Translation of "public utility enterprise" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Enterprise - translation :

مشروع - مغامرة

Public - translation :

عامة

Public utility enterprise - translation :

الشركة المرافق العامة

Utility - translation :

خدمة

Keywords : المشروع مشروعنا المشاريع مشروعك بمشروع للعامة العلن الملأ للجمهور علني المرافق المنفعة منفعة والكهرباء مرافق

Examples (External sources, not reviewed)

Electricity is a public utility.	الكهرباء مفيدة للجميع
Think of it as a regulated public utility.	اعتبروها كالمرافق العامة الم ق ن ن ة.
Coverage of public waste disposal systems, number of depots and number of public utility enterprises by regions cities	التغطية بالأنظمة العامة للتخلص من النفايات، عدد مقالب النفايات وعدد شركات الخدمات العامة بحسب الأقاليم المدن
(e) Monitor and report on trends in public enterprise reform.	)ﻫ( رصد اتجاهات إصﻻح المشاريع العامة واﻹبﻻغ عنها.
payment in Norway of taxes, legally required insurance premiums and public utility charges	أداء الضريبة في النرويج أو أقساط التأمين الإجباري أو رسوم الخدمات العامة
(a) Undertake technical cooperation activities and provide advisory services in public financial management, including public enterprise reform	)أ( اﻻضطــﻻع بأنشطة تعاون تقــني وتقديم خدمات استشارية بشأن اﻻدارة المالية العامة، بما في ذلك إصﻻح المشاريع العامة
Utility	فاى دة
90. The Public Utility Agency of Guam (PUAG) is responsible for water supplies and water services.	٩٠ تناط بوكالة المرافق العامة لغوام )PUAG( المسؤولية عن اﻻمدادات المائية وخدمات المياه.
Transport Public transport is through public buses from Anbessa City Bus Service Enterprise or blue and white share taxis.	ان وسائل النقل العام تكون من خلال حافلات النقل العام من مؤسسة Anbessa لخدمات الحافلات أو سيارات الأجرة المشتركة الزرقاء والبيضاء.
Given this mindset, performance was not a relevant criterion for judging the utility of the public sector.	وانطلاقا من هذا المنظور الفكري، فإن الأداء لم يكن معيارا مهما في الحكم على مرافق القطاع العام.
Intervention under MDP includes support to public sector reform, macroeconomic and financial management and planning, training and public enterprise management.	وتشمل اﻷنشطة في إطار برنامج تنمية اﻻدارة توفير الدعم ﻻصﻻح القطاع العام، واﻻدارة والتخطيط على صعيد اﻻقتصاد الكلي والصعيد المالي، والتدريب، وادارة المؤسسات اﻻقتصادية العامة.
Utility Window	أداة النافذة
The vendors listings and suppliers roster, where maintained, were of limited utility and UNDP rarely used public advertising.	ولم يكن لقوائم البائعين وسجﻻت الموردين، حيثما احتفظ بها، إﻻ فائدة محدودة، ونادرا ما استخدم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي اﻹعﻻن العام.
For this reason, among others, the enterprise has not found favor with the American public.	ولهذا السبب، بين أسباب أخرى، لم تجد مثل هذه المشاريع حظوة لدى الشعب الأميركي.
69. One means of promotion of private enterprise by the public sector has been privatization.	٦٩ إن إحدى الوسائل التي يتبعها القطاع العام لتعزيز المشاريع الخاصة هي التحويل الى القطاع الخاص.
16 utility helicopters	1 ف 5، 1 ف 4، 8 ف 3، 10 خ م، 7 م ف و، 5 م ف و
16 Utility Helicopters	16 طائرة هليكوبتر للخدمات، بنغلاديش، الهند
Python documentation utility	ادوات توثيق بيثون
KWin helper utility	أداة مساعدة ك ون
KHotKeys update utility	مكن
KDE Screenshot Utility	أداة كدي لالتقاط الصور
MPlayerThumbs Configuration Utility	أداة ضبط مصغرات MPlayer
Akonadi Tray Utility	أداة اكوندا لصينية النظامName
Removable Media Utility	أداة الوسائط القابلة للإزالةName
KBFX Configuration Utility	إعدادات أداةName
MI 17 utility	طائرة عمودية للخدمات من طراز MI 17
The portfolio also included deregulation, public enterprise reform and divestiture, promotion of cooperative societies and establishment of programmes for private sector and small and medium enterprise development.	وشملت مهامه الوزارية أيضا تخفيف الضوابط الرقابية وإصلاح المنشآت العمومية وبيعها وتشجيع الجمعيات التعاونية وإنشاء برامج لتنمية القطاع الخاص والمنشآت الصغيرة والمتوسطة.
KDE Screen Grabbing Utility	كدي شاشة المسك أداة
KDE file find utility	أداة كدي للبحث عن الملفات
KDE Background Screenshot Utility	أداة اللقطة الخلفية لكدي
KHTML Regression Testing Utility	وسيلة اختبار تراجع KHTML
KDE note taking utility	برنامج كدى لتسجيل الملاحظات
KDE character selection utility	أداة كدى لاختيار الرموز
KDE Floppy Disk Utility	أداة كيدي للأقراص المرنة
Generator set, light utility	مجموعة مولدات لﻻستخدام الخفيف
Utility transport Puma 6	طائرة نقل متعددة المهام Puma
The tours are operated primarily as a public information service rather than as a profit making enterprise.	وتتم الجوﻻت أساسا بوصفها خدمة إعﻻمية قبل أن تكون مشروعا للربح.
The vendors listings and suppliers roster, where maintained, were of limited utility and UNDP rarely used public advertising (paras. 192 198).	وكانت قوائم البائعين وجداول الموردين، في حال اﻻحتفاظ بها، ذات فائدة محدودة ونادرا ما استخدم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي اﻹعﻻنات العامة )الفقرات ١٩٢ ١٩٨(.
It is generally a natural monopoly, and as a result is usually run as a public service by a public utility which is owned by local or national government.	وهي بالعادة احتكار طبيعي، ونتيجة لذلك عادة ما يكون بمثابة خدمة الناس من المرافق العامة التي تملكها الحكومة المحلية أو الوطنية.
Enterprise	ظهور النجومDescription
Freedom of circulation, enterprise, information, association and assembly, with due respect for the law, public order, and morals.	حرية التنقل والتملك وحرية المعلومات وتكوين الرابطات والاجتماع مع احترام القيود التي يقررها القانون والنظام العام والأخلاق الحميدة
And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes.	ولذا، من وجهة نظر شركات لأفريقيا، ومن وجهة نظر الرعاية الصحية، فهذه نجاحات حقيقية.
Military Utility of Cluster Munitions	المنافع العسكرية للذخائر العنقودية
A cut paste history utility	محفوظات القص واللصقDescription
KDE cut paste history utility	أداة كدي لقص ولصق المحفوظات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية