Translation of "protect yourself from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Why not protect yourself?
لم لا تحمين نفسك
You're forcing me to take measures to protect you from yourself.
أنتتضطرينيلإتخاذإجراءات... لحمايتك من نفسك ...
Protect yourself from the negative effects caused by electromagnetic radiation or e smog.
تحميك من الآثار السلبية .للإشعاع الكهرومغناطيسي
You protect yourself from all the unexpected miseries or hurt that might show up.
فأنت تحمي نفسك من المآسي والاذية التي قد تظهر نتيجة كشفك لكل الامور .
What you really wanted to protect was yourself.
الذي كنت تريد حمايته حقا , كان كبريائك , أليس كذلك
He wants to destroy you. You had to protect yourself.
كان يريد تدميرك كان عليكى حماية نفسك
You think you're too civilized to need to protect yourself against evil spirits.
تعتقد بأنك متحضر جدا علشان تحتاج تحمي نفسك من الأرواح الشريرة
If you ask yourself, what's a cell trying to protect itself from when it becomes insulin resistant, the answer probably isn't too much food.
إذا سألتم انفسكم ، مالذي تحاول الخلية حماية نفسها منه عندما تصبح مقاومة للإنسولين إن الإجابة على الأرجح ليس الكميات الكبيرة من الطعام.
The only way you can protect yourself is by having a personal policy of your own.
الطريقة الوحيدة التى يمكن أن تحمى بها نفسك أن تحصل على بوليصة تأمين
There's no refuge from yourself.
لا يوجد ملجأ لنفسك
You're privileged under the constitution to protect yourself... against questions which might implicate you in any crimes.
منحك الدستور حق حمايه نفسك من اسئله قد تدينك فى اى جرائم
To protect them from cruelty!
ولحمايتهم من القسوة!
To protect herself from what?
لتحمى نفسها من ماذا
From him will you divert yourself .
فأنت عنه ت ل ه ى فيه حذف التاء الأخرى في الأصل أي تتشاغل .
Kindly disconnect yourself from my wife.
لطفا افصل نفسك عن زوجتي.
Protect the sheet from being modified
احم الورقة من أن ت عدل
Protect the document from being modified
احم المستند من أن ي عدل
To protect villages from rebel attacks
لنحمي القرى من هجمات المتمردين
What you do is, you take yourself and you start separating yourself from others
ما عليك القيام به هو أن تأخذ نفسك وتبدأ بفصل نفسك عن الناس
You take channel owner privileges from yourself.
تلغي إمتيازات مالك القناة ل نفس ك.
You take channel admin privileges from yourself.
تلغي إمتيازات إدارة القناة ل نفسك.
You take channel operator privileges from yourself.
تلغي إمتيازات معامل القناة ل نفس ك.
You take channel halfop privileges from yourself.
تلغي إمتيازات نصف معامل القناة ل نفس ك.
Extricate yourself from the Imperial Family issue.
لا تقحمي نفسك في امور العائلة الملكية
Unwind yourself from what you're burdened with.
ف ك ك من اللي انت فيه
Call yourself Masamichi Taira from now on.
واعتبارا من هذا اليوم ست دعى ماساميشي تايرا نصير الحق .
to protect them from the rebellious satan .
وحفظا منصوب بفعل مقدر أي حفظناها بالشهب من كل متعلق بالمقدر شيطان مارد عات خارج عن الطاعة .
to protect them from the rebellious satan .
وحفظنا السماء بالنجوم م ن كل شيطان متمر د عات رجيم .
...keep and protect her from all harm.
حـافـظ عليهـا ... وأحمهـا م ن كـل مـكـروه
Protect me from the cruelest of masters.
أحميني من قسوة السادة
From now on, I'll protect your interests!
من الان فصاعدا انا ساحمي مصالحكم
We must protect you from the Cheyennes.
يجب ان نحميك من الشايان
God protect you from evil, my son.
فليحميك الرب من الشر، بني
So until something is available for women with dense breasts, there are things that you should know to protect yourself.
وحتى يحدث شيء آخر .. او تتوفر التقنية فان على النساء ذوات الاثداء الكثيفة ان يقمن بثلاث اشياء .. يجب ان يعوها تماما لكي يحمون أنفسهن
So until something is available for women with dense breasts, there are things that you should know to protect yourself.
وحتى يحدث شيء آخر .. او تتوفر التقنية فان على النساء ذوات الاثداء الكثيفة ان يقمن بثلاث اشياء .. يجب ان يعوها تماما
Shake yourself from the dust! Arise, sit up, Jerusalem! Release yourself from the bonds of your neck, captive daughter of Zion!
انتفضي من التراب قومي اجلسي يا اورشليم انحلي من ربط عنقك ايها المسبية ابنة صهيون.
But recite the name of your Lord withdrawing yourself from everything , devoting yourself exclusively to Him .
واذكر اسم ربك أي قل بسم الله الرحمن الرحيم في ابتداء قراءتك وتبتل انقطع إليه تبتيلا مصدر بتل جيء به رعاية للفواصل وهو ملزوم التبتل .
But recite the name of your Lord withdrawing yourself from everything , devoting yourself exclusively to Him .
واذكر أيها النبي اسم ربك ، فادعه به ، وانقطع إليه انقطاع ا تام ا في عبادتك ، وتوكل عليه . هو مالك المشرق والمغرب لا معبود بحق إلا هو ، فاعتمد عليه ، وفو ض أمورك إليه .
save yourself, and come down from the cross!
خل ص نفسك وانزل عن الصليب.
You take the permission to talk from yourself.
تلغي ل نفسك الأذن ل لكلام.
LANA Unwind yourself from what you're burdened with.
ف ك ك من اللي انت فيه
You're able to free yourself from your past.
يمكنك ان تحرر نفسك من ماضيك
You're able to free yourself from your past.
أصبح بإمكانك تحرير نفسك من ماضيك.
Find it yourself, there's 30 to choose from.
جدها بنفسك الثلاثون أختاروا منهم
But it can t protect the US from politics.
لكنها لا تستطيع أن تحمي الولايات المتحدة من شرور السياسة.

 

Related searches : Protect Yourself - Protect From - Protect From Fire - Protect You From - Protect Him From - Protect It From - Protect From Risk - Protect From Claims - Protect From Weather - Protect From Frost - Protect From Contact - Protect Oneself From - Protect From Harm - Protect From Freezing