Translation of "prove reluctant" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Prove - translation : Prove reluctant - translation : Reluctant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some are reluctant balancers.
وتشكل بعض هذه البلدان قوى موازنة رغما عنها.
Just one reluctant reply
جواب متحفظ واحدا فقط
For instance, landlords became reluctant to rent to diplomats and missions, and banks reluctant to extend loans.
وعلى سبيل المثال، فإن أصحاب العقارات أصبحوا يحجمون عن التأجير للدبلوماسيين والبعثات، كما أصبحت المصارف عازفة عن تقديم القروض إليهم.
I was reluctant to say anything.
كنت متردد في قول أي شيء.
With the reluctant compliments of Max?
مع ممانعة المجاملات لـ ماكس
You prove one, you prove the other.
فإن أثبت الأولى .. سوف تثبت الثانية
And she was reluctant to tell me.
وكانت مترددة في أن تخبرني.
they are strangely reluctant to say so.
قد يمتنعون عن قول ذلك بصوت مسموع
Now statistics prove prove that you've one birthday
تثبت النظريات أن لديك عيد ميلاد واحد
and people are initially reluctant to tell you.
و تجد الناس مترددين في إخبارك
Both were reluctant to lower interest rates markedly.
وكان الاثنان كارهان لتخفيض أسعار الفائدة بشكل ملحوظ.
Prove that.
اثبت ذلك
Prove it?
إثبات
Prove it!
أثبتيذلك.
Prove it.
برهن ذلك
To prove you're free, you'll have to prove that Harry
لتثبتي أنك حرة ، يجب (عليكأنتثبتيأن( هاري...
Prove it how?
يثبت كيف
Prove me wrong...
ما لم يكن لديك ما تثبت العكس
Prove yourself generous.
تبين بنفسك السخاء
The developed countries are reluctant to make additional financial commitments.
إن البلدان المتقدمة غير راغبة في التعهد بالتزامات مالية جديدة، وذلك بعد القفزات الكبيرة التي شهدتها ديونها الوطنية.
But the PBC is also reluctant to buy dollars constantly.
ولكن بنك الشعب الصيني عازف أيضا عن شراء الدولار بشكل مستمر.
I have been reluctant to make an end of him.
لقد كنت مترددة فى وضع نهاية له
If you were reluctant to dress in front of me...
إن كنت متردد ا من ارتداء ملابسك أمامي...
So now that we prove this out, let's use this to prove this.
اذا الآن وبما اننا قد اثبتنا هذا، دعونا نستخدمه لاثبات هذا .
Can you prove it?
أيمكنك إثبات ذلك
Can you prove it?
أيمكنك أن تثبت ذلك
You can't prove that.
ليس بإمكانك أن تبرهن هذا
I couldn't prove it.
لا أستطيع إثبات ذلك
Let's prove this one.
دعونا نبرهن هذه المتطابقة المثلثية
I won't prove it.
لن أبرهنها
I can prove it.
يمكنني إثبات ذلك .
What does that prove?
ماذا ي ثب ت هذا
That doesn't prove anything.
ذلك لا يثبت أي شئ.
Does that prove something?
هل هذا يثبت شيئا
You can't prove that.
لا تستطيع اثبات ذلك .
Prove it to me.
أثبت ذلك لي.
Can you prove it?
هل يمكنك ان تبرهن على ذلك
Prove you're a man.
اثبت أنك لا تزال رجلا
Our papers prove it!
اوراقنا تثبت ذلك !
The documents prove it.
المستندات تثبث ذلك
Someday, somebody'll prove it
يوما ما, شخص ما سيثبت ذلك
What does that prove?
ماذا يثبت ذلك
It don't prove anything.
أنا لا أثبت أي شئ.
That doesn't prove anything.
ما حدث لا يثبت أي شئ.
We can't prove anything.
لا يمكننا ان ن ثبت شيئا

 

Related searches : Are Reluctant - More Reluctant - Reluctant Towards - Being Reluctant - Were Reluctant - Reluctant Acceptance - Reluctant With - Appear Reluctant - Reluctant Attitude - Rather Reluctant - Very Reluctant - Become Reluctant