Translation of "challenge solved" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Challenge - translation :

التحدي

Challenge solved - translation :

حل التحدي

Solved - translation :

تم حلها

Keywords : التحدي تحدي تحدياً لتحدي تحديا حللت حُلت حلت حللنا حُلّت

Examples (External sources, not reviewed)

In our schools we challenge them with many things that are not solved and there are many unresolved problems.	في مدارسنا نتحداهم بأشياء كثيرة لم يتم حلها. هناك العديد من المسائل التي لم تحل بعد.
Conflicts solved	التعارضات
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.	اذا فهذا المشكل قد تم حله. هذا المشكل بالذات قد تم حله.
We solved it.	قمنا بايجاده
Mine can be solved in one bedroom. Yours couldn't be solved in 1,000.	على الاقل مشاكلي يمكن حلها في غرفه نوم واحده اما انت فلن تستطيع ان تحل مشاكلك في الف حجره
Number of solved tasks	الرقم من
There we solved it.	لقد اوجدنا قيمته
I solved for b.	اوجدنا قيمة b
So bingo, problem solved.	وعليه فقد وجدها وتم حل المشكلة
We solved it algabraically.	وحللناها جبريا
We already solved that.	ونحن فعلا حلها أن.
We've solved the problem.	لقد حللنا المسألة
We just solved it.	لقد حللناها.
That problem is solved.	هذا المشكل تم حله.
We solved this thing.	أننا نجحنا في حل هذا الشيء.
The mystery is solved.	لقد حل لغز الغرفة الصفراء.
But in the ones we've solved so far, you solved for a particular x.	لكن في هذه التي قمنا بحلها للتو، قمنا بايجاد قيمة x معينة
Number of correctly solved tasks	الرقم من
Total number of solved tasks	المجموع رقم من
We just solved for that.	لقد اوجدنا ذلك
It wasn't solved until 1655.	ولم تحل هذه المعضلة حتى عام 1655.
We have just solved that.	علينا ان نجد ذلك
And we solved the problem.	لقد قمنا بحل المسألة
And then we solved it.	ومن ثم علينا حلها.
We'll use biofuels. Problem solved.	نستخدم الوقود الحيوي! ح لت المشكلة
Who solved these for you?	من حل هذه لكي
They just solved the problem.	ويا للعجب! لقد قاموا بحل المشكلة للتو.
The case practically solved itself.	القضية عمليا حل ت نفسها.
This case was never solved.	هذه القضية لم تحل ابدا
I've solved all your problems.	لقد قمت بحل كل مشاكلك
Kill Zapata, your problem's solved.	أقتلوا زاباتا و سوف تحل مشكلتكم
The democracies in this region face a myriad of hazards, but one crucial challenge could be solved relatively easily the gross under representation of women in their legislative bodies.	إن الأنظمة الديمقراطية في هذه المنطقة من العالم تواجه عددا لا يحصى من المخاطر، ولكن ثمة تحد حاسم قابل للحل بسهولة نسبية ألا وهو التمثيل الضئيل للمرأة في الهيئات التشريعية هناك.
The biggest health challenge for Latin America and the Caribbean isn t a single disease or condition, and it won t be solved by aiming money at a single risky behavior.	إن التحدي الصحي الأكبر الذي يواجه أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي لا يتمثل في مكافحة مرض بعينه أو حالة بعينها، ولن يتسنى لنا التصدي لهذا التحدي بتوجيه الأموال نحو علاج سلوك خطير دون غيره.
At last, she solved the problem.	و أخيرا حل ت المشكلة.
He solved the problem with ease.	حل المشكلة بسهولة.
And it wasn't solved until 1655.	ولم تحل هذه المعضلة حتى عام 1655.
You're done, you've solved the equation.	وتكون قد إنتهيت، قد حللت المعادلة.
So we solved the homogeneous equation.	لذا نحن حل المعادلة المتجانسة.
That's what we just solved for.	لقد قمنا بحل هذه
We now have solved for D.	لقد اوجدنا قيم المصفوفة D.
That's actually what we solved here.	هذا ما قد اوجدناه هنا
And then we solved for c2.	وبعدها نوجد حلا لـ c2
Poverty isn't solved automatically by growth.	لا يمكن محو الفقر تلقائيا بالنمو
And we've solved this multiple times.	و نحن حيلينا هذا مرات عديدة
So we solved for this part.	لقد اوجدنا ها الجزء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية