Translation of "quest for excellence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Excellence - translation :

تفوق

Quest - translation :

بحث

Quest for excellence - translation :

السعي للتميز

Keywords : التميز التفوق الامتياز الإمتياز للتفوق المسعى مسعى السعي مسعاي سعينا

Examples (External sources, not reviewed)

Bangladesh s Quest for Justice	بنجلاديش تبحث عن العدالة
The Quest for Investment	البحث عن الاستثمار
China s Quest for Value	الصين تفتش عن القيمة
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.	لقد تجاوزت تلك الدول مرحلة توفير الإنصاف للبعض فقطإلى مرحلة توفير التفوق للجميع. وهو درس في غاية الأهمية.
Africa u0027s Quest for Power	أفريقيا ورحلة البحث عن القوة
Our quest is for universal adherence.	وضالتنا المنشودة هي اﻻنضمام العالمي.
Everybody ready for your next quest?	هل الجميع جاهزون للمهمة التالية
I like that kind of quest for my daughter, and I like that kind of quest for my son.	أنا أحب و أفتخر بهذا النوع من الميول لدى ابنتي ، و ارغب بأن يكون لدى إبني ذات الميل
Excellent, your excellence.	ممتاز ..
(2009) National Award (ICWAI) for excellence in Cost Management.	الجائزة الوطنية (ICWAI) للتميز في إدارة التكلفة.2009.
A dangerous quest for a lone hunter.	إنها رحلة خطرة لصي اد وحيد
1999 Minister of Foreign Affairs' Award for Foreign Policy Excellence	1999 جائزة وزارة الخارجية للامتياز في مجال السياسة الخارجية
A Tradition of Excellence	تراث من التميز
DREAM has been created to achieve excellence excellence in treatment and diagnostics, in computerization.	يعني برنامج دريم بتوفير الرعاية الممتازة، والتشخيص، والإحصاء.
Involving all players in the quest for peace	مشاركة كافة الأطراف في السلام المنشود
Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence and in moral excellence, knowledge	ولهذا عينه وانتم باذلون كل اجتهاد قدموا في ايمانكم فضيلة وفي الفضيلة معرفة
Blood Quest	البحث عن الدم
Iran s Quest	المسعى الإيراني
Quest Game	ألعاب ألغازName
Organization of a Science Camp of Excellence for girls Bamako 2003	تنظيم مخيم علمي للتميز لفائدة الفتيات باماكو 2003
Excellence in management and operations	سادسا التفوق في الإدارة والعمليات
But really, it means excellence.	لكنها حقيقة تعني الامتياز.
The quest for global governance is a fool s errand.	أما محاولة تحقيق الحكم العالمي فهي ليست أكثر من مسعى عقيم.
The quest for knowledge and understanding never gets dull.	السعي من أجل المعرفة والفهم لا يصبح مملا أبدا .
The quest for knowledge and understanding never gets dull.	السعي من أجل المعرفة والفهم لم يكن أبدا مملا.
Simple game quest.	لعبة بسيطة المسعى.
Quest number three.	لذا عملكم ممتاز. المهمة رقم ٣
That's the quest.	هذا هو المسعى ..
A global hub for networking with and among Southern centres of excellence	المحور العالمي للتواصل الشبكي مع مراكز التفوق في بلدان الجنوب وفيما بينها
Commonwealth is a quest for more rights to self government.	فالكمنولث هو مسعى للحصول على مزيد من حقوق الحكم الذاتي.
CA The quest for knowledge and understanding never gets dull.	يستحيل أن يكون البحث و طلب العلم مملا
He was a teacher par excellence.	وكان مدرسا مميزا
We are all born into excellence.	أننا جميعا نولد بمزية الكمال تلك
The Global Growth Quest	البحث عن النمو العالمي
One does not naturally associate China with the quest for compassion.	قد لا يكون بوسع المرء أن يربط عادة بين الصين والسعي إلى التعاطف والرأفة.
The United Nations faces a constant challenge the quest for peace.	وتواجه اﻷمم المتحدة تجديا ثابتا السعي من أجل السلم.
Mankind apos s quest for peace, development and solidarity is timeless.	فسعي اﻻنسان من أجل تحقيق السلم والتنمية والتضامن ﻻ يحده زمان.
It must seek ethical and professional excellence.	ويجب أن يسعى إلى تحقيق تفوق أخلاقي ومهني.
Aristotle said, Excellence is never an accident.	قال أرسطو، النجاح ليس صدفة أبدا .
Now, there is excellence in every field.	الامتياز موجود في كل مجال.
Nevertheless, its experience portrays the path of change towards the qualitative search for excellence.	ومع هذا فإن تجربتها ترسم طريق التغيير نحو البحث عن الجودة النوعية.
Therefore, the quest for ecologically sound technologies created a new burden for developing countries.	وعلى ذلك، فالسعي إلى توفير تكنولوجيات سليمة بيئيا يشكل عبئا جديدا بالنسبة للبلدان النامية.
Our quest is practically finished.	انتهى عمليا سعينا.
Our quest is practically finished.	انتهى عمليا السعي لدينا. سأعطي الكلمة مع الملك إلى الغد ، و
(c) Aspire to further global standards, generate best practices and uphold a reputation for excellence for UNCDF.	(ج) الاجتهاد في تعزيز المعايير العالمية وإيجاد ممارسات مثلى وكفالة أن يكون التفاوض هو السمة التي يشتهر بها الصندوق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية