Translation of "provide a structure" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Provide - translation : Provide a structure - translation : Structure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do they provide structure for us to do that?
هل توفر لنا التعليمات للقيام بذلك و ، أنتم تعلمون ، أن علاقة الشخص
The creation of the Department of Humanitarian Affairs was meant to provide a support structure for the Coordinator.
إن إنشاء ادارة الشؤون اﻻنسانية كان القصد منه توفير هيكل داعم للمنسق.
Several options have been considered to provide the basic regional structure for the programme.
11 تم النظر في خيارات خاصة لتوفير الهيكل الإقليمي الأساسي للبرنامج.
It may have been a weak structure, but there is a structure.
قد ربما كانت بنية ضعيفة، لكنا موجودة
Protein structure is the biomolecular structure of a protein molecule.
بنية البروتين هي البنية الجزيئية الحيوية لجزيء البروتين.
It's a protein structure.
فهو بناء بروتيني .
The structure of this synthesis document may provide the guidelines for the reporting formats for future field visits.
إن هيكل هذه الوثيقة الموجزة قد يوفر مبادىء توجيهية ﻷشكال تقديم التقارير بالنسبة للزيارات الميدانية المقبلة.
The Structure Tree is a view on the structure of the document.
الـ بناء شجرة هو a اعرض يعمل من مستند. Name
In order to provide a framework for programme planning, a list of major programmes with some programmatic structure could be annexed to the quot Perspective quot document.
ومن أجل تقديم إطار للتخطيط البرنامجي، يمكن أن ترفق بوثيقة quot المنظور quot قائمة بالبرامج الرئيسية التي لها هيكل برنامجي الى حد ما.
(a) Credit and security structure
(أ) هيكل الائتمان والضمان
A. Official flows changing structure
ألف التدفقات الرسمية الهيكل المتغير
It's a very beautiful structure.
إنه تكوين جميل حقا.
So in its most simple structure, it's a three part structure of the story.
حتى في هيكلها الأكثر بسيطة، أنها بنية ثلاثة جزءا من القصة.
Its role is (a) to provide a country with comprehensive and detailed information about the structure of its economy (b) to establish the statistical foundation for continuing economic analysis and (c) to provide the information needed for constructing maintaining a country's business register in order to provide a frame for business surveys.
ويتمثل دوره في (أ) تزويد البلد بمعلومات شاملة ومفصلة عن هيكل الاقتصاد لديه (ب) إنشاء الأساس الإحصائي لمواصلة التحليل الاقتصادي (ج) وتوفير المعلومات اللازمة لإنشاء صيانة سجل الأعمال التجارية لبلد ما من أجل توفير إطار للدراسات الاستقصائية للأعمال التجارية.
Only a multi institutional structure can maintain the will and provide the means necessary to reach our common aim a lasting and peaceful order in the CSCE area.
وﻻ يمكن أن تحافظ على اﻹرادة وتوفر الوسائل الضرورية لبلــوغ هدفنـــا المشتــرك، أﻻ وهــو إقامــة نظام دائم وسلمي في منطقة المؤتمر، إﻻ البنية المؤسسية المتعددة.
Small and medium sized enterprises dominate the forest industry structure in developing countries and provide fruitful targets for credit programmes.
وتهيمن المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم على هيكل الصناعات الحرجية في البلدان النامية وتتيح مجالات مثمرة لبرامج الائتمان.
(a) A simpler and more understandable structure
(أ) هيكل أكثر بساطة وأيسر فهما
A new organizational structure for UNLB
هيكل تنظيمي جديد لقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات
(a) Building structure and grounds ( 400,000).
)أ( هياكل المباني واﻷرضيات )٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر(.
(a) Building structure and grounds ( 200,000).
)أ( هياكل المباني واﻷرضيات )٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر(.
But it's a 3 carbon structure.
ولكن ذلك بنية 3 الكربون.
But it's a kind of structure.
ولكنها نوع من هيكل ،
A string specifying the beginning of a structure
A سلسلة نص من a بنية
A string specifying the end of a structure
A سلسلة نص end من a بنية
Under a different load, it's a different structure.
تحت تأثير حمل مختلف، يكون بنية مختلفة. ويمكنكم بالفعل استخدام ذلك
(2006) first compared teams with a distributed (shared) leadership structure to teams with a more traditional (vertical) leadership structure.
فعلى سبيل المثال، قارن مهرا وآخرون (2006) أولا بين الفرق التي تتميز ببنية قيادة موزعة (مشتركة) والفرق ذات بنى القيادة التقليدية (الرأسية).
Structure
الهيكل
Structure
الهيكـل
The Committee's structure includes a gender department.
وهناك فرع معني بقضايا جنسية محددة ويعد جزءا من جهاز هذه اللجنة.
A. Multi party negotiations structure and issues
ألف المفاوضات المتعددة اﻷطراف البنية والقضايا
Not one team had a standing structure.
لم ينجح حتى فريق واحد في إيقاف الهيكل.
It's quite a difficult structure to produce.
و بهذا نرى أنه ذو بنية غاية في التعقيد لكي يتم صناعته.
It's going to have a ring structure.
أنه ستكون لدينا بنية الدائري.
The Centre has also conducted a number of seminars and workshops to provide government officials with both information and expertise in the structure and functioning of such bodies.
ونظم المركز أيضا عددا من الحلقات الدراسية وحلقات العمل ليقدم الى المسؤولين الحكوميين المعلومات والخبرة فيما يتعلق بهياكل هذه الهيئات وعملها.
The Centre has also conducted a number of seminars and workshops to provide government officials with both information and expertise in the structure and functioning of such bodies.
كما عقد المركز عددا من الحلقات الدراسية وحلقات العمل من أجل تزويد الموظفين الحكوميين بالمعلومات والخبرة الفنية على حد سواء في مجال تشكيل هذه الهيئات وأدائها.
Perhaps the experience gained in implementing the European Convention for the Peaceful Settlement of Disputes, which also had a complex structure, might provide some indications in that regard.
إن الخبرة المكتسبة في مجال تطبيق اﻻتفاقية اﻷوروبية للتسوية السلمية للمنازعات والتي يعد هيكلها معقدا أيضا قد تسمح بتوفير مبادئ توجيهية في هذا الصدد.
(a) a description of the organizational structure and responsibilities
(أ) وصف للهيكل التنظيمي والمسؤوليات
Protein structure prediction is the prediction of the three dimensional structure of a protein from its amino acid sequence that is, the prediction of its folding and its secondary, tertiary, and quaternary structure from its primary structure.
التنبؤ بالبنية البروتينية إحدى الطرق المعلوماتية الحيوية والكيمياء النظرية لاستخراج نموذج لشكل البنية البروتينية في شكلها الثلاثي الأبعاد للبروتينات انطلاقا من المعلومات عن تسلسل الحموض الأمينية ضمن البروتين.
Post structure
هيكل الوظائف
C. Structure
جيم الهيكل
Administrative Structure
الهيكل الإداري
Political Structure
الهيكل السياسي
Institutional structure
باء الهيكل المؤسسي
Governance structure
ثالثا الهيكل الإداري
3.1 Structure
3 1 الهيكل

 

Related searches : Structure A Transaction - A Single Structure - Give A Structure - Impose A Structure - Structure A Deal - Establish A Structure - Create A Structure - Follow A Structure - Apply A Structure - A Structure Of - In A Structure - Build A Structure - Provide A Justification