبرة المهنية والمهارات تهدف إلى توسيع مداركهم وتعزيز إمكانية حصولهم على عمل.
The interactive events during the Commission would focus the broad range of actions and initiatives needed to eliminate discrimination against the girl child.	5 وستؤدي الأحداث التفاعلية التي تنظم أثناء انعقاد اللجنة إلى تجميع طائفة واسعة من الإجراءات والمبادرات اللازمة للقضاء على التمييز ضد المرأة والطفلة.
The feature focus provides information on the impact of energy related indoor, outdoor and long range air pollution on ecosystems and human health.	5 يتيح استعراض الملامح البارزة معلومات عن أثر تلوث الهواء الداخلي والخارجي وبعيد المدى المتصل بالطاقة على النظم الإيكولوجية وصحة البشر.
However, the wide range of family structures must be recognized and taken into account, with special focus on the poor female headed households.	غير أنه ينبغي اﻻقرار بالمدى الواسع لهياكل اﻷسرة، وأن يؤخذ ذلك في اﻻعتبار، مع التركيز بصفة خاصة على اﻷسرة المعيشية الفقيرة التي يكون على رأسها امرأة.
Since 2000, the focus has been broadened from family violence to violence between individuals who know each other, in a broader range of interpersonal relationships.	وقد توسع منذ عام 2000 نطاق التركيز على العنف الأسري ليشمل العنف بين الأفراد الذين يعرفون بعضهم بعضا ، وذلك في مجال أعم من العلاقات بين الأشخاص.
Only a shift in strategic focus would be needed to anchor monetary policy with a long run target range for low inflation.	ولن يتطلب الأمر أكثر من تحول في التركيز الإستراتيجي من أجل تثبيت السياسة النقدية من خلال وضع هدف بعيد الأمد يتلخص في التوصل إلى معدلات تضخم منخفضة.
I would have to do range of seven range(7) .	يجب أن تكون المجموعة من سبعة مجموعة (7)
Out of range color	لون خارج عن المدى
Coordinate out of range.	إحداثية خارج من المدى.
A range of strings	مدى من السلاسل النصية
Cell range of values	مدى الخلايا للقيم
They're out of range.	أنهم خارج المدى
Range...	المدى
Range	المدى
Range	المدى
Range	مدى
Range	المدى
Second cell range of values	مدى الخلايا الثاني للقيم
We're out of range now.	نحن في الخارج من المدى الآن.
He's out of range, Cash.	هو خارج النطاق، كاش.
Area of focus	مجال التركيز
The range of understanding can serve as the only answer to the range of ballistic missiles.	إن مدى التفاهم يمكــن أن يكون الرد الوحيد على مدى القذائف التسيارية.
Moreover, the focus of the daily Situation Centre reports has been expanded to capture the full range of activities in multidimensional peacekeeping operations, including civil affairs and humanitarian and human rights activities.	تقديم المشورة إلى البعثات الميدانية عن تنفيذ نظام لإدارة أساطيل النقل البري وأنظمة لإدارة قطع غيار المركبات على مستوى العالم
(f) Subject to the concurrence of the Government of the Dominican Republic, facilities in Santo Domingo would focus on the carrying out of a broad range of decentralized training programmes on behalf of UNIFEM INSTRAW.	)و( رهنا بموافقة حكومة الجمهورية الدومينيكية، تركز المرافق في سانتو دومينغو اﻻهتمام على اﻻضطﻻع بمجموعة واسعة النطاق من البرامج التدريبية الﻻمركزية نيابة عن صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة معهد اﻷمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
So clearly this will be in the range, this is a member of the range.	اذا بكل وضوح فإن هذا سيكون في النطاق، انه عنصر من النطاق
So if we want the range, and we think of range in a statistics point of view.	إذا كنا نريد المجال و نحن نفكر في المجال في نقطة الإحصائيات للمشهد
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.	ويمكنكم أن تروا على هذا الرسم، أن نطاق التردد ونطاق الدسيبل والنطاق الحيوي للموسيقى غير متجانس فيما بينها.
In order to provide a focus for the development of a programme to meet the Convention commitment, the UK selected a representative scenario from roughly in the centre of the range for 2000.	ومن أجل توفير محور تركيز لتطوير برنامج للوفاء باﻻلتزامات المعقودة بموجب اﻻتفاقية، اختارت المملكة المتحدة افتراضا تمثيليا يتوسط على وجه التقريب مجموعة النتائج المحتملة المقدرة بالنسبة لعام ٠٠٠٢.
The main focus of its work has been on career and non career civil service issues and the rationalization of the wide range of contractual appointments in the organizations of the United Nations common system.	وكان التركيز الرئيسي لعملها على مسائل الخدمة المدنية الدائمة وغير الدائمة وترشيد المجموعة الكبيرة من التعيينات التعاقدية المختلفة في مؤسسات النظام الموحد للأمم المتحدة.
Custom Range	مخصصStart index for custom range
Range Corrected	المجال مصح ح
Exclude range	استثن المدى
Display Range	مدى العرض
Automatic range	حر ر
Plot range	خط ط المدى
Plot Range	خط ط مدى
Plotting Range	التخطيط مدى
Range error	خطأ في المدى
Recurrence Range	مدى التكرار
Recurrence Range...	مدى التكرار...
Date Range	في المدى للتاريخ
Width range	مدي البعد
Color Range	مدى اللون
Distance range	مدي البعد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية