Translation of "prove unsuccessful" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Prove - translation : Prove unsuccessful - translation : Unsuccessful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Moreover, contingency plans should be developed to avoid any detrimental effects on recipient countries, should UNIDO Desks prove unsuccessful. | وعلاوة على ذلك، ينبغي وضع خطط طارئة لتجن ب أي آثار ضارة قد تصيب البلدان المستفيدة في حالة ثبوت عدم نجاح مكاتب اليونيدو المصغ رة. |
But it was not, it was an unsuccessful revolution, or unsuccessful rebellion really. | كانت انقلابا غير ناجح |
The attempt was unsuccessful? | من طريقة حديثك ، أفترض أن المحاولة كانت فاشلة بالتأكيد . |
Peace efforts have so far been unsuccessful. | ولم تنجح جهود السلم المبذولة حتى اﻵن. |
Previous efforts were unsuccessful in that regard. | ذلك أن الجهود السابقة لم تنجح في ذلك الصدد. |
The second attempt in June 2010 was also unsuccessful. | والمحاولة الثانية في يونيو 2010 وكان أيضا غير ناجحة. |
That said, the Conference had not been entirely unsuccessful. | وعلى الرغم من هذا، فإن المؤتمر لم يكن فاشلا في كل شيء. |
Requested operation was unsuccessful, please edit the key manually. | لم تنجح العملية المطلوبة ، فضلا قم بتحرير المفتاح يدويا. |
You prove one, you prove the other. | فإن أثبت الأولى .. سوف تثبت الثانية |
This in turn stimulated China s unsuccessful intervention in North Vietnam. | ولقد أسفر ذلك بدوره عن حض الصين على القيام بتدخل غير ناجح في شمال فيتنام. |
Now statistics prove prove that you've one birthday | تثبت النظريات أن لديك عيد ميلاد واحد |
Since no such claims had been made, the action was unsuccessful. | وبالنظر إلى أن أيا من تلك الادعاءات لم ي حتج بها، فإن الطلب لم يلق نجاحا. |
An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful. | محاولة الدخول لأداء العملية المطلوبة لم تكن ناجحة. |
Prove that. | اثبت ذلك |
Prove it? | إثبات |
Prove it! | أثبتيذلك. |
Prove it. | برهن ذلك |
To prove you're free, you'll have to prove that Harry | لتثبتي أنك حرة ، يجب (عليكأنتثبتيأن( هاري... |
Social democracy was attacked for penalizing the successful and rewarding the unsuccessful. | فقد هوج م ت الديمقراطية الاجتماعية لأنها تعاقب الناجح وتكافئ غير الناجح. |
Several requests by the author for clarification of these terms were unsuccessful. | ولم تكلل بالنجاح الطلبات العديدة التي قدمها صاحب البلاغ للحصول على إيضاحات بشأن هذه الشروط. |
The Judge apos s efforts to locate the original diary proved unsuccessful. | وذهبت هباء الجهود التي بذلها القاضي للعثور على اليوميات اﻷصلية. |
We have not revealed the Quran to you that you may be unsuccessful . | ما أنزلنا عليك القرآن يا محمد لتشقى لتتعب بما فعلت بعد نزوله من طول قيامك بصلاة الليل أي خفف عن نفسك . |
We have not revealed the Quran to you that you may be unsuccessful . | ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . |
Then how did she...? lt i gt After an unsuccessful search on Mar. | من أخفاه لنقص الادله |
Serious design is also often quite unsuccessful from the solemn point of view. | التصميم الجاد هو ايضا غالبا غير ناجح الى حد بعيد من وجهة النظر الجادة. |
But he didn't, and so his revolt was unsuccessful and he was captured. | لكنه لم يفعل، ولذلك لم تنجح ثورته وتم الإمساك به |
Prove it how? | يثبت كيف |
Prove me wrong... | ما لم يكن لديك ما تثبت العكس |
Prove yourself generous. | تبين بنفسك السخاء |
So now that we prove this out, let's use this to prove this. | اذا الآن وبما اننا قد اثبتنا هذا، دعونا نستخدمه لاثبات هذا . |
Then lift your gaze again , your gaze will return towards you , unsuccessful and weak . | ثم ارجع البصر كرتين كرة بعد كرة ينقلب يرجع إليك البصر خاسئا ذليلا لعدم إدراك خلل وهو حسير منقطع عن رؤية خلل . |
Then lift your gaze again , your gaze will return towards you , unsuccessful and weak . | ثم أعد النظر مرة بعد مرة ، يرجع إليك البصر ذليلا صاغر ا عن أن يرى نقص ا ، وهو متعب كليل . |
Criminal and constitutional complaints up to the level of the Constitutional Court were unsuccessful. | أما الشكاوى الجنائية والدستورية التي ق دمت على مستوى المحكمة الدستورية فلم تسفر عن نتيجة. |
The peace efforts have been not only unsuccessful, but, on some occasions, even ridiculed. | فجهود السلم لم تكن غير ناجحة فحسب، بل حتى كانت، في بعض المناسبات، موضع سخرية. |
Can you prove it? | أيمكنك إثبات ذلك |
Can you prove it? | أيمكنك أن تثبت ذلك |
You can't prove that. | ليس بإمكانك أن تبرهن هذا |
I couldn't prove it. | لا أستطيع إثبات ذلك |
Let's prove this one. | دعونا نبرهن هذه المتطابقة المثلثية |
I won't prove it. | لن أبرهنها |
I can prove it. | يمكنني إثبات ذلك . |
What does that prove? | ماذا ي ثب ت هذا |
That doesn't prove anything. | ذلك لا يثبت أي شئ. |
Does that prove something? | هل هذا يثبت شيئا |
You can't prove that. | لا تستطيع اثبات ذلك . |
Related searches : Unsuccessful Delivery - Unsuccessful Attempts - Remain Unsuccessful - Be Unsuccessful - Unsuccessful Bid - Was Unsuccessful - Unsuccessful Transaction - Unsuccessful Login - Unsuccessful Party - Were Unsuccessful - Unsuccessful Person - Unsuccessful Attempt - Unsuccessful Outcome