Translation of "question solved" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Question - translation :

سؤال

Question solved - translation :

السؤال حلها

Solved - translation :

تم حلها

Keywords : سؤالا أطرح سؤالاً سؤالي شك حللت حُلت حلت حللنا حُلّت

Examples (External sources, not reviewed)

We firmly believe that the Timorese question must be solved by peaceful means and dialogue.	ذلك أننا نؤمن إيمانا قويا بضرورة حل المسألة التيمورية بالوسائل السلمية والحوار.
You entered the correct result, but not reduced. This question will be counted as not correctly solved.	لقد أدخلت نتيجة صحيحة لكنها ليست مخفضة. قم دائما بإدخال نتائجك كمخف ضة. سيتم عد هذه المهمة كحل خاطئ.
The Assembly decided to continue to examine the question at its future sessions until it was definitively solved.	وقررت الجمعية أن تواصل النظر في المسألة في دوراتها المقبلة حتى يتم التوصل الى حل نهائي.
We later solved complex problems such as the question of Südtirol with you, our partners in the United Nations.	وبعدها حسمنا مشاكل معقدة مثل مسألة سودتيرول معكم، شركائنا في الأمم المتحدة.
Conflicts solved	التعارضات
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.	اذا فهذا المشكل قد تم حله. هذا المشكل بالذات قد تم حله.
We solved it.	قمنا بايجاده
You entered the correct result, but not in the mixed number notation. This question will be counted as not correctly solved.	لقد أدخلت نتيجة صحيحة لكنها ليست مخفضة. قم دائما بإدخال نتائجك كمخف ضة. سيتم عد هذه المهمة كحل خاطئ. division symbol
Mine can be solved in one bedroom. Yours couldn't be solved in 1,000.	على الاقل مشاكلي يمكن حلها في غرفه نوم واحده اما انت فلن تستطيع ان تحل مشاكلك في الف حجره
Number of solved tasks	الرقم من
There we solved it.	لقد اوجدنا قيمته
I solved for b.	اوجدنا قيمة b
So bingo, problem solved.	وعليه فقد وجدها وتم حل المشكلة
We solved it algabraically.	وحللناها جبريا
We already solved that.	ونحن فعلا حلها أن.
We've solved the problem.	لقد حللنا المسألة
We just solved it.	لقد حللناها.
That problem is solved.	هذا المشكل تم حله.
We solved this thing.	أننا نجحنا في حل هذا الشيء.
The mystery is solved.	لقد حل لغز الغرفة الصفراء.
But in the ones we've solved so far, you solved for a particular x.	لكن في هذه التي قمنا بحلها للتو، قمنا بايجاد قيمة x معينة
You entered the correct result, but not reduced. Always enter your results as reduced. This question will be counted as not correctly solved.	لقد أدخلت نتيجة صحيحة لكنها ليست مخفضة. قم دائما بإدخال نتائجك كمخف ضة. سيتم عد هذه المهمة كحل خاطئ.
Number of correctly solved tasks	الرقم من
Total number of solved tasks	المجموع رقم من
We just solved for that.	لقد اوجدنا ذلك
It wasn't solved until 1655.	ولم تحل هذه المعضلة حتى عام 1655.
We have just solved that.	علينا ان نجد ذلك
And we solved the problem.	لقد قمنا بحل المسألة
And then we solved it.	ومن ثم علينا حلها.
We'll use biofuels. Problem solved.	نستخدم الوقود الحيوي! ح لت المشكلة
Who solved these for you?	من حل هذه لكي
They just solved the problem.	ويا للعجب! لقد قاموا بحل المشكلة للتو.
The case practically solved itself.	القضية عمليا حل ت نفسها.
This case was never solved.	هذه القضية لم تحل ابدا
I've solved all your problems.	لقد قمت بحل كل مشاكلك
Kill Zapata, your problem's solved.	أقتلوا زاباتا و سوف تحل مشكلتكم
You entered 0 as the denominator. This means division by zero, which is not allowed. This question will be counted as not correctly solved.	أنت a هذا قسمة أداء يضع أصفارا صفر هو ليس المسموح لهم هذا المهمة ليس.
You entered a 0 as the denominator. This means division by zero, which is not allowed. This question will be counted as not correctly solved.	أنت a هذا قسمة أداء يضع أصفارا صفر هو ليس المسموح لهم هذا المهمة ليس.
At last, she solved the problem.	و أخيرا حل ت المشكلة.
He solved the problem with ease.	حل المشكلة بسهولة.
And it wasn't solved until 1655.	ولم تحل هذه المعضلة حتى عام 1655.
You're done, you've solved the equation.	وتكون قد إنتهيت، قد حللت المعادلة.
So we solved the homogeneous equation.	لذا نحن حل المعادلة المتجانسة.
That's what we just solved for.	لقد قمنا بحل هذه
We now have solved for D.	لقد اوجدنا قيم المصفوفة D.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية