Translation of "prospect of death" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Death - translation :

الموت

Prospect - translation :

احتمال

Prospect of death - translation :

احتمال الوفاة

Keywords : والموت موتك موتي موتها بالموت احتمال إحتمالية احتمالية ثلاثية إحتمال

Examples (External sources, not reviewed)

And she was loving the prospect of death as much as she had loved life.	و كانت تحب مبدأ الموت تقريبا كما كانت تحب الحياة.
Before his death, Fortuyn is said to have been terrified of the prospect of becoming Prime Minister.	فيقال إن فورتوين كان قبل وفاته يشعر بالرعب إزاء احتمال توليه منصب رئيس وزراء.
And when you are faced with the prospect of death very soon, you begin to think very much about everything.	وعندما يواجهك مشهد الموت تبدا في التفكير كثيرا عن كل شئ
Uzbekistan also gave cause for concern, while at the same time opening up the prospect of abolition of the death penalty by 2008.	وإن كان هذا البلد قد أتاح، في نفس الوقت، احتمالا لإلغاء عقوبة الإعدام بحلول عام 2008.
Body of.... What a prospect.	يا له من مشهد
To those confronting the prospect of death, what matters is access to life saving drugs, not whether what is killing the person is part of an epidemic.	فإن الأمر المهم بالنسبة لمن يواجهون شبح الموت هو الحصول على العقاقير المنقذة للحياة، سواء كان ما يتهدد الحياة وباء أم لا.
What a nauseating prospect.	ياله من أمر مثير للغثيان
Their motivating fear is the prospect of inflation.	ويتلخص التخوف الأكثر تحفيزا لهؤلاء الساسة في احتمالات التضخم.
You're not much of a prospect, Miss Clara.	ليس لديك بعد نظر كبير للمستقبل انسة كلارا
They are not terrified of the prospect of intervention.	وهم لا يخشون التدخل المحتمل.
I have a good prospect	لدي شخص مناسب
The thing about clowns, though, is that few have any aspirations to rule their countries. Before his death, Fortuyn is said to have been terrified of the prospect of becoming Prime Minister.	بيد أن مشكلة المهرجين هي أن ق لة منهم لديهم أي طموح لحكم بلادهم. فيقال إن فورتوين كان قبل وفاته يشعر بالرعب إزاء احتمال توليه منصب رئيس وزراء. ولا يستطيع جريللو أن يطمح حتى إلى مثل هذا المنصب في إيطاليا بسبب سجله الجنائي.
They also designed Brooklyn's Prospect Park.	كما أنه مصمم بروكلين بروسبكت بارك.
Why doesn't that prospect concern you?	لماذا لا يهمك ذلك الأفق
Fair prospect and a good offer.	احتمال عادل وعرضآ جيدآ.
The prospect is black for you.	الامل أسود بالنسبة لك
And the prospect I'm offering you, of an easier surgery ...	والإقتراح الذي أقد مه لكم , لتسهيل العملية الجراحية...
As a result, the prospect of closer cooperation remains distant.	ونتيجة لهذا فإن احتمالات قيام تعاون أوثق بين الجانبين يظل بعيدا .
Moreover, if unmanaged, risk destroys the prospect of economic growth.	فضلا عن ذلك فإن المجازفة قد تؤدي إلى القضاء على احتمالات النمو الاقتصادي إذا لم تكن إدارتها جيدة.
Many protracted situations remain, with little prospect of early solutions.	فما يزال العديد من الحالات التي طال عليها الأمد على ما هي عليه مع أمل ضئيل في إيجاد حلول سريعة لها.
Many protracted situations remain, with little prospect of early solutions.	وتظل الحالة في دارفور مصدر قلق شديد.
There is not the slightest prospect of any gain whatsoever.	لا يوجد أقل ما يمكن من الكسب في أي حال من الأحوال.
So, the prospect of fungi existing on other planets elsewhere,	فاحتمالية وجود الفطريات على كواكب أخرى في أماكن أخرى
Some of the problems seem to have no immediate prospect of solution.	ويبدو أنه ليس هناك إمكانية مباشرة لحل بعض هذه المشاكل.
Our idea was that, just as the prospect of an imminent hanging concentrates the mind, the deadline and prospective death of the Doha Round would galvanize the world s statesmen behind completing the last mile of the marathon.	وكانت الفكرة التي استندنا إليها تتلخص في إسهام تحديد الموعد النهائي والوفاة المرتقبة لجولة الدوحة في تحفيز رجال الدولة العالميين للضغط من أجل استكمال الميل الأخير من الماراتون.
We see the flows of materials in a rather terrifying prospect.	نرى تدفق المواد على وجه مرعب.
Death of death and hell's...	موت الموت والجحيم..
However, this prospect is marred by other concerns.	إﻻ أن هناك شواغل أخرى تشوب هذا اﻷفق.
That prospect was a long way from materializing.	وهذا اﻻحتمال هو اليوم أبعد ما يكون عن التحقق.
No job, no money, no security, no prospect.	لا عمل ولا نقود ولا أمان ولا إمكانيات
The best prospect had to be a coward.	أفضل فرصة كان لزاما عليها تكون جبان.
The Chiefs of Staff Committee now reported There remained the prospect of American assistance.	وقد أعلن رؤساء لجنة الموظفين الآن ظل أمل المساعدة الأمريكية موجود ا على الساحة.
The momentum of debates around the world was considered an encouraging prospect.	ويعتبر زخم المناقشات التي تدور حول العالم جانبا مشجعا .
The Dance of Death. And this is Death.	رقصة الموت
Death generates death...	.... الموت ي ولد موتا
Not surprisingly, that prospect offers scant comfort to China.	ومن غير المستغرب أن يكون هذا الاحتمال غير مريح للصين على الإطلاق.
The new Chechen authorities seem to welcome this prospect.	وعلى ما يبدو أن السلطات الشيشانية الجديدة ترحب بهذا الاقتراح.
That prospect holds both great opportunity and serious risks.	والواقع أن هذا الاحتمال يشكل فرصة عظيمة وخطرا جسيما في نفس الوقت.
That prospect has already sparked renewed financial market volatility.	وقد أشعل هذا الاحتمال بالفعل تقلبات متجددة في الأسواق المالية.
But there seems little prospect for a European revival.	ولكن يبدو أن احتمالات الصحوة الأوروبية باتت ضئيلة للغاية.
Obviously, such a prospect is not to be envied.	ومن الواضح أن هذا احتمال ﻻ نحسد عليه.
Now look, Keyes, I've got a call on prospect.	اسمعنى يا (كيز),لقد تلقيت مكالمة من زبونة
Where every prospect pleases, and only man is vile.	حيث كل فرصة ت سعد يوجد رجل وحيد حقير
I have a fine prospect. Won't you meet him?	وجدت رجل لطيف ألن تقابليه على الاقل
At best, it offers the prospect of several years more of sub normal activity.	فهي في أفضل الأحوال تعرض علينا عدة سنوات أخرى من النشاط الأدنى من العادي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية