Translation of "questions left open" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Left - translation :

اليسار

Open - translation :

فتح

Questions left open - translation :

الأسئلة تركت مفتوحة

Keywords : الأيسر يسار يتبقى تركتني تركتها المفتوح المفتوحة فتحه نفتح مفتوحا الأسئله الاسئله أسئلتك أسئلتي تطرح

Examples (External sources, not reviewed)

5. The questionnaire left it open to members how they would reply to the following four questions	٥ وترك اﻻستبيان لﻷعضاء حرية اﻹجابة على اﻷسئلة اﻷربعة التالية
Who left this open?	من ترك هذا مفتوحا
We preferred open ended questions.	لقد فضلنا الاسئلة المفتوحة
He left the door open.	ترك الباب مفتوحا .
Tom left the gate open.	ترك توم البوابة مفتوحة.
You've left your door open.	تركت بابك مفتوحا
We left the window open.	تركنا النافذة مفتوحة.
How many questions do you have left? After all these questions.	كم سؤال لا يزال لديك بعد تلك التي طرحت حتى الآن
I just left it kind of open.	لقد تركته مفتوحا
They left the door open. Shut it.	لقد تركوا باب الجراج مفتوحا اغلقه
You'll find open answer questions in the Think section.	فيعاد شرح الفكرة بواسطة الفيديو التعليمي وسوف تجد اسئلة مفتوحة في قسم
They left my chest open for two weeks.	وقد تركوا صدري بدون تقطيب لمدة اسبوعين بعد العملية
What's up? Somebody left the ostrich pen open.	نسي أحدهم إغلاق باب حظيرة النعام .
Read more, ask more questions, be open to new experiences.	اقرأ أكثر، وأطرح المزيد من الأسئلة، وكن منفتحا على تجارب جديدة.
No tears, Judy. George, I left the bar open.	لا دموع يا جودي جورج ، تركت خزانة المشروب مفتوحة.
Other Parties raise open questions with regard to the following issues	46 وطرحت أطراف أخرى مسائل تتعلق بالقضايا التالية
Sure enough left the road open to the powder magazine.	وترك الطريق مفتوحا الى مخزن الاسلحة
In the Think section, you can add your own open answer questions.	وفي قسم التفكير يمكنك وضع الاسئلة التي تريد
She went out to get something and left the door open.	خرجت للحصول على الشيء وتركت الباب مفتوحا.
But we, as a nation, we are left with some hard questions.	ولكن بالنسبة لنا، كأم ة، فقد تواجهنا مع اسئلة صعبة.
Maybe if I took the fan, put it in the icebox and left the door open then left the bedroom door open and soaked the sheets in ice water...	ربما لو وضعت المروحة في الثلاجة و تركت باب الثلاجة مفتوحا و بعدها أترك باب الحمام مفتوحا و أقوم بتبليل الملاءات و المخدة بالماء البارد
Most EU members view these as open questions, unlikely to be resolved soon.	هل يخطط الاتحاد الأوروبي لابتلاع أوكرانيا، وبيلاروسيا، والقوقاز ينظر أغلب أعضاء الاتحاد الأوروبي إلى هذه الأسئلة باعتبارها قضايا مفتوحة وليس من المرجح أن تحسم قريبا . لكن الكرملين يرى في مثل هذا الغموض ستارة دخان تخفي خلفها النوايا الحقيقية للاتحاد.
the pious and hell will be left open for the rebellious ones	وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
the pious and hell will be left open for the rebellious ones	وأ ظهرت النار للكافرين الذين ض ل وا عن الهدى ، وتجر ؤوا على محارم الله وكذ بوا رسله .
The environment he had just described left organizations open to many risks.	25 وأضاف أن الأوضاع التي وصفها من فوره جعلت المنظمات عرضة لكثير من المخاطر.
They've been so busy covering up Janoth, they've left Hagen wide open.	لقد كانوا مشغولين بالتغطية على جانوث, وقد تركوا هيجن م عر ضا بشكل واسع .
In case you make up your mind, I left my door open.	في حالة أنك قررت, سأترك لك الباب مفتوحا
Some delegations stated that questions of methodology should be left to the Secretariat.	وقالت بعض الوفود إن المسائل المتعلقة بالمنهجية ينبغي أن تترك لﻷمانة العامة.
And the only other option open to them is to stop asking the questions.	و الخيار الوحيد المتاح لهم التوقف عن طرح الاسئلة
Open individuals have an affinity for liberal, progressive, left wing political views they like a society which is open and changing	الأفراد المتفتحين لهم شعور قوي لليبرالية , التقدمية , وجهات النظر السياسية اليسارية إنهم يحبون المجتمع أن يكون مستحدث ومتغير
I was left with a few questions about the way I used to think.	بقي لدي قليل من الأسئلة عن الطريقة التي اعتدت استخدامها في التفكير
So with that, I would like to open it first to the floor for questions.	وبذلك احب أن أفتح باب الاسئلة.
left it open for anyone to do pretty much anything they wanted with it.	تركها مفتوحة لأي شخص للقيام بأي شيء رائع يريده بإستعمالها.
She wanted to keep the booth open after I left and practice her palmistry.	لقد ارادت أبقاء الكشك مفتوحا بعد مغادرتى وان تزاول مهنتها فى قراءة الكف
But most important, I was left with these three burning questions that wouldn't go away	والأهم من ذلك كله أن تلك التجربة تركتني بثلاث أسئلة ترافقني على الدوام
This left the floor open to Chávez to isolate Colombia and preach against the US.	وعلى هذا فقد أصبح المجال مفتوحا أمام شافيز لعزل كولومبيا والتنديد بالولايات المتحدة.
Open your mouth for the mute, in the cause of all who are left desolate.	افتح فمك لاجل الاخرس في دعوى كل يتيم.
When we left Triana, I asked Francisco to keep my old job open for me.	( عندما غادرت ( تريانا ) طلبت من فرانسيسكو الإبقاء على عملى القديم
Found an office usually left open and moved in for the time you were here.	وجد مكتبا عادة ما يكون مفتوحا وجاء إلى هنا فى موعد وصولك
It did not address questions of breach of fiduciary duties, and remedies available for such a breach, and accordingly these questions remain open before the courts.	ولم يتناول القرار المسائل المتعلقة بالإخلال بالواجبات الائتمانية وسبل الانتصاف المتاحة من مثل هذا الإخلال، وبالتالي بقيت هذه المسائل معروضة أمام المحاكم.
There was not a man left in Ai or Beth El who didn't go out after Israel. They left the city open, and pursued Israel.	ولم يبق في عاي او في بيت ايل رجل لم يخرج وراء اسرائيل. فتركوا المدينة مفتوحة وسعوا وراء اسرائيل
She left a letter. Would you like me to open it and read it to you?	تركت رسالة، أتود مني أن أفتحها وأقرأها لك
Or, you might use the Think section to add multiple choice questions with time coded video hints or open answer questions that beg for thought provoking, written responses.	أو، قد تستخدم قسم فكر لإضافة أسئلة متعددة الخيارات مع تلميحات فيديو مؤقتة
I ask children many open ended questions so they come to understand there isn't always just one answer.	أسأل الأطفال العديد من الأسئلة المفتوحة غير محددة الإجابة فيستطيعون أن يفهموا أنه لايوجد إجابة صحيحة واحدة
86. Article VIII of the Antarctic Treaty deliberately left open the issue of jurisdiction in certain situations.	٨٦ تعمدت المادة الثامنة من معاهدة انتاركتيكا ترك الباب مفتوحا فيما يتعلق بمسألة التشريع في بعض الحاﻻت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية