Translation of "purpose built for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is my new, purpose built, X ray shed. | هذه هي ورشة عملي والتي صنعت خصيصا للتصوير باشعة إكس |
| I agreed to design it for the purpose of seeing it built as I wished. | لقد وافقت على تصميمها حتى أراها بنيت كما تمنيت |
| Or via the purpose built Google Authenticator app which is available for download on smart phones. | اوعن طريق مصادقة جوجل اثنتكايتر. والذي يتوفر للتحميل على موبايل ذكي . |
| All matching with the factory works, we built it on purpose. | أعمالنا متطابقة مع أعمال المصنع ، بنينا ذلك عن قصد |
| As he put it, the US was built for a purpose to serve eternal and universal principles. | وطبقا لتعبيره فقد بنيت الولايات المتحدة لغرض معين ـ وهو خدمة المبادئ العالمية الخالدة . |
| On a site which is to be selected by Surinamese authorities, special facilities will be built for this purpose. | فعلى موقع ستختاره سلطات سورينام سيجري بناء مرافق خاصة لهذا الغرض. |
| The Detention Unit has been purpose built for the Tribunal. Its design is based on the most modern principles. | وقد أنشئت هذه الوحدة خصيصا للمحكمة، وصممت وفقا لأحدث المواصفات العصرية. |
| Military camps and factories had been built in Maaleh Adumim for that purpose. (Al Tali apos ah, 21 October 1993) | وقد بنيت مخيمات عسكرية ومصانع في مستوطنة معاليه أدوميم لهذا الغرض. )الطليعة، ٢١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣( |
| The first purpose built mosque in Mauritius is the Camp des Lascars Mosque in around 1805. | أول مسجد بني لهذا الغرض في موريشيوس هو مسجد كامب ديس لاسكارز في حوالي 1805. |
| 57. In November 1991, New Zealand formally handed over to Tokelau, the MV Tutolu, a purpose built catamaran for travel between the atolls. | ٥٧ وفي تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩١، سلمت نيوزيلندا رسميا توكيﻻو السفينة توتولو وهي عبﱠارة بنيت للتنقل بين الجزر المرجانية. |
| They were mostly built after the Second World War for one purpose and are now, after the end of the cold war, being hurriedly adapted for another. | فهذه المؤسسات أنشئت بمعظمها بعد الحرب العالمية الثانية لغرض ما، ويجري اﻵن، وبعد انتهاء الحرب الباردة، تكييفها بعجل لغرض آخر. |
| 2003 also saw the opening of the Gaydon factory, the first purpose built factory in Aston Martin's history. | وشهد عام 2003 أيضا افتتاح مصنع جايدون، وهو أول مصنع يبنى لغرض في تاريخ آستون مارتن. |
| For what purpose? | من اجل ماذا |
| Who is Shepherd built for. | ل م ن ص ن ع شيبرد |
| It's also built for extensibility. | طورناه أيضا ليسهل توسيعه. |
| I built it for us. | بنيتها لأجلك |
| It became legally separate in 1973, and by 1997 had moved into its new purpose built building at St Pancras, London. | أصبحت منفصلة قانونا في عام 1973، وبحلول عام 1997 كانت قد انتقلت إلى مبناها الجديد بنيت لهذا الغرض في سانت بانكراس في لندن. |
| For any purpose, Morbius. | ولأي هدف يا موربيس |
| It will not matter that the infrastructure may not have been built solely for that purpose if Asia s leaders keep their eyes on prosperity, rather than only on power. | ولن يهم إذا كانت مشاريع البنية الأساسية لم ت بن لتحقيق غاية الوحدة فحسب، ما دام زعماء آسيا يضعون نصب أعينهم هدف تحقيق الرخاء، وليس اكتساب المزيد من القوة فحسب. |
| I'm not really built for war. | أنا لست رجل حرب |
| For every house is built by someone but he who built all things is God. | لان كل بيت يبنيه انسان ما ولكن باني الكل هو الله. |
| An agent for debugging purpose | أداة لتصحيح الأخطاءName |
| What a purpose for creation! | ما هو هدف الخلق |
| The tournament is played in the Indian Wells Tennis Garden (built in 2000) which has 20 tennis courts, including the 16,100 seat main stadium, which is the third largest purpose built tennis stadium in the world. | تقام البطولة في حديقة إنديان ويلز والتي بنيت سنة 2000، ويحتوي على 20 ملعب تنس منهم الملعب الرئيسي الذي يحتوي 16,100 مقعد، وهو ثالث أكبر ملعب تنس من حيث السعة في العالم. |
| I built this thing for my studio. | لقد بنيته للأستوديو الخاص بي |
| It's a model we built for Bali. | إنها النموذج الذي بنينا عليه لبالي. |
| It isn't exactly built for two, Francis. | ـ يالها من فكرة ـ ليست مصممة لشخصين |
| Indeed, Robert Schuman once declared that Europe will not be built in a day, nor as part of an overall design. It will be built through the practical achievements that first create a sense of common purpose. | والحقيقة أن روبرت شومان كان قد أعلن في إحدى المناسبات أن أوروبا لن ت ـبنى بين عشية وضحاها، ولن تكون جزءا من تصميم أو تخطيط شامل، بل إنها سوف ت ـبنى من خلال الإنجازات العملية التي تخلق حسا بالهدف المشترك . |
| Typically, a majority of these were discarded munitions that had been kicked out' of their purpose built storage areas during bombings throughout the war. | 7 وعادة ما يكون معظمها من الذخائر المهملة التي تبعثرت من الأماكن المشيدة بغرض تخزينها خلال عمليات القصف طيلة الحرب. |
| lay out a blueprint for an economy that's built to last an economy built on American manufacturing, American energy, skills for | إلى آخر وهو اقتصاد مبني على الصناعة الأميركية ، وأمريكا والطاقة ، والمهارات اللازمة للعمال الأميركيين ، |
| For the purpose of these rules | لأغراض هذه المواد |
| Expenditures for that purpose totalled 11,182. | وبلغ مجموع النفقات لذلك الغرض ١٨٢ ١١ دوﻻرا. |
| Expenditures for that purpose totalled 4,912. | وبلغ مجموع النفقات لذلك الغرض ٩١٢ ٤ دوﻻرا. |
| For that purpose, they undertake to | وفي هذا الصدد، تتعهد هذه السلطات بما يلي |
| Why would you? For what purpose? | لماذا من اجل ماذا |
| What for? I've served my purpose! | لماذا تريدين رؤيتى |
| Fadil's love for Dania was built on lies. | بنى فاضل علاقة حب ه مع دانية على الأكاذيب. |
| And we had a crate built for it. | ومن ثم ربطنا الاحزمة |
| Overnight, I built a majestic palace for her. | وفي ليلة، بنيت قصرا ملوكيا لها |
| Of course, he built the joint for her. | بالطبع.. لقد بنى البار لها |
| Joint combat forces Operational command of the ADF is exercised by HQJOC, which is located at a purpose built facility near Bungendore, New South Wales. | وتمارس قيادة العمليات من ADF بواسطة HQJOC، والذي يقع في منشأة بنيت لهذا الغرض بالقرب Bungendore، نيو ساوث ويلز. |
| The international community must therefore come together with a unity of purpose to strengthen the basic foundation on which it is built the human family. | لذلك ينبغي للمجتمع الدولي أن يتضافر وأن تجمع صفوفه وحدة الهدف المتمثل في تعزيز الدعامة اﻷساسية التي يقوم عليها أﻻ وهي اﻷسرة البشرية. |
| For this purpose, some include specific tools. | ولهذا الغرض يتضمن البعض منها أدوات محددة. |
| The certificate is unsuitable for this purpose | الشهادة غير مناسبة لهذا الغرضSSL error |
| For this purpose, the Conference is requested | ولهذا الغرض، يطلب المؤتمر ما يلي |
Related searches : Purpose-built For - Purpose-built - Purpose Built Unit - Purpose Built Platform - Purpose-built Plant - Purpose Built Factory - Purpose Built Facility - Purpose-built Solutions - Purpose-built Accommodation - Purpose Built Track - Built For - For For Purpose - Was Built For - Built For Comfort - Is Built For
