Translation of "public utility companies" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Companies - translation :

الشركات

Public - translation :

عامة

Public utility companies - translation :

شركات المرافق العامة

Utility - translation :

خدمة

Keywords : شركات الشركات لشركات وشركات للشركات للعامة العلن الملأ للجمهور علني المرافق المنفعة منفعة والكهرباء مرافق

Examples (External sources, not reviewed)

Electricity is a public utility.	الكهرباء مفيدة للجميع
Think of it as a regulated public utility.	اعتبروها كالمرافق العامة الم ق ن ن ة.
We built software and partnered with utility companies who wanted to help their customers save energy.	بنينا برمجيات و تشاركنا مع شركات مرافق عامة و التي كانت مهتمة بمساعدة عملائها ليوفروا الطاقة
Around 700,000 people from different regions are covered by organized collection, removal and waste handling that includes 44 depots (45 public utility companies), and none meet the sanitary hygiene requirements.	ويشمل تجميع وأخذ ومعالجة النفايات بصورة منظمة حوالي 000 700 شخص في مختلف الأقاليم، ويستخدم في هذه العملية 44 مقلبا للنفايات (45 شركة خدمات عامة)، ولا يستوفي أي منها مقتضيات الصحة الصحة العامة.
Coverage of public waste disposal systems, number of depots and number of public utility enterprises by regions cities	التغطية بالأنظمة العامة للتخلص من النفايات، عدد مقالب النفايات وعدد شركات الخدمات العامة بحسب الأقاليم المدن
payment in Norway of taxes, legally required insurance premiums and public utility charges	أداء الضريبة في النرويج أو أقساط التأمين الإجباري أو رسوم الخدمات العامة
Automakers, utility companies, broadband providers, and government road builders will each have to contribute to an integrated system.	سوف تتعاون شركات صناعة السيارات، وشركات المرافق، وشبكات تقديم خدمة الإنترنت، والجهات الحكومية المسؤولة عن تعبيد الطرق من أجل تقديم نظام متكامل.
Restrictions are also put on using public utilities (transportation, buildings, public sector companies, as well as companies with government owned shares).	كما وضعت قيودا على استخدام المرافق العامة (النقل، والمباني، وشركات القطاع العام، وكذلك مع الشركات المملوكة للحكومة سهم).
Utility	فاى دة
90. The Public Utility Agency of Guam (PUAG) is responsible for water supplies and water services.	٩٠ تناط بوكالة المرافق العامة لغوام )PUAG( المسؤولية عن اﻻمدادات المائية وخدمات المياه.
These public companies make up what is called the	ويشكل مجموع هذه الشركات العامة ما يسمى شركة البونياد. والبونياد عبارة عن مؤسسة ترتبط ارتباطا وثيقا بالسلطات الدينية التي تديرها في واقع الأمر. ومن خلال البونياد يدلي الملالي (رجال الدين في السلطة) بدلوهم في أغلب صفقات الإنتاج والتجارة.
Companies make goods, but governments, they make public goods.	الشركات تصنع السلع ، لكن الحكومات تصنع السلع العامة. إنها تبحث في علاج مرض السرطان
Given this mindset, performance was not a relevant criterion for judging the utility of the public sector.	وانطلاقا من هذا المنظور الفكري، فإن الأداء لم يكن معيارا مهما في الحكم على مرافق القطاع العام.
These public companies make up what is called thebonyad economy.	ويشكل مجموع هذه الشركات العامة ما يسمى شركة البونياد.
Utility Window	أداة النافذة
(b) Local governments tend to be experienced in energy management since they have a history of managing their own facilities and utility companies.	(ب) تنزع الحكومات المحلية لأن تكون ذات خبرة في إدارة الطاقة بسبب تاريخها في إدارة مرافقها وشركاتها للمرافق العامة.
The vendors listings and suppliers roster, where maintained, were of limited utility and UNDP rarely used public advertising.	ولم يكن لقوائم البائعين وسجﻻت الموردين، حيثما احتفظ بها، إﻻ فائدة محدودة، ونادرا ما استخدم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي اﻹعﻻن العام.
16 utility helicopters	1 ف 5، 1 ف 4، 8 ف 3، 10 خ م، 7 م ف و، 5 م ف و
16 Utility Helicopters	16 طائرة هليكوبتر للخدمات، بنغلاديش، الهند
Python documentation utility	ادوات توثيق بيثون
KWin helper utility	أداة مساعدة ك ون
KHotKeys update utility	مكن
KDE Screenshot Utility	أداة كدي لالتقاط الصور
MPlayerThumbs Configuration Utility	أداة ضبط مصغرات MPlayer
Akonadi Tray Utility	أداة اكوندا لصينية النظامName
Removable Media Utility	أداة الوسائط القابلة للإزالةName
KBFX Configuration Utility	إعدادات أداةName
MI 17 utility	طائرة عمودية للخدمات من طراز MI 17
And they are public places, but that are managed by private companies.	وهم الأماكن العامة , ولكن أن تدار من قبل شركات خاصة.
In the year 2005, the toll collecting companies, formerly Japan Highway Public Corporation, have been transformed into private companies in public ownership, and there are plans to sell parts of them.	في عام 2005 ، تحول شركات تحصيل الطرق السريعة التي كانت تابعة لهيئة الطرق العامة إلى شركات خاصة في الملكية العامة، وهناك خطط لبيع أجزاء منها.
KDE Screen Grabbing Utility	كدي شاشة المسك أداة
KDE file find utility	أداة كدي للبحث عن الملفات
KDE Background Screenshot Utility	أداة اللقطة الخلفية لكدي
KHTML Regression Testing Utility	وسيلة اختبار تراجع KHTML
KDE note taking utility	برنامج كدى لتسجيل الملاحظات
KDE character selection utility	أداة كدى لاختيار الرموز
KDE Floppy Disk Utility	أداة كيدي للأقراص المرنة
Generator set, light utility	مجموعة مولدات لﻻستخدام الخفيف
Utility transport Puma 6	طائرة نقل متعددة المهام Puma
Smaller companies and private individuals don t have really the option of public markets.	أما الشركات الأصغر حجما والأفراد فليس لديهم حقا خيار الأسواق العامة.
The vendors listings and suppliers roster, where maintained, were of limited utility and UNDP rarely used public advertising (paras. 192 198).	وكانت قوائم البائعين وجداول الموردين، في حال اﻻحتفاظ بها، ذات فائدة محدودة ونادرا ما استخدم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي اﻹعﻻنات العامة )الفقرات ١٩٢ ١٩٨(.
It is generally a natural monopoly, and as a result is usually run as a public service by a public utility which is owned by local or national government.	وهي بالعادة احتكار طبيعي، ونتيجة لذلك عادة ما يكون بمثابة خدمة الناس من المرافق العامة التي تملكها الحكومة المحلية أو الوطنية.
Military Utility of Cluster Munitions	المنافع العسكرية للذخائر العنقودية
A cut paste history utility	محفوظات القص واللصقDescription
KDE cut paste history utility	أداة كدي لقص ولصق المحفوظات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية